Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hauff-Technik MSH Basic-FUBO-SR4
Inhaltszusammenfassung für Hauff-Technik MSH Basic-FUBO-SR4
- Seite 1 Immer. Sicher. Dicht. Montageanweisung - MSH Basic-FUBO-SR4 mit Dichteinsatz MSH Basic-MBK-R4 für Gebäude ohne Keller Assembly instructions for MSH Basic-FUBO-SR4 with MSH Basic-MBK-R4 seal insert for buildings without a basement MSH Basic-FUBO-SR4 MSH Basic-MBK-R4...
-
Seite 2: Allgemeines Und Verwendungszweck
10 Montage Verlängerungsset 4 Lieferumfang 5 Benötigtes Werkzeug und Hilfsmittel Allgemeines und Verwendungszweck Mehrspartenhauseinführung MSH Basic-FUBO-SR4 (Grundkörper zur Abdichtung der Sparten Gas, Was- ser, Strom und Telekommunikation) für Gebäude ohne Keller und zur Aufnahme vom Dichteinsatz MSH Basic-MBK-R4. Allgemeine Hinweise •... -
Seite 3: Benötigtes Werkzeug Und Hilfsmittel
– 1 Stück Aufstellvorrichtung mit Erdspieß In der Verpackungseinheit befindet sich der Grundhörper (MSH Basic-FUBO-SR4) mit vormontierten Adap- tionsrohren, Verschlussdeckel und Aufstellvorrichtung mit Erdspieß. Die dazugehörigen flexiblen Schlauch- systeme (KES-System) werden als separates Gebinde vom Spediteur mit ausgeliefert - bitte bei der Wa- renannahme beachten (bei Bauherrenpaketen inklusiv!) Benötigtes Werkzeug und Hilfsmittel... - Seite 4 MSH Basic-FUBO-SR4 Bemaßung: MSH Basic-FUBO-SR4 (Grundkörper) L: 479 mm B: 116 mm Grabensohle *gekennzeichnet durch roten Rahmen...
- Seite 5 MSH Basic-FUBO-SR4 Montage: MSH Basic-FUBO-SR4 (Grundkörper) Vorbereitung Zur exakten Positionierung der MSH Basic-FUBO-SR4 (Grundkörper) muss bauseits ein Schnurgerüst vorbe- reitet werden. Die Schnur kennzeichnet im Idealfall gleichzeitig die Oberkante des Rohfußbodens. Danach MSH Basic-FUBO-GK-SR4 (Grundkörper) und Aufstellvorrichtung zusammenstecken und mit der Flü- gelschraube fixieren.
- Seite 6 MSH Basic-FUBO-SR4 Erdspieß ca. 300 mm bzw. bis zur ausreichenden Fixie- rung in das Erdreich schlagen. Einschlagschraube wieder entfernen. MSH Basic-FUBO-SR4 (Grundkörper) kopfüber auf den Boden stellen. KES-Schlauchsysteme an der Rastmuffenseite sowie die Dichtringe der Rohrenden ausreichend mit Gleitmittel GMT einstreichen).
- Seite 7 MSH Basic-FUBO-SR4 Zwischenergebnis: MSH Basic-FUBO-SR4 (Grundkörper) mit aufgesteckten KES-Schlauchsystemen. MSH Basic-FUBO-SR4 (Grundkörper) mit aufgesteckten KES- Schlauchsystemen auf den eingeschlagenen Erdspieß stecken. Anschließend MSH Basic-FUBO-SR4 (Grundkörper) höhen- mäßig am Rohfußbodenniveau und parallel zum Schnur- gerüst ausrichten. Nach der Höhenanpassung die Flügelschraube feststellen und damit Aufbau fixieren.
- Seite 8 (wichtig bei Aufbauten größer ▼ 200 mm sowie kleiner 155 mm). Nach der Höhenfixierung, kann die MSH Basic-FUBO-SR4 (Grundkörper) mithilfe der vorhandenen Libelle auf dem Verschlussdeckel, lagemäßig ausgerichtet werden. Sollte der Fußbodenaufbau höher als 235 mm sein, werden die 3-Stegdichtungen auf den Rohren sowie der Wasser- sperrflansch auf der Aufstellvorrichtung, gleichmäßig nach...
- Seite 9 MSH Basic-FUBO-SR4 Zwischenergebnis: Lage- und standfeste MSH Basic-FUBO-SR4 (Grund- körper) senkrecht montiert, am Schnurgerüst aus- gerichtet und mit Sand verfüllt. Die Oberkante des Fertigfußbodens muss überhalb der roten Markierung liegen, außer der Fuß- bodenaufbau ist höher (siehe Pos. 11). Ein Einkürzen des Grundkörpers wird durch Abnehmen der einzelnen Ausgleichsrahmen erstellt und ist maximal bis zur roten Markierung möglich.
