Testtoner - Rotel Rsp-1572 Bedienungsanleitung

Svenska
DOLBY DIGITAL:
DOLBY PLIIx:
DTS:
STEREO:
DSP:
MULTI LPCM:
MULTI INPUT:
Med dessa sex rader kan du att åsidosätta huvudinställningen för subbasen
enligt inställningarna i TEST TONE-menyn (se nedan), för varje specifi kt
surroundläge. När du går från huvudmenyn till SUBWOOFER SETUP-
menyn så markeras automatiskt det aktuella surroundläget. Använd höger/
vänster-knapparna för att justera subwoofernivån. Alternativen är OFF
(vilket stänger av subwoofern för aktuellt surroundläge) och subwoofer-
nivå från –9 dB till +9 dB samt MAX (+10 dB). Värdet 0 dB innebär att
subwoofern använder huvudinställningen. Alla andra inställningar är i
förhållande till huvudinställningen. Ett värde på exempelvis –2 dB för ett
speciellt surroundläge innebär att subwooferns nivå ligger 2 dB under
huvudinställningen. Använd dessa inställningar för att ändra den relativa
basåtergivningen för olika surroundlägen. När du ändrar huvudinställningen
för subwoofernivån ökas eller minskas nivån för alla surroundlägen.
OBS! Endast det aktuella surroundläget kan ändras i denna meny. Du
måste ändra surroundläge på fronten eller med fjärrkontrollen om du vill
ändra ett annat surroundläge.
Vi rekommenderar att du börjar med normalinställningen 0 dB för alla
surroundlägen när du kalibrerar anläggningen med testtoner och även
en tid efter detta. När du lyssnar på olika källmaterial kan du att märka
att vissa surroundlägen ger för mycket eller för lite bas från subwoofern.
Använd då denna meny för att justera den relativa basnivån för varje
surroundläge. I allmänhet behövs det dock inte några separata inställningar
så länge subwoofern har korrekta grundinställningar.
OBS! I inspelningar med Dolby Digital och DTS används LFE-kanalen för
att förmedla extremt djup bas, vilket ställer höga krav på din subwoofer.
Om du hör någon form av förvrängning eller missljud från subwoofern när
du spelar högt, bör du överväga att sänka nivån för dessa surroundlägen.
Andra surroundlägen har ingen särskild LFE-kanal och subwoofern
förmedlar därför bara basinformation som dirigeras om från de andra
kanalerna, vilket inte brukar vara lika påfrestande.
Tryck på ENT-knappen för att återgå till huvudmenyn. Tryck på RCVR/SETUP-
knappen på fjärrkontrollen för att återgå till normal användning.

Testtoner

F L : + 1 d B
C N T : - 1 d B
S L : + 4 d B
C B L : - - - - -
L V H : - 3 d B
I TEST TONE-menyn används en testton (så kallat "pink noise") för att
ställa in samma volymnivåer för alla högtalare (vänster front, center, höger
front, höger bak, center bak, vänster bak och subwoofer) för att återge
ett korrekt surroundljud. Det bästa sättet att ställa in utgångsnivåerna
är med hjälp av en testton. Detta görs för att kunna återge digitalt
surroundmaterial så som det är tänkt och inställningen är därför ett viktigt
moment i kalibreringen av anläggningen.
OBS! Har du konfigurerat ditt system med två bakre centerhögtalare,
kommer det att finnas en motsvarande rad i menyn som ger dig möjlighet
att ställa in högtalarna (CENTER BACK 1 och CENTER BACK 2) var
för sig. Om du har valt främre höjdhögtalare så går det inte att justera
CENTER BACK-högtalarna.
För att använda denna meny och ställa in nivåerna med testtoner kan
du använda vilket surroundläge som helst utom BYPASS och vilken
ingångskälla som helst utom MULTI INPUT. Aktivera menysystemet och
välj TEST TONE i huvudmenyn.
I TEST TONE-menyn hörs en testton från högtalaren som är markerad
på skärmen. Du markerar olika högtalare genom att fl ytta markören till
de olika raderna med hjälp av upp/ned-knapparna. Testtonen fl yttar till
varje markerad högtalare.
När du sitter på den normala lyssningsplatsen fl yttar du testtonen till
de olika högtalarna och kontrollerar att de låter lika högt. Om någon
högtalare låter högre eller lägre så höjer eller sänker du nivån (i steg om
1 dB) med höger/vänster-knapparna. Fortsätt att växla mellan högtalarna
tills alla kanaler låter lika högt.
Tryck på ENT-knappen för att återgå till huvudmenyn. Tryck på RCVR/SETUP -
knappen på fjärrkontrollen för att återgå till normal användning.
Kalibrering med ljudtrycksmätare:
Att kalibrera med en ljudtrycksmätare i stället för med hörseln ger ett
mer exakt resultat och förbättrar anläggningens prestanda markant. Det
går att köpa billiga ljudtrycksmätare på många ställen och de är enkla
att använda.
Både Dolby och DTS använder sig av en standardnivå för kalibreringen,
för att försäkra sig om att ljudet spelas på nivåer som stämmer överens
med hur det var tänkt när fi lmen spelades in. Denna referensnivå bör
ligga på en nivå så att dialog med vanligt tal låter realistisk och med
högsta ljudtoppar på 105 dB för varje enskild kanal. Testtonen i RSP-
1572 genereras på en exakt nivå (–30 dBFs) relativt till det högsta
möjliga digitalt inspelade ljudet. Enligt Dolbys och DTS referensnivåer
ska testtonerna hamna på 75 dB med en ljudtrycksmätare.
T E S T T O N E
F R : + 2 d B
S W: + 9 d B
S R : + 5 d B
C B R : - - - - -
R V H : + 3 d B
M A I N M E N U
183