Grundfos LC 108 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Grundfos LC 108. Wir haben 2 Grundfos LC 108 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Montage- Und Betriebsanleitung

Grundfos LC 108 Montage- Und Betriebsanleitung (204 Seiten)

Marke: Grundfos | Kategorie: Steuergeräte | Dateigröße: 10.57 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Declaration of Conformity
  4
- 1 Symbols Used in this Document
  
  5
- 2 General
  
  5
  - Inhaltsverzeichnis
    5
  - Applications
    6
  - Location
    6
- 3 Location and Mounting
  
  6
- 4 Systems with 2 Float Switches
  
  8
  - Setting
    9
  - Control Panel
    10
  - Battery Back-Up Functions
    11
  - Reset Button and ON-OFF-AUTO Selector Switch
    12
  - Electrical Connection
    13
  - Setting
    13
- 5 Systems with 3 Float Switches
  
  13
  - Battery Back-Up Functions
    15
  - Control Panel
    15
  - Reset Button and ON-OFF-AUTO Selector Switch
    16
  - Electrical Connection
    17
  - Setting
    17
- 6 Systems with 4 Float Switches
  
  17
  - Battery Back-Up Functions
    19
  - Control Panel
    19
  - Reset Button and ON-OFF-AUTO Selector Switch
    20
  - Electrical Connection
    21
  - Setting
    21
- 7 Systems with 2 Electrodes
  
  21
  - Battery Back-Up Functions
    23
  - Control Panel
    23
  - Reset Button and ON-OFF-AUTO Selector Switch
    24
  - Electrical Connection
    25
  - Setting
    25
- 8 Systems with 3 Electrodes
  
  25
  - Battery Back-Up Functions
    27
  - Control Panel
    27
  - Reset Button and ON-OFF-AUTO Selector Switch
    28
  - Electrical Connection
    29
  - Setting
    29
- 9 Systems for Filling Applications
  
  29
  - Battery Back-Up Functions
    31
  - Control Panel
    31
  - Reset Button and ON-OFF-AUTO Selector Switch
    32
  - Electrical Connection
    33
  - Setting
    33
- 10 Systems for Drainage Applications
  
  33
- 11 Start-Up
  
  37
- 12 Maintenance
  
  37
- 13 Technical Data
  
  38
- 14 Fault Finding Chart
  
  39
- 15 Disposal
  
  39
- Warning
  
  39
Deutsch

40
- Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise
  40
- 2 Verwendete Symbole
  
  41
  - Verwendungszweck
    41
  - Einbauanforderungen
    42
  - Montage von LC 108 für Direktanlauf
    42
- 3 Allgemeines
  
  41
- 4 Montageort und Montage
  
  42
- 5 Anlagen mit 2 Schwimmerschaltern
  
  43
- 6 Anlagen mit 3 Schwimmerschaltern
  
  48
  - Elektrischer Anschluß
    48
  - Einstellung
    49
  - Bedientastatur
    50
  - Funktionen bei Batteriepufferung
    51
  - Reset-Taste und ON-OFF-AUTO-Wahlschalter
    52
- 7 Anlagen mit 4 Schwimmerschaltern
  
  53
  - Elektrischer Anschluß
    53
  - Einstellung
    54
  - Bedientastatur
    55
  - Funktionen bei Batteriepufferung
    56
  - Reset-Taste und ON-OFF-AUTO-Wahlschalter
    57
- 8 Anlagen mit 2 Elektroden
  
  58
  - Einstellung
    58
  - Elektrischer Anschluß
    58
  - Bedientastatur
    60
  - Funktionen bei Batteriepufferung
    60
  - Reset-Taste und ON-OFF-AUTO-Wahlschalter
    61
- 9 Anlagen mit 3 Elektroden
  
  62
  - Einstellung
    62
  - Elektrischer Anschluß
    62
  - Bedientastatur
    64
  - Funktionen bei Batteriepufferung
    64
  - Reset-Taste und ON-OFF-AUTO-Wahlschalter
    65
- 10 Anlagen für Füllapplikationen
  
  66
  - Einstellung
    66
  - Elektrischer Anschluß
    66
  - Bedientastatur
    68
  - Funktionen bei Batteriepufferung
    68
  - Reset-Taste und ON-OFF-AUTO-Wahlschalter
    69
- 11 Anlagen für Entleerungsapplikationen
  
  70
  - Einstellung
    70
  - Elektrischer Anschluß
    70
  - Bedientastatur
    72
  - Funktionen bei Batteriepufferung
    72
  - Reset-Taste und ON-OFF-AUTO-Wahlschalter
    73
- 12 Inbetriebnahme
  