-
Seite 10: Beschreibung: Dichteinsatz Msh Basic-Mbk-R4
MSH Basic-MBK-R4 Beschreibung: Dichteinsatz MSH Basic-MBK-R4 Kunststoffschneidschraube z.B. Gasdurchführung Dichtelement HSP-SKD...DN25 M-WD 1/32-50 mm Dichtelement M-ED 1/20-34 mm Dichteinsatz MSH FUBO-Basic-MBK-R4 Dichtelement M-KD 1/13-21+3/7-13+1/5-13 Nagelschraube Lieferumfang Zum Lieferumfang des Dichteinsatzes MSH Basic-MBK-R4 gehören: – 1 Stück Dichteinsatz MSH Basic-MBK-R4 mit Befestigungselementen 1 Stück Dichtelement M-WD 1/32-50 –... -
Seite 11: Montage: Dichteinsatz Msh Basic-Mbk-R4
MSH Basic-MBK-R4 Montage: Dichteinsatz MSH Basic-MBK-R4 Nach dem Betonieren der MSH Basic-FUBO-SR4 (Grund- körper) kann der Verschlussdeckel über den Griff vom Griff Grundkörper entfernt werden. Der Überstand des Grundkörpers wird durch Abnehmen der einzelnen Ausgleichsrahmen erstellt. Dabei greift man Laschen mit beiden Händen die Laschen des Augleichrahmens und... - Seite 12 MSH Basic-MBK-R4 Nun können die verschiedenen Anschlussleitungen für Strom, Gas, Wasser- und Telekommunikation von außen durch die Schutzrohre bis in den Hausanschlussraum eingeführt werden. Vor dem Einziehen der Medienleitungen ist mit dem Versorger Rücksprache zu halten. Die Durchmesser der Kabel bzw. Rohre müssen im angege- benen Toleranzbereich des jeweiligen Dichtelementes liegen.
-
Seite 13: Montage: Verlängerungsset
MSH Basic-MBK-R4 Montage: Verlängerungsset Dichteinsatz MSH Basic-MBK-R4 Sollte der Grundkörper der MSH Basic-FUBO-SR4 zu tief einbetoniert sein, besteht die Möglichkeit, den Grundkör- per durch Aufstecken von zusätzlichen Ausgleichsrahmen Ausgleichsrahmen entsprechend zu verlängern. Bei einer Verlängerung des Grundkörpers ist auch ein Dichteinsatz MSH Basic-MBK-R4 in Sonderlänge not-... -
Seite 14: General Information And Intended Use
4 Scope of delivery 10 Installation: Adjustment frame 5 Required tools and auxiliaries General information and intended use MSH Basic-FUBO-SR4 multiple-service building entry system (main body) for buildings without a basement, suitable for installation of a MSH Basic-MBK-R4 seal insert. General information •... -
Seite 15: Scope Of Delivery
The scope of delivery for the MSH Basic-FUBO-SR4 multiple-service building entry system (main body) includes: – 1 x MSH Basic-FUBO-SR4 main body incl. 4 x pre-installed adaptation pipes and 8 x main body frames (1 of which includes a red marker) –... - Seite 16 MSH Basic-FUBO-SR4 Dimensioning: MSH Basic-FUBO-SR4 (main body) L: 479 mm W: 116 mm Bottom of trench *Marked with a red frame...
- Seite 17 The MSH Basic-FUBO-SR4 (main body) and positioning equipment are connected and fixed in place with the wing nut. Align the MSH Basic-FUBO-SR4 (main body) with the posi- Level tioning equipment using the batter boards as a guide and position lengthwise. Use the level provided on the closing cover to align the main body horizontally and press him into the ground.
- Seite 18 Hammer the ground spike approx. 300 mm into the ground or until it is sufficiently secure. Remove the impact screw again. Place the MSH Basic-FUBO-SR4 (main body) on the floor head first. Apply a sufficient amount of lubricant GMT to the KES hose systems on the snap-in sleeve side and the sealing rings at the ends of the pipe.
- Seite 19 Attach the MSH Basic-FUBO-SR4 (main body) with attached KES hose systems to the hammered in ground spike. Then align the MSH Basic-FUBO-SR4 (main body) so that it is in line with the height of the unfinished floor level and parallel to the batter boards.
- Seite 20 155 mm). Unfinished floor After adjusting the height, the MSH Basic-FUBO-SR4 (main body) can be aligned to suit the installation location using the level provided on the closing cover. If the floor construction is higher than 235 mm, then the...
- Seite 21 If the upper edge of the main body is in line with the upper edge of the finished floor, then no subsequent work is required. End result: MSH Basic-FUBO-SR4 (main body) concreted in place. Finished floor...
- Seite 22 MSH Basic-MBK-R4 Description: MSH Basic-MBK-R4 seal insert Plastic tapping screw Gas entry e.g. HSP-SKD...DN25 Sealing element M-WD 1/32-50 mm Sealing element M-ED 1/20-34 mm Seal insert MSH FUBO-Basic MBK-R4 Sealing element M-KD 1/13-21+3/7-13+1/5-13 Screw nail Scope of delivery The scope of delivery for the MSH Basic-MBK-R4 seal insert includes: –...
- Seite 23 MSH Basic-MBK-R4 Installation: MSH Basic-MBK-R4 seal insert After concreting the MSH Basic-FUBO-SR4 (main body) in place, the closing cover can be removed from the main- Handle body using the handle. The protrusion of the main body can be shortened by removing the individual adjustment frame.
- Seite 24 MSH Basic-MBK-R4 The various connecting cables for power, gas, water and telecommunications can now be fed through the ducts into the building connection area. Please contact the relevant service provider before moving media cables. The diameters of the cables or pipes must lie within the spe- cified tolerance range for the particular sealing element.
- Seite 25 MSH Basic-MBK-R4 10 Installation: Adjustment frame In case the main body of the MSH Basic-FUBO-SR4 has been concreted too deeply, it is possible to extend it with Dichteinsatz MSH Basic-MBK-R4 the help of the adjustment frame. If the main body is extended, the seal insert MSH Basic- Ausgleichsrahmen MBK-R4 needs to have a special length.
- Seite 26 Notizen / Notes ...
-
Seite 27: Notizen / Notes
Notizen / Notes ... - Seite 28 Hauff-Technik GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Straße 9 Tel. +49 7322 1333-0 office@hauff-technik.de 89568 Hermaringen, GERMANY Fax +49 7322 1333-999 www.hauff-technik.de...