Freins : Avant, Arrière - Betamotor ALP 4.0 Bedienungsanleitung

FREIN AVANT
Contrôle
Pour vérifier l'état d'usure du frein avant , il
suffit de regarder l'étrier par l'avant, là où
il est possible d'entrevoir les extrémités des
deux plaquettes qui doivent présenter au
moins 2 mm de garniture. Dans le cas où
la couche serait inférieure, procéder im-
médiatement à leur remplacement.
Note:
Effectuer le contrôle en respectant les temps
et les kilométrages indiqués dans le tableau
page 221.
FREIN ARRIÈRE
Contrôle
Pour vérifier l'usure du frein arrière, il suffit
de regarder l'étrier par le haut d'où l'on
voit l'extrémité des deux plaquettes qui
doivent présenter au moins 2 mm de gar-
niture. Dans le cas où la couche serait in-
férieure, procéder immédiatement à leur
remplacement.
Note:
Effectuer le contrôle en respectant les temps
et les kilométrages indiqués dans le tableau
page 221.
ALP
MOTARD
211
3
F