Seite 1
DS150, DS250, DS250 Single speed, DS250 Single speed short Operator's manual 2-17 Bedienungsanweisung 18-33 Manuel d'utilisation 34-48 Gebruiksaanwijzing 49-63...
Ländern gelten. • Die DS250-Modelle verfügen über eine Schnellbefestigung für den Bohrmotor. Bei Modell Produktschäden DS150 wird der Bohrmotor an einer Manschette montiert. Wir haften nicht für Schäden an unserem Produkt, • Eine Vakuumpumpe ist als Zubehör für alle Modelle wenn: erhältlich.
Wir sind gerne für Sie da und helfen Ihnen beim optimalen und sicheren Einsatz Ihres Geräts. WARNUNG: Lesen Sie die folgenden Ihr Husqvarna-Händler sollte das Produkt regelmäßig Warnhinweise, bevor Sie das Gerät überprüfen und notwendige Einstellungen und verwenden. Reparaturen vornehmen.
Fläche ab. Wenn das Sicherheitsvorrichtungen beschädigt sind oder nicht Arbeitsgestell sich verschieben oder wackeln kann, ordnungsgemäß funktionieren, wenden Sie sich an kann das Elektrowerkzeug nicht stabil und sicher den Kundendienst von Husqvarna. kontrolliert werden. • Führen Sie keine Änderungen an den •...
1. Nehmen Sie das Bohrbit vom Bohrmotor ab. 2. Verriegeln Sie die Schlittenverriegelung. 3. Befestigen Sie den Bohrmotor in der Verschlussklammer des Bohrmotorschlittens. Anbringen des Bohrmotors (DS150) 4. Schieben Sie den Bohrmotor bis ganz zum unteren Ende der Verschlussklammer (A). WARNUNG: Trennen Sie den Bohrmotor von der Stromversorgung.
Sie auch die Sicherungsschraube (C) fest. Installation Vorgehensweise bei der Installation a) Für DS150: Bohren Sie dieses Loch in einem Abstand (A) von 293 mm (11,5 Zoll) von der Es gibt 3 Verfahren zum Installieren des Geräts vor dem Mitte des Lochs, das Sie bohren möchten.
Seite 24
b) Für DS250: Bohren Sie dieses Loch in einem 4. Stellen Sie ggf. die untere Platte passend ein. Abstand (A) von 300 mm (11,8 Zoll) von der Drehen Sie die Stellschrauben, bis die Bodenplatte Mitte des Lochs, das Sie bohren möchten. parallel zur Oberfläche liegt.
Seite 25
Vakuumplatte nicht komplett dicht an der Oberfläche anliegt. WARNUNG: Die Verwendung einer Vakuumplatte wird nur zusammen mit den folgenden Husqvarna-Bohrmotoren empfohlen: DM200, DM220, DM230, DM280 High speed. Die Verwendung anderer Bohrmotoren kann dazu führen, dass sich das Gerät löst. 1. Lösen Sie die Höhenverstellschrauben. Sie müssen sich über der Unterseite der Vakuumplatte befinden.
2. Schließen Sie den Vakuumschlauch an, und starten Vakuumplatte vollständig dicht auf der Sie die Pumpe. Oberfläche haftet. 3. Ziehen Sie die Schrauben an, bis Sie einen Druck auf der Schraube wahrnehmen. WARNUNG: Höhenverstellschrauben müssen die Aufstandsfläche berühren, wenn Sie die Vakuumplatte verwenden.
Seite 27
1. Lösen Sie die Feststellschrauben, die die Bohrsäule 2. Bringen Sie doppelseitiges Klebeband an oder arretieren, und stellen Sie die Säule auf den tragen Sie Sprühklebstoff an der oberen Öffnung des gewünschten Bohrwinkel ein. Schlammrings auf (A). Bringen Sie die Dichtscheibe als Abdeckung an der oberen Öffnung an (B).
Seite 28
5. Bringen Sie die Gummischeibe am Leichtlösering an 8. Starten Sie den Schlammsammler. der Bohrspindel an. 9. Heben Sie das Bohrbit nach oben zur Decke. Bringen Sie den Schlammring an der Decke an. 6. Verbinden Sie den Schlammsammler mit dem Anschluss des Schlammrings.
Wartung Einleitung 1. Entfernen Sie die Kunststoffabdeckungen von der Ober- und Unterseite des Bohrmotorschlittens. WARNUNG: Lesen Sie vor dem Warten des Geräts das Kapitel über Sicherheit, und machen Sie sich damit vertraut. WARNUNG: Um Verletzungen zu vermeiden, trennen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen.
3. Drehen Sie das obere Führungsrad mit einem Hinweis: Nach dem Feststellen der Rollenwellen flachen Schraubenzieher im Uhrzeigersinn. Das sollten sich diese mit dem Vorschubhebel, jedoch obere Führungsrad bewegt sich näher zur nicht von Hand drehen lassen. Bohrsäule. 6. Verwenden Sie den Vorschubhebel, um den Bohrmotorschlitten nach oben und unten zu bewegen.
Verfügbares Zubehör DS150 DS250 DS250 Sin- DS250 Sin- gle speed gle speed short Manschette Service Anerkanntes Service-Zentrum Um ein anerkanntes Husqvarna Construction Products- Service-Zentrum in Ihrer Nähe zu finden, besuchen Sie die Website . 1341 - 005 - 28.09.2023...
Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Die Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: +46-36-146500, erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Gerät: Beschreibung Bohrständer Marke Husqvarna Typ/Modell DS150, DS250, DS250 Single speed, DS250 Single speed short Identifizierung Seriennummern ab 2022 die folgenden EU-Richtlinien und -Verordnungen erfüllt: Richtlinie/Verordnung Beschreibung 2006/42/EG „Maschinenrichtlinie“...
Seite 64
À DÉPOSER À DÉPOSER Cet appareil, EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE ses cordons, et ba erie se recyclent Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la répara on ou le don de votre appareil ! www.husqvarnaconstruction.com Original instructions Originalanweisungen Instructions d’origine Originele instructies 1142118-20 2023-10-05...