Ingressi Ed Uscite Audio; Ingresso Sintonizzatore; Ingressi Audio Video; Uscita Audio Video - Rotel Rsp-1572 Bedienungsanleitung

Italiano
• Il segnale video inviato al TV attraverso la connessione HDMI non
verrà visualizzato correttamente se tutti i componenti HDMI del
sistema, incluso il monitor, non sono compatibili con il sistema di
protezione HDCP.
• Con la connessione HDMI vengono inviati al monitor TV solo i segnali
audio passanti. Per inviare segnali audio decodificati dall'RSP-1572
al TV, è necessario selezionare nel menù VIDEO/HDMI l'opzione
TV alla voce MODO AUDIO HDMI.
• I monitor TV con ingresso DVI-D possono essere generalmente collegati
alle uscite HDMI dell'RSP-1572 tramite un apposito adattatore
HDMI/DVI. Tuttavia occasionalmente si possono presentare alcune
incompatibilità con i monitor più datati.
• Utilizzare le regolazioni relative alla voce USCITA VIDEO ANALOG
nel menù VIDEO/HDMI per impostare in uscita una risoluzione pari
a quella nativa del monitor.
• I segnali video 3D sono disponibili unicamente attraverso le uscite
HDMI.

Ingressi ed uscite audio

Questo processore dispone di connessioni audio sia digitali che
analogiche.
d

Ingresso sintonizzatore

Una coppia di ingressi RCA audio analogici sinistro/destro per il
collegamento di un sintonizzatore AM/FM.
g
Ingressi audio VIDEO 1–6
Sei coppie di ingressi RCA (VIDEO IN 1-6) per il collegamento di segnali
audio analogici sinistro/destro di altrettanti componenti. Questi ingressi
audio hanno corrispondenti ingressi video e sono indicati per VCR,
decoder satellitari, lettori DVD, ecc.. È comunque possibile utilizzarli
anche per componenti solo audio, semplicemente tralasciando i relativi
ingressi video.
h

Uscita audio VIDEO

Una coppia di RCA (VIDEO OUT) che permette l'invio di segnali audio
analogici sinistro/destro per la registrazione su VCR.
Questa uscita può essere assegnata a qualsiasi ingresso audio
analogico.
f

Ingresso CD

Una coppia di ingressi RCA audio analogici sinistro/destro per il
collegamento di un lettore CD.
j

Ingressi MULTI

Un set di ingressi RCA che accettano segnali analogici fi no a 7.1 canali
provenienti da un lettore DVD-A o SACD. Sono presenti ingressi per i canali
frontali L & R, centrale, subwoofer, surround L & R e centrale posteriore 1
& 2 (oppure frontali alti L & R in un sistema Dolby Pro Logic IIz).
Questi ingressi bypassano tutti i circuiti digitali del processore e
vengono inviati direttamente al controllo del volume e quindi alle uscite
preamplifi cate.
Ci sono due opzioni di utilizzo del subwoofer per gli ingressi MULTI.
Normalmente, l'ingresso del canale .1 viene inviato direttamente all'uscita
subwoofer. La funzione di reindirizzamento invece duplica i 7 canali
principali, li somma ed invia il segnale mono risultante ad un fi ltro
analogico passa basso a 100 Hz e quindi all'uscita subwoofer. Questa
opzione permette di ottenere in uscita i 7 canali analogici inalterati più
un segnale subwoofer derivato direttamente dagli stessi canali.
k

Uscite Preamp

Un gruppo di 10 uscite analogiche audio RCA inviano i segnali verso
amplifi catori di potenza e subwoofer amplifi cati. Queste uscite sono
sottoposte alla regolazione di volume effettuata con il corrispondente
controllo dell'RSP-1572. I connettori sono relativi ai canali: frontali L &
R, centrale 1 & 2, surround (posteriore) L & R, centrale posteriore CB1
& CB2 (oppure frontali alti L & R) e subwoofer 1 & 2.
Nota: In base alla configurazione del vostro impianto, è possibile
utilizzare solo alcune o tutte le uscite. Ad esempio, se si dispone solo un
canale centrale, collegarlo all'uscita CENTER 1. Se si possiede solo un
canale centrale posteriore, collegarlo all'uscita CB1.
t

Ingressi Digitali

L'RSP-1572 accetta segnali digitali da sorgenti come lettori CD, decoder
satellitari e lettori DVD. Il processore digitale interno rileva il segnale e
predispone la corretta frequenza di campionamento.
Nota: Utilizzando un collegamento digitale, sarà l'RSP-1572 a
provvedere alla decodifica del segnale, sostituendosi ai convertitori
interni del componente sorgente. È necessario impiegare un collegamento
digitale con lettori DVD che forniscono segnali Dolby Digital o DTS; in
caso contrario l'RSP-1572 non sarà in grado di decodificare questi
formati.
Sono disponibili sette ingressi digitali sul pannello posteriore, tre
coassiali e quattro ottici, senza contare l'audio della connessione HDMI
che accompagna il segnale digitale video. Questi ingressi digitali
possono essere assegnati ad ognuno dei componenti sorgente nel menù
Impostazione ingresso durante le operazioni di confi gurazione del sistema.
Per esempio, è possibile assegnare l'ingresso digitale COAXIAL 1 alla
sorgente VIDEO 1 e l'ingresso OPTICAL 2 alla sorgente VIDEO 3. Come
esce dalla fabbrica, i tasti di selezione ingresso dell'apparecchio sono
confi gurati nel seguenti modo:
CD:
Digitale ottico 1
Tuner: Analogico
Video 1: HDMI Audio (HDMI 1)
Video 2:
HDMI Audio (HDMI 2)
Video 3: HDMI Audio (HDMI 3)
Video 4: HDMI Audio (HDMI 4)
Video 5:
Digitale coassiale 1
Video 6: Digitale ottico 2
Nota: Pur utilizzando collegamenti digitali, è possibile anche effettuare
i collegamenti audio analogici descritti in precedenza. La connessione
analogica è infatti necessaria per inviare un segnale video analogico
alle zone secondarie che fanno capo alle uscite ZONE 2, 3 & 4.
115