Inhaltsverzeichnis
Werbung
IT
Dichiarazione di conformità CE
Husqvarna Construction Products Sweden AB, SE-443 81 Partille, Svezia, tel.: +46 31 949 000, dichiara con la presente che i
motori di perforazione DMS 160 prodotti a partire dal 2006 soddisfano i requisiti della DIRETTIVA DEL CONSIGLIO:
Sono state applicate le seguenti norme:
Direttiva EMC EN 292-1, EN-292-2, EN 1050, EN 60204-1.
Direttiva bassa tensione LVD EN 61029-1, IEC 61029-2-6.
Partille, 10/08/2006
Martin Larsson, direttore R&S
DE
EU-Konformitätserklärung
Husqvarna Construction Products Sweden AB, SE-443 81 Partille, Schweden, Tel. +46 31 949 000, versichert hiermit, dass der
Bohrmotor DMS 160 vom Baujahr 2006 an den Vorschriften folgender RICHTLINIEN DES RATES entspricht:
Folgende Normen wurden angewandt:
EMV-Richtlinie EN 292-1, EN-292-2, EN 1050, EN 60204-1.
Niederspannungsrichtlinie EN 61029-1, IEC 61029-2-6.
Partille, den 10.08.2006
Martin Larsson, Leiter F&E
Assurance de conformité UE
FR
Husqvarna Construction Products Sweden AB, SE-443 81 Partille, Suède, tél. : +46 31 949 000, déclare sous sa seule
responsabilité que le moteur de forage DMS 160 de l'année de fabrication 2006 et ultérieurement est conforme aux dispositions
de la DIRECTIVE DU CONSEIL:
Les normes suivantes ont été appliquées:
EMC directive EMC-EN 292-1, EN-292-2, EN 1050, EN 60204-1.
Directive sur les basses tensions LVD EN 61029-1, IEC 61029-2-6.
Partille, le 10 août 2006
Martin Larsson, directeur R&D
NL
EG-verklaring van overeenstemming
Husqvarna Construction Products Sweden AB, SE-443 81 Partille, Zweden, tel: +46 31 949 000, verklaart hiermee dat
boormotor DMS 160, geproduceerd vanaf 2006 en verder, in overeenstemming is met de voorschriften in de RICHTLIJNEN
VAN DE RAAD:
De volgende normen zijn van toepassing:
EMC-richtlijn EMC-EN 292-1, EN-292-2, EN 1050, EN 60204-1.
Laagspanningsrichtlijn VEM EN 61029-1, IEC 61029-2-6.
Partille, 10-08-2006
Martin Larsson, R&D-manager
22
Werbung
Inhaltsverzeichnis