  74
- 13 Wartung
  
  74
- 14 Technische Daten
  
  75
- 15 Störungsübersicht
  
  76
- 16 Entsorgung
  
  76
Dutch

77
- Symbolen die in Dit Document Gebruikt Worden
  77
- 3 Locatie en Montage
  
  78
  - Locatie
    78
  - Montage Van de LC 108 Voor Directe Aanloop
    78
  - Toepassingen
    78
  - Uitvoeringen
    78
  - Montage Van de LC 108 T.b.V. Ster-Driehoek Aanloop
    79
  - Elektrische Aansluiting
    80
- 4 Systemen Met 2 Vlotterschakelaars
  
  80
  - Instelling
    81
  - Batterij Back-Up Functies
    83
  - Bedieningspaneel
    83
  - Resetknop en Keuzeschakelaar ON-OFF-AUTO
    84
  - Elektrische Aansluiting
    85
- 5 Systemen Met 3 Vlotterschakelaars
  
  85
  - Instelling
    86
  - Bedieningspaneel
    87
  - Batterij Back-Up Functies
    88
  - Resetknop en Keuzeschakelaar ON-OFF-AUTO
    89
  - Elektrische Aansluiting
    90
- 6 Systemen Met 4 Vlotterschakelaars
  
  90
  - Instelling
    91
  - Bedieningspaneel
    92
  - Batterij Back-Up Functies
    93
  - Resetknop en Keuzeschakelaar ON-OFF-AUTO
    94
  - Elektrische Aansluiting
    95
- 7 Systemen Met 2 Elektroden
  
  95
  - Instelling
    96
  - Bedieningspaneel
    97
  - Batterij Back-Up Functies
    98
  - Resetknop en Keuzeschakelaar ON-OFF-AUTO
    99
  - Elektrische Aansluiting
    100
- 8 Systemen Met 3 Elektroden
  
  100
  - Instelling
    101
  - Bedieningspaneel
    102
  - Batterij Back-Up Functies
    103
  - Resetknop en Keuzeschakelaar ON-OFF-AUTO
    104
  - Elektrische Aansluiting
    105
- 9 Systemen Voor Vultoepassingen
  
  105
  - Instelling
    106
  - Bedieningspaneel
    107
  - Batterij Back-Up Functies
    108
  - Resetknop en Keuzeschakelaar ON-OFF-AUTO
    109
  - Elektrische Aansluiting
    110
  - Instelling
    110
- 10 Systemen Voor Drainage Toepassingen
  
  110
  - Batterij Back-Up Functies
    112
  - Bedieningspaneel
    112
  - Resetknop en Keuzeschakelaar ON-OFF-AUTO
    113
- 11 In Bedrijf Stellen
  
  114
- 12 Onderhoud
  
  114
- 13 Technische Gegevens
  
  115
- Waarschuwing
  
  116
- 1 Symbolen die in Dit Document Gebruikt Worden
  
  116
- 14 Storingsanalysetabel
  
  116
- 15 Afvalverwijdering
  
  116
Polski

117
- Zasady Bezpieczeństwa
  117
- 2 Symbole Stosowane W Tej Instrukcji
  
  118
  - Warianty
    118
  - Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Prac Konserwacyjnych, Przeglądowych I Montażowych
    118
  - Zastosowanie
    118
  - Miejsce Montażu
    119
- 3 Informacje Ogólne
  
  118
  - Niedozwolony Sposób Eksploatacji
    118
  - Samodzielna Przebudowa I Wykonywanie CzęśCI Zamiennych
    118
- 4 Miejsce Montażu I Montaż
  
  119
  - Montaż Sterownika LC 108 Dla Rozruchu Bezpośredniego
    119
  - Montaż Sterownika LC 108 Dla Rozruchu Gwiazda/Trójkąt
    120
- 5 Instalacja Z 2 Łącznikami Pływakowymi
  
  121
  - Nastawy
    121
  - Przyłącze Elektryczne
    121
  - Funkcje Przy Zasilaniu Buforowym Z Baterii
    123
  - Panel Sterujący
    123
  - Przycisk Kasujący I Przełącznik ZAŁ-WYŁ-AUTO
    124
- 6 Instalacja Z 3 Łącznikami Pływakowymi
  
  125
  - Nastawy
    125
  - Przyłącze Elektryczne
    125
  - Funkcje Przy Zasilaniu Buforowym Z Baterii
    127
  - Panel Sterujący
    127
  - Przycisk Kasujący I Przełącznik ZAŁ-WYŁ-AUTO
    128
- 7 Instalacja Z 4 Łącznikami Pływakowymi
  
  129
  - Nastawy
    129
  - Przyłącze Elektryczne
    129
  - Funkcje Przy Zasilaniu Buforowym Z Baterii
    131
  - Panel Sterujący
    131
  - Przycisk Kasujący I Przełącznik ZAŁ-WYŁ-AUTO
    132
- 8 Instalacja Z 2 Elektrodami
  
