90J; Party Mode: Kies Dezelfde Bron Voor Alle Uitgangen; Surround Sound; Overzicht Surround Formaten - Rotel Rsp-1572 Bedienungsanleitung

Nederlands
MEM H
Deze toets heeft geen functie bij de RSP-1572.

Party Mode: Kies Dezelfde Bron voor Alle Uitgangen

Wilt u dezelfde bron voor weergave, opname en voor alle overige zones?
Deze confi guratie is heel eenvoudig bij de RSP-1572 (Party Mode) waarbij
alle ingangen van opname en zones worden gelinkt.
Om de Party Mode te activeren, drukt u op de voorzijde 3
seconden op ZONE. PARTY ON verschijnt kort in de display en het
icoon ZONE knippert 10 seconden. De gekozen opname-ingang en alle
zone-ingangen verschijnen als SOURCE (bron). Dit geeft aan dat zij zijn
gekoppeld aan de ingang die u hebt gekozen om naar te luisteren. De
indicatie 'P' brandt in de display op de voorzijde om aan te geven dat
party mode wordt gebruikt.
Party mode uitschakelen door op de voorzijde of op de
afstandsbediening minimaal 3 seconden op SEL te drukken.

SURROUND SOUND

Om uw processor optimaal te laten functioneren, is het van belang dat u
weet welke formaten surround sound er beschikbaar zijn en hoe ze werken,
welke wijze van decoderen het beste past bij een bepaalde opname en hoe
u deze kunt selecteren. In dit hoofdstuk vindt u achtergrondinformatie over
de verschillende formaten surround sound. In de volgende hoofdstukken
wordt uitgebreid uitgelegd hoe u automatisch en zelf de verschillende
surround functies kunt selecteren.

Overzicht Surround Formaten

Dolby Surround en Dolby Pro Logic II

Het formaat surround sound dat het meest door audio/video consumenten
wordt gebruikt is Dolby Surround. Vrijwel alle commerciële videofi lms, veel
TV-uitzendingen en de meeste DVD's worden in dit formaat uitgezonden.
Dolby Surround is de consumentenversie van het analoge Dolby Stereo
systeem uit 1972, dat oorspronkelijk was ontwikkeld voor de fi lmindustrie.
Het is een z.g. matrix gecodeerd systeem, waarbij de weergave van
de drie front kanalen en een mono surround kanaal samenvoegt tot een
tweekanalen stereoweergave. Tijdens de weergave zet een Dolby Pro
Logic of Dolby Pro Logic II decoder de vier kanalen weer om stuurt ze
naar de juiste luidsprekers.
De oorspronkelijke Dolby Pro Logic decoder produceert een monosignaal
met een beperkt frequentiebereik voor de surround luidsprekers. De meer
geavanceerde decoder in deze processor, Dolby Pro Logic II, zorgt voor
een betere scheiding en frequentiebereik van de surround kanalen en
een duidelijk verbeterde weergave van Dolby Surround gecodeerde
opnamen.
Dolby Pro Logic II decodering kan het beste worden gebruikt voor alle
analoge opnamen in Dolby Surround of in Dolby Digital 2.0. Dolby Pro
Logic II is bij uitstek geschikt voor surround sound geluid bij 2-kanalen
stereo opnamen waarbij de faseverschillen worden gebruikt tussen de voor-,
achter-, center- en surround kanalen. Een speciale muziekinstelling maakt
Pro Logic II een uitstekende keuze voor de weergave van audio-CD's.

Dolby Digital

In 1992 werd in de filmindustrie een volkomen nieuw digitaal
opnamesysteem geïntroduceerd: Dolby Digital. Dolby Digital is een
opname/weergavesysteem, dat in grote mate van compressietechniek

90J

gebruikt maakt om veel audio-informatie op een zeer effi ciënte wijze op te
slaan. Ongeveer zoals JPEG op zeer effi ciënte wijze groot fotomateriaal
opslaat op de computer. En omdat het in staat is tot betere prestaties
van audio-CD's en het kan worden aangepast voor een breder aantal
systeem confi guraties, is Dolby Digital het standaard audioformaat voor
DVD's en voor digitale TV in de Verenigde Staten.
Met Dolby Digital kunnen maximaal zes discrete audio kanalen worden
opgenomen, uiteraard ook voor minder. Voorbeeld: een Dolby Digital 2.0
opname is een digitale tweekanalen opname van een matrix gecodeerde
Dolby Surround soundtrack. Om zo'n soundtrack af te spelen gebruikt u
Dolby Pro-Logic II decodering als eerder beschreven.
Het meest gebruikte Dolby Digital systeem in de nieuwere fi lms is Dolby
Digital 5.1 zowel in de fi lmindustrie als in home theater. In plaats van het
coderen van meerdere kanalen worden bij Dolby Digital 5.1 zes discrete
kanalen opgenomen: links, center, rechts, surround links, surround rechts
en een Low Frequency Effects (LFE) kanaal dat extreem lage frequenties
bevat bedoeld voor de subwoofer. Dolby Digital decodeert deze kanalen
uit de digitale bitstream, zet ze om naar analoog en voert ze naar de
juiste versterker en luidsprekers. Alle kanalen hebben een volledig
frequentiebereik, een volledige scheiding tussen de kanalen en een grote
dynamische omvang. Een Dolby Digital 5.1 soundtrack biedt een betere
surround sound weergave dan matrix Dolby Surround.
Het decoderen van Dolby Digital 5.1 gebeurt automatisch. Zodra de
RSP-1572 een Dolby Digital signaal op één van de digitale ingangen
ontvangt, wordt de juiste decoder ingeschakeld. Denk er aan dat Dolby
Digital alleen door digitale bronnen (zoals DVD, laserdisc, digitale TV
of radio via satelliet of kabel) wordt aangeboden. Daarvoor dient een
digitale bron via een digitale kabel (optisch of coax) op een actieve
digitale ingang van de processor te worden aangesloten.
Opmerking: veel DVD's hebben standaard Dolby Digital 2.0 geluid
dat dient te worden gedecodeerd met een analoge Dolby Pro-Logic II
processor. Bij het afspelen van zo'n DVD dient Dolby Digital 5.1 te
worden gekozen als optie in het Setup Menu bij de start van de DVD.
Kijk voor een Dolby Digital 5.1 optie onder "Audio", "Languages" of
"Setup Options" bij het inleggen van de disc.
DTS 5.1 & DTS 96/24
DTS® (Digital Theater Systems) is een alternatief digitaal formaat en
concurreert met Dolby Digital zowel in de theater- als de home theater
markten. De basisfuncties van het DTS systeem zijn vergelijkbaar met
die van Dolby Digital (b.v. de 5.1 discrete kanalen) hoewel technische
details zoals de wijze van comprimeren en de decodering iets verschillen
en een DTS decoder noodzakelijk is.
Een recente uitbreiding van het DTS systeem is DTS 96/24 en de 6.1 versie
DTS-ES 96/24. Deze opnamen bieden de prestaties van een sampling
frequentie van 96 kHz, ondanks het feit dat ze gebruikmaken van de
standaard frequentie van 48 kHz zoals bij standaard DTS discs.
Net als Dolby Digital kan DTS alleen worden gebruikt in een digitale
opname en is daardoor alleen beschikbaar op DVD's, laserdiscs en
ander digitaal bronmateriaal.
75