Algemene Veiligheidsvoorschriften; Allmänna Säkerhetsanvisningar; Veiligheidsaanwijzingen - Scheppach HC24 Originalbetriebsanweisung

Legenda, fig. 1
Leert uw apparaat kennen
1 Handvat
2 Drukschakelaardeksel
3 AAN/UIT-schakelaar
4 Manometer werkdruk
5 Drukregelaar
6 Snelkoppeling voor instelbare druk
7 Manometer drukvat
8 Overdrukventiel
9 Aftapplug
10 Drukvat
11 Wiel (2x)
12 Afdichtingspluggen
13 Luchtfiltereenheid
14 Meter olieniveau
Omschrijving van de symbolen
De tekst op het typeplaatje op de machine kan symbo-
len bevatten. Ze omvatten belangrijke informatie over het
product of over zijn
Gebruik:
• Het dragen van gehoorbescherming.
• Het dragen van een veiligheidsbril.
• Het dragen van een gasmasker.
• Voldoet aan de toepasselijke normen betreffende elek-
tromagnetische compatibiliteit.
m Algemene veiligheidsvoorschriften
Bewaar deze handleiding zorgvuldig en stel deze ter beschik-
king aan personen die het apparaat gebruiken.
Belangrijke informatie
Lees de instructies aandachtig door. De meeste ongevallen
tijdens het werken met de compressor worden veroorzaakt
door het niet opvolgen van de fundamentele veiligheids-
voorschriften. Vanwege de tijdige identificatie van potenti-
ële risicosituaties en de zorgvuldige naleving van de veilig-
heidheidsvoorschriften kunnen ongevallen worden verme-
den. Gebruik de compressor uitsluitend in overeenstem-
ming met de aanbevelingen van de fabrikant.
m

Veiligheidsaanwijzingen

n
Let op! Bij gebruik van elektrische apparaten dient
u de volgende fundamentele veiligheidsmaatregelen te
nemen ter bescherming tegen elektrische schokken,
letsel en brandgevaar. Lees alle voorschriften alvorens
deze machine te gebruiken en bewaar de veiligheids-
voorschriften.
n
Let op! Bij gebruik van deze compressor dienen de
volgende fundamentele veiligheidsvoorschriften te wor-
den opgevolgd ter bescherming tegen elektrische schok,
lichamelijk gevaar en brandrisico. Lees deze voorschrif-
ten en leef ze na alvorens het toestel te gebruiken.
Veilig werken
1 Hou u uw werkplaats netjes
– Wanorde op uw werkplaats leidt tot gevaar voor
ongelukken.
2 Hou rekening met de omgevingsinvloeden
– Stel elektrisch materieel niet bloot aan de regen.
Teckenförklaring, Fig. 1
Lär känna din enhet
1 Handtag
2 Tryckbrytarlock
3 PÅ/AV-brytare
4 Arbetstryckmanometer
5 Tryckreducering
6 Snabbkoppling för inställbart tryck
7 Tanktryckmanometer
8 Övertrycksventil
9 Avtappningsskruv
10 Tank
11 Hjul (2x)
12 Förslutningspropp
13 Luftfilterenhet
14 Oljenivåindikering
Symbolbeskrivning
Det kan finnas symboler på din maskins typskylt. De in-
nehåller viktig information om produkten eller dess an-
vändning:
• Använd hörselskydd.
• Använd ögonskydd.
• Använd andningsskydd.
• Uppfyller gällande standarder beträffande elektromag-
netisk kompatibilitet.
m Allmänna säkerhetsanvisningar
Förvara denna bruks- och driftsanvisning väl och gör den till-
gänglig för de personer som använder enheten.
Viktig information
Läs uppmärksamt igenom bruksanvisningen. De flesta
olycksfall förknippade med kompressorn uppkommer ge-
nom att de grundläggande säkerhetsreglerna inte följs.
Olycksfall kan undvikas genom att i tid känna igen poten-
tiella risksituationer och noggrant följa säkerhetsföreskrif-
terna. Använd kompressorn endast i enlighet med tillver-
karens rekommendationer.
m Säkerhetsanvisningar
m Varning! Läs alla säkerhetsanvisningar och instruk-
tioner. Försummelser vid iakttagandet av säkerhetsan-
visningarna och instruktionerna kan förorsaka elstöt,
brand och/eller svåra skador. Förvara alla säkerhetsan-
visningar och instruktioner för framtiden.
m Obs! Vid användning av kompressorn måste följan-
de grundläggande säkerhetsåtgärder beaktas för att
skydda användaren mot elektriska stötar, personskador
och brandfara. Läs igenom och beakta anvisningarna
innan du använder kompressorn.
Att arbeta säkert
1 Håll alltid arbetsplatsen i ordning
– Dålig ordning på arbetsplatsen leder ofta till
olyckor.
2 Tänk på påverkan från omgivningen
– Utsätt inte kompressorn för regn.
– Använd inte kompressorn i fuktig eller våt omgiv-
ning.
international 61