  133
  - Nastawy
    133
  - Przyłącze Elektryczne
    133
  - Funkcje Przy Zasilaniu Buforowym Z Baterii
    135
  - Panel Sterujący
    135
  - Przycisk Kasujący I Przełącznik ZAŁ-WYŁ-AUTO
    136
- 9 Instalacja Z 3 Elektrodami
  
  137
  - Nastawy
    137
  - Przyłącze Elektryczne
    137
  - Funkcje Przy Zasilaniu Buforowym Z Baterii
    139
  - Panel Sterujący
    139
  - Przycisk Kasujący I Przełącznik ZAŁ-WYŁ-AUTO
    140
- 10 Instalacje Napełniające
  
  141
  - Nastawy
    141
  - Przyłącze Elektryczne
    141
  - Funkcje Przy Zasilaniu Buforowym Z Baterii
    143
  - Panel Sterujący
    143
  - Przycisk Kasujący I Przełącznik ZAŁ-WYŁ-AUTO
    144
- 11 Instalacje Odwadniające
  
  145
  - Nastawy
    145
  - Przyłącze Elektryczne
    145
  - Panel Sterujący
    146
  - Funkcje Przy Zasilaniu Buforowym Z Baterii
    147
  - Przycisk Kasujący I Przełącznik ZAŁ-WYŁ-AUTO
    148
- 12 Uruchomienie
  
  149
- 13 Konserwacja
  
  149
- 14 Dane Techniczne
  
  150
- 15 PrzegląD Zakłóceń
  
  151
- 16 Utylizacja
  
  151
Română

152
- Simboluri Folosite În Acest Document
  152
- 3 Amplasarea ŞI Montarea
  
  153
  - Amplasare
    153
  - AplicaţII
    153
  - Instalarea LC 108 Pentru Pornire Directă
    153
  - Variante
    153
  - Instalarea LC 108 Pentru Pornire Stea-Triunghi
    154
  - Conexiuni Electrice
    155
- 4 Sisteme Cu 2 Flotoare
  
  155
  - Reglaj
    156
  - Tablou de Control
    157
  - FuncțII Baterie Rezervă
    158
  - Butonul de Resetare ŞI Comutatorul ON-OFF-AUTO
    159
  - Conexiuni Electrice
    160
  - Reglaj
    160
- 5 Sisteme Cu 3 Flotoare
  
  160
  - FuncțII Baterie Rezervă
    162
  - Tablou de Control
    162
  - Butonul de Resetare ŞI Comutatorul ON-OFF-AUTO
    163
  - Conexiuni Electrice
    164
  - Reglaj
    164
- 6 Sisteme Cu 4 Flotoare
  
  164
  - FuncțII Baterie Rezervă
    166
  - Tablou de Control
    166
  - Butonul de Resetare ŞI Comutatorul ON-OFF-AUTO
    167
  - Conexiuni Electrice
    168
  - Reglaj
    168
- 7 Sisteme Cu 2 Electrozi
  
  168
  - FuncțII Baterie Rezervă
    170
  - Tablou de Control
    170
  - Butonul de Resetare ŞI Comutatorul ON-OFF-AUTO
    171
  - Conexiuni Electrice
    172
  - Reglaj
    172
- 8 Sisteme Cu 3 Electrozi
  
  172
  - FuncțII Baterie Rezervă
    174
  - Tablou de Control
    174
  - Butonul de Resetare ŞI Comutatorul ON-OFF-AUTO
    175
  - Conexiuni Electrice
    176
  - Reglaj
    176
- 9 Sisteme Pentru Completarea Aplicațiilor
  
  176
  - FuncțII Baterie Rezervă
    178
  - Tablou de Control
    178
  - Butonul de Resetare ŞI Comutatorul ON-OFF-AUTO
    179
  - Conexiuni Electrice
    180
  - Reglaj
    180
- 10 Sisteme Pentru AplicațII de Drenaj
  
  180
  - FuncțII Baterie Rezervă
    182
  - Tablou de Control
    182
  - Butonul de Resetare ŞI Comutatorul ON-OFF-AUTO
    183
- 11 Punere În Funcţiune
  
  184
- 12 Întreţinere
  
  184
- 13 Date Tehnice
  
  185
- Avertizare
  
  186
- 14 Tabel de Identificare Avarii
  
  186
- 15 Scoaterea Din Uz
  
  186

Grundfos LC 108 Montage- Und Betriebsanleitung (56 Seiten)

Marke: Grundfos | Kategorie: Regelkreise | Dateigröße: 2.86 MB

Inhaltsverzeichnis

1 Sicherheitshinweise

2
2 Verwendete Symbole

3
3 Allgemeines

3
4 Montageort und Montage

4
5 Anlagen mit 2 Schwimmerschaltern

5
6 Anlagen mit 3 Schwimmerschaltern

10
- Elektrischer Anschluß
  10
- Einstellung
  11
- Bedientastatur
  12
- Funktionen bei Batteriepufferung
  13
- Reset-Taste und ON-OFF-AUTO-Wahlschalter
  14
7 Anlagen mit 4 Schwimmerschaltern

