Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
1: Commandi E Collegamenti
5
-
1: de Bedieningsorganen en Aansluitingen
5
-
1: Funktioner Och Anslutningar
5
-
1: Bedienelemente und Anschlüsse
5
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
5: Zone 2 Aansluitingen
9
-
5: Anslutningar För Zone 2
9
-
5: Anschlussdiagramm für den 2. Zone-Betrieb
9
-
-
6: de Beeldschermmenu's
10
-
6: Menyerna I "On-Screen" (På TV-Skärmen)
10
-
6: On-Screen-Menüsystem (Englisch)
10
-
-
Alcune Parole Sulla Rotel
12
-
-
Caratteristiche Essenziali
12
-
-
-
-
Utilizzo del Tasto AUDIO Sul Telecomando RR-969
13
-
La Programmazione del RR
13
-
-
-
Tasto ALIMENTAZIONE/STANDBY
13
-
-
Display del Panello Frontale
13
-
-
-
-
-
-
-
-
Tasti Ingessi Sorgenti
14
-
-
-
-
-
Comandi del Suono Surround
15
-
-
-
-
-
Impostare le Modalità Surround Dal Tasto SUR+ del Telecomando
16
-
Tasti DI Selezione Della Regolazione del Livello Dei Diffusori Tasti UP/DOWN
17
-
-
-
Collegamenti: Panoramica
17
-
-
Ingressi DI Sorgente Audio
18
-
-
-
Ingressi E Uscite TAPE
18
-
Ingressi DI Sorgente Video
18
-
VIDEO 1-5 Ingressi Audio
18
-
-
Ingressi Composite Video
18
-
VIDEO 1-5 Ingressi S - Video
19
-
VIDEO 1-2 Ingressi Video Component
19
-
-
Uscite DI Sorgente Video
19
-
VIDEO 1-3 Uscite Audio
19
-
VIDEO 1-3 Uscite Composite Video
19
-
VIDEO 1 - 3 Uscite S-Video
19
-
Collegamenti DI Sorgente Digitale
19
-
-
-
Collegamenti DI Segnale in Uscita
20
-
-
-
Alimentazione E Collegamenti Vari
20
-
-
Connessioni TRIGGER 12V
20
-
-
-
Collegamento E Funzionamento Zona
21
-
Attivazione/Disattivazione Dell'alimentazione Nella Zona 2
21
-
Controllo Della Zona 2 Dalla Stanza Principale Tasto ZONE
22
-
Controllare la Zona 2 Dalla Postazione DI Comando a Distanza
22
-
-
-
-
Configurazione/On-Screen Display
23
-
-
-
Menu PRINCIPALE (MAIN)
24
-
Menu INGRESSO (INPUT SETUP)
24
-
DTS Neo:6 Sotto Menu DOLBY PRO LOGIC II Sottomenu
24
-
Menu IMPOSTAZIONE DIFFUSORI
25
-
-
-
Menu IMPOSTAZIONE SUBWOOFER
27
-
-
Menu OTHER OPTIONS (ALTRE OPZIONI)
28
-
-
-
-
-
-
-
-
Aan de Slag Met de RSP-1066
31
-
Wat Kunnen We Met de RSP-1066
31
-
-
Een Plek Voor de RSP-1066
31
-
De Afstandsbediening RR-969
31
-
Het Gebruik van de RR-969 de Toets "AUD
32
-
Het Programmeren van de RR-969 de Toets "PRELOAD
32
-
De Basis Bedieningsorganen
32
-
De Aan/Uitschakelaar "POWER
32
-
Het Oog van de Afstandsbediening
32
-
-
-
-
-
De Bioscooptoets "FILTER
33
-
-
De Bevestigingstoets "ENTER
33
-
De Ingangskeuzemogelijkheden
33
-
De Ingangskeuzetoetsen
33
-
De Ingangskeuzetoets Voor Opname "REC
33
-
-
De "MULTI" Ingangskeuzetoets
33
-
De "Surround Sound" Bedieningsorganen
34
-
-
De Toets "DOLBY PLII/3ST
34
-
-
-
Het Kiezen van de Verschillende Surround Weergavewijzen Middels de Toets "SUR
35
-
