Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Art.Nr.
3906106915 / 3906106941
AusgabeNr.
3906106004
Rev.Nr.
24/02/2015
HC24 o
Kompressor
DE
Original-Anleitung
Compressor
GB
Translation from the original instruction manual
Compresseur
FR
Traduction du manuel d'origine
Compressore
IT
Traduzione dalle istruzioni d'uso originali
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
Kompresor
CZ
5-13
Překlad z originálního návodu k použití
Kompresor
SK
14-21
Překlad z originálního návodu k použití
Kompresor
PL
22-30
Preklad originálného návodu na použitie
Kompresszor
HU
31-38
Fordítása az eredeti utasítások
39-46
47-54
55-63
64-71
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Scheppach SPECIAL EDITION HC24 o
Inhaltszusammenfassung für Scheppach SPECIAL EDITION HC24 o
- Seite 1 Kompresszor 31-38 64-71 Fordítása az eredeti utasítások Traduzione dalle istruzioni d’uso originali Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft! www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 2 þess í samræmi við innlend lög, verða brugt elværktoj indsamles separat og bortskaffes på en måde, der skåner rafmagnstæki sem úr sér gengin. miljøet mest muligt. 2 / 54 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 3 Fig.1 Fig. 2 Fig. 3 3 / 76 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 4 Fig. 4.1 Fig. 4.2 Fig. 5 Fig. 6 4 / 54 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 5: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät
Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Warnung vor heißen Teilen; Warnung vor elektrischer Spannung Warnung! Die Einheit ist ferngesteuert und darf ohne Warnung anlaufen 5 / 76 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise Technische Daten Vor Inbetriebnahme Aufbau und Bedienung Elektrischer Anschluss Reinigung, Wartung und Lagerung Entsorgung und Wiederverwertung Störungsabhilfe Konformitätserklärung Garantieurkunde 6 / 76 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 7: Einleitung
Schutz gegen elektrischen Schlag, Ver- Sicherheitshinweisen entstehen. letzungs- und Brandgefahr folgende grundsätzliche Sicherheitsmaßnahmen zu beachten. Lesen Sie alle 7 / 76 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 8 Beschädigung von einem anerkannten Gebrauch anderer als der in der Bedienungsan- Fachmann erneuern. leitung oder im Katalog empfohlenen Einsatz- 8 / 76 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 9: Technische Daten
Schutzmaßnahmen treffen, insbesondere min. geeignete Kleidung und Masken zu tragen. Luftaustausch (PD) l/ • Während des Spritzvorgangs sowie im Arbeitsraum 9 / 76 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 10: Vor Inbetriebnahme
Für eine korrekte Anzeige muss Luft fließen. Ziehen Sie die Mutter von der Radunterseite an. 5 Wenn Sie Ihre Arbeit beendet haben, oder wenn Sie 10 / 76 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 11: Elektrischer Anschluss
Sicherheitsventil zu verstellen oder dessen • Daten des Motor-Typenschildes Plombe zu entfernen. Damit das Sicherheitsventil im Bedarfsfall richtig funktioniert, muss dies von Zeit zu 11 / 76 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 12: Lagerung M Achtung
Materialien, wie z.B. Metall und Kunststof- fe. Führen Sie defekte Bauteile der Sondermüllent- sorgung zu. Fragen Sie im Fachgeschäft oder in der Gemeindeverwaltung nach! 12 / 76 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 13: Störungsabhilfe
• Schnellkupplung überprüfen, ggf. ersetzen. Werkzeuge laufen nicht. • Zu wenig Druck am Druckregler (4) • Druckregler weiter aufdrehen. eingestellt. 13 / 76 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 72 72 / 76 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 73 73 / 76 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 74: Konformitätserklärung
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH • Günzburger Str. 69 • D-89335 Ichenhausen Konformitätserklärung erklärt folgende Konformität gemäß prehlasuje nasledujúcu zhodu podla smernice EU a EU-Richtlinie und Normen für den Artikel noriem pre výrobok kinnitab järgmist vastavus vastavalt ELi direktiivi ja... -
Seite 75: Garantieurkunde
és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva. idő alatt észlelhető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, hogy 75 / 76 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 76 Aanspraken voor wijzigingen, bieden wij garantie door elk machineonderdeel, dat tijdens deze periode door materiaal- of waardevermindering en overige schadeloosstelling zijn uitgesloten. scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH | Günzburger Str. 69 | D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com Downloaded from www.Manualslib.com...