15
- Elektrischer Anschluß
  15
- Einstellung
  16
- Bedientastatur
  17
- Funktionen bei Batteriepufferung
  18
- Reset-Taste und ON-OFF-AUTO-Wahlschalter
  19
8 Anlagen mit 2 Elektroden

20
- Einstellung
  20
- Elektrischer Anschluß
  20
- Bedientastatur
  22
- Funktionen bei Batteriepufferung
  22
- Reset-Taste und ON-OFF-AUTO-Wahlschalter
  23
9 Anlagen mit 3 Elektroden

24
- Einstellung
  24
- Elektrischer Anschluß
  24
- Bedientastatur
  26
- Funktionen bei Batteriepufferung
  26
- Reset-Taste und ON-OFF-AUTO-Wahlschalter
  27
10 Anlagen für Füllapplikationen

28
- Einstellung
  28
- Elektrischer Anschluß
  28
- Bedientastatur
  30
- Funktionen bei Batteriepufferung
  30
- Reset-Taste und ON-OFF-AUTO-Wahlschalter
  31
11 Anlagen für Entleerungsapplikationen

32
- Einstellung
  32
- Elektrischer Anschluß
  32
- Bedientastatur
  34
- Funktionen bei Batteriepufferung
  34
- Reset-Taste und ON-OFF-AUTO-Wahlschalter
  35
12 Inbetriebnahme

36
13 Wartung

36
14 Technische Daten

37
15 Störungsübersicht

38
16 Entsorgung

38
Anhang

39
- Konformitätserklärung
  53

Grundfos Kategorien

Pumpen Steuergeräte Module Modulen Controller

Weitere Grundfos Anleitungen

Grundfos LC 108 Handbücher

Grundfos LC 108 Montage- Und Betriebsanleitung (204 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

1 Symbols Used in this Document

2 General

3 Location and Mounting

4 Systems with 2 Float Switches

5 Systems with 3 Float Switches

6 Systems with 4 Float Switches

7 Systems with 2 Electrodes

8 Systems with 3 Electrodes

9 Systems for Filling Applications

10 Systems for Drainage Applications

11 Start-Up

12 Maintenance

13 Technical Data

14 Fault Finding Chart

15 Disposal

Warning

Deutsch

2 Verwendete Symbole

3 Allgemeines

4 Montageort und Montage

5 Anlagen mit 2 Schwimmerschaltern

6 Anlagen mit 3 Schwimmerschaltern

7 Anlagen mit 4 Schwimmerschaltern

8 Anlagen mit 2 Elektroden

9 Anlagen mit 3 Elektroden

10 Anlagen für Füllapplikationen

11 Anlagen für Entleerungsapplikationen

12 Inbetriebnahme

13 Wartung

14 Technische Daten

15 Störungsübersicht

16 Entsorgung

Dutch

3 Locatie en Montage

4 Systemen Met 2 Vlotterschakelaars

5 Systemen Met 3 Vlotterschakelaars

6 Systemen Met 4 Vlotterschakelaars

7 Systemen Met 2 Elektroden

8 Systemen Met 3 Elektroden

9 Systemen Voor Vultoepassingen

10 Systemen Voor Drainage Toepassingen

11 In Bedrijf Stellen

12 Onderhoud

13 Technische Gegevens

Waarschuwing

1 Symbolen die in Dit Document Gebruikt Worden

14 Storingsanalysetabel

15 Afvalverwijdering

Polski

2 Symbole Stosowane W Tej Instrukcji

3 Informacje Ogólne

4 Miejsce Montażu I Montaż

5 Instalacja Z 2 Łącznikami Pływakowymi

6 Instalacja Z 3 Łącznikami Pływakowymi

7 Instalacja Z 4 Łącznikami Pływakowymi

8 Instalacja Z 2 Elektrodami

9 Instalacja Z 3 Elektrodami

10 Instalacje Napełniające

11 Instalacje Odwadniające

12 Uruchomienie

13 Konserwacja

14 Dane Techniczne

15 PrzegląD Zakłóceń

16 Utylizacja

Română

3 Amplasarea ŞI Montarea

4 Sisteme Cu 2 Flotoare

5 Sisteme Cu 3 Flotoare

6 Sisteme Cu 4 Flotoare

7 Sisteme Cu 2 Electrozi

8 Sisteme Cu 3 Electrozi

9 Sisteme Pentru Completarea Aplicațiilor

10 Sisteme Pentru AplicațII de Drenaj

11 Punere În Funcţiune

12 Întreţinere

13 Date Tehnice