Het Instellen van Het Onderlinge Luidsprekerniveau de Toetsen "UP/DWN
35
-
De Toets "DYNAMIC RANGE
36
-
-
Het Aansluitingsoverzicht
36
-
De Video-Aansluitingen
36
-
De Ingangsaansluitingen Voor de Geluidsbronnen
36
-
-
-
De In- en Uitgangen Voor Een Opname/Weergave Apparaat
36
-
De Ingangsaansluitingen Voor de Videobronnen
37
-
-
-
De Composiet Video-Ingangen
37
-
-
De S-Video Video-Ingangen
37
-
De Component Videoingangen
37
-
-
De Audio-Ingangen "MULTI INPUTS
37
-
De Uitgangssignaalaansluitingen van de Videobronnen
37
-
De Geluidsuitgangen "VIDEO 1-3
38
-
De Composiet Video Uitgangen "VIDEO 1-3
38
-
De "S-Video Uitgangen "VIDEO 1-3
38
-
De Aansluitingen Voor de Digitale Bronnen
38
-
-
-
-
De Uitgang Voor de Tv of Monitor
38
-
De Uitgangen Voor de Eindversterkers
38
-
De Lichtnetaansluiting en andere Aansluitmogelijkheden
39
-
De Aansluiting van de Lichtnetsteker
39
-
De 12V Inschakelaansluiting
39
-
Aansluiting Voor Een Extern Afstandsbedieningsoog "EXT REM in
39
-
In/Uitgangen Voor Een Computer
39
-
Het Aansluiten en Bedienen van Zone 2
39
-
De In- en Uitschakelmogelijkheden Voor Beide Zones
40
-
Het Bedienen van Zone 2 Met de Toets "ZONE
40
-
-
Het Bedienen van Zone 2 Vanuit Zone 2
40
-
De Zone 2 Audio-Uitgangen
40
-
-
De Afstandsbedieningsingang Voor Zone 2 "ZONE REM in
41
-
De Afstandsbedieningsuitgangen "IR out
41
-
De Beeldscherminfo en de Configuratie
41
-
-
Het Systeem Status Menu "SYSTEM STATUS
42
-
-
Het Ingangsmenu "INPUT SETUP
42
-
-
Het Submenu Dolby Pro-Logic II
43
-
Het Luidspreker Instellingsmenu "SPEAKER SETUP
44
-
Het Menu Voor Het Instellen van de Vertragingstijd "DELAY SETUP
45
-
Het Instellen van de Subwoofer "SUBWOOFER SETUP
45
-
Het Testtoonmenu "TESTTONE
45
-
Het Menu andere Mogelijkheden "OTHER OPTIONS
46
-
Terug Naar de Fabrieksinstellingen "DEFAULT SETUP
46
-
Het Instellingsmenu Voor de Tweede Zone "ZONE 2 SETUP
47
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Surroundljuds-Funktioner
51
-
-
DOLBY PLII/3ST-Knappen
52
-
-
-
Inställning Av Surroundljud Med Fjärrkontrollen SUR+ Knapp
53
-
Nivåreglering Av Högtalarna Val-Knappar UP/DOWN-Knapp
53
-
DYNAMIC RANGE-Knapp DWN-Knapp
53
-
Anslutningar: Översikt
53
-
-
-
-
-
Tape In- Och Utgång (Kassettdäck)
54
-
-
VIDEO 1-5 Audioingångar
54
-
VIDEO 1-5 Komposit Videoingångar
55
-
VIDEO 1-5 S-Videoingångar
55
-
VIDEO 1-2 Komponent Videoingångar
55
-
-
-
VIDEO 1-3 Audioutgångar
55
-
VIDEO 1-3 Komposit Videoutgångar
55
-
VIDEO 1-3 S-Videoutgångar
55
-
-
-
-
Anslutningar För Utgångsignalerna
56
-
-
-
-
StröM Och Övriga Anslutningar
56
-
-
12V TRIGGER Anslutningar
56
-
-
-
Zone 2 Anslutningar Och Funktioner
57
-
-
-
Styra Zone 2 Med Fjärrlänksystem
58
-
-
-
-
On-Screen Visning/Inställning
58
-
-
-
-
-
-
DOLBY PRO LOGIC II Undermeny
60
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-