Indicazioni Generali; Bezpečnostné Pokyny; Indicazioni Di Sicurezza - Scheppach HC24 Originalbetriebsanweisung

Popis, obrázok 1
Oboznámte sa s vaším kompresorom:
Rukoväť
1
Kryt tlakového spínača
2
Spínač zapnuté/vypnuté (ON/OFF)
3
Manometer prevádzkového tlaku
4
Redukcia tlaku
5
6 Rýchlospojka na nastavenie tlaku
Manometer tlaku v zásobníku
7
8 Pretlakový ventil
Vypúšťacia skrutka
9
10 Zásobník
11 Koliesko (2 x)
12 Zaisťovací doraz
13 Jednotka vzduchového filtra
14 Zobrazenie množstva oleja
Popis symbolov
Na štítku stroja sa nachádzajú určité symboly, ktoré ob-
sahujú dôležité informácie týkajúce sa stroja alebo jeho
použitia:
• Používajte chrániče uší.
• Používajte ochranné okuliare.
• Používajte dýchaciu masku.
• Dodržiavajte platné normy týkajúce sa elektromag-
netickej kompatibility.
Obecné bezpečnostné pokyny
Riadne uchovávajte tento návod na obsluhu a zaisti-
te, aby si ho pozorne prečítal všetok personál, ktorý
pracuje s kompresorom.
Dôležitá informácia
Pozorne si prečítajte tieto prevádzkové pokyny. K väč-
šine nehôd pri práci s kompresorom dochádza kvôli za-
nedbaniu týchto základných bezpečnostných pokynov.
Včasné rozpoznanie potenciálneho nebezpečenstva a
dôsledné dodržiavanie bezpečnostných pokynov môže
zabrániť nehode. Pri používaní kompresora dodržujte
odporúčania výrobcu.
m Bezpečnostné pokyny
m Pozor! Pri používaní elektrických prístrojov je nutné
na ochranu pred zásahom elektrickým prúdom, pred
nebezpečenstvom poranenia a nebezpečenstvom po-
žiaru dodržiavať nasledujúce základné bezpečnostné
upozornenia. Predtým ako použijete tento elektrický
prístroj, prečítajte si všetky bezpečnostné upozornenia
a dobre ich uschovajte.
m Pozor! Pri použití tohto kompresora je potrebné kvô-
li ochrane pred elektrickým úrazom, nebezpečenstvom
zranenia a nebezpečenstvom vzniku požiaru, dodr-
žiavať nasledovné základné bezpečnostné opatrenia.
Pred používaním tohto prístroja si prečítajte a dodržia-
vajte tieto pokyny.
Bezpečná práca
1 Udržujte Vaše pracovisko vždy v čistom stave
– Neporiadok na pracovisku môže spôsobiť nebez-
pečenstvo úrazu.
2 Dbajte na vplyvy okolia
– Nevystavujte elektrické prístroje dažďu.
Legenda, Fig. 1
Faccia conoscenza con suo apparecchio:
1 Maniglia
2 Coperchio dell'interruttore a pressione
3 Interruttore ON / OFF
4 Manometro della pressione di esercizio
5 Riduzione della pressione
6 Aggancio rapido per la regolazione della pressione
7 Manometro della pressione del serbatoio
8 Valvola di non ritorno
9 Il tappo di scarico
10 Serbatoio
11 Ruota (2 x)
12 Fermo del blocco
13 Unità filtrante dell'aria
14 Visualizzazione del livello dell'olio
Descrizione dei simboli
La targhetta sulla sua macchina può contenere simboli.
Questi contengono importanti informazioni sul prodotto o
sul suo utilizzo.
• Indossare protezioni acustiche.
• Indossare occhiali di protezione.
• Indossare una maschera.
• Corrisponde alle norme vigenti su
• Tollerabilità elettromagnetica.
m Indicazioni Generali
• Dopo aver tolto la macchina dall'imballaggio controllare
che non vi siano danni imputabili al trasporto. I reclami
devono essere comunicati immediatamente al vettore.
I reclami introdotti successivamente non saranno presi
in considerazione.
• Verificare che la fornitura sia completa.
• Prima di utilizzare l'apparecchio leggere le istruzioni
per l'uso per prendere confidenza con esso.
• Usare soltanto accessori, pezzi di ricambio e consu-
mabili originali. E' possibile trovare i pezzi di ricambio
presso il Suo distributore Woodster.
• Negli ordini indicare il nostro numero di riferimento
dell'articolo, il tipo e l'anno di costruzione dell'appa-
recchio.
m Indicazioni di sicurezza
n
Attenzione! Quando si usano elettroutensili, per
proteggersi da scossa elettrica, lesioni e pericolo d'in-
cendio, vanno rispettate le seguenti misure di sicurez-
za fondamentali. Leggere tutte le avvertenze, prima di
usare il presente elettroutensile e conservare con cura
le avvertenze per la sicurezza.
n
Attenzione! Nell'usare questo compressore si de-
vono osservare le seguenti misure fondamentali di si-
curezza per proteggersi da scosse elettriche e dal peri-
colo di lesioni e di ustioni. Leggete ed osservate queste
avvertenze prima di usare l'apparecchio.
Lavoro sicuro
1 Mantenere in ordine l'area di lavoro
– Il disordine nell'area di lavoro può causare infortuni.
2 Tenere conto dell'influenza dell'ambiente circostante
– Non esporre gli utensili elettrici alla pioggia.
– Non utilizzare gli utensili elettrici in ambiente
umido o bagnato. Pericolo a causa di scosse
elettriche!
international 35