Desinfección, Limpieza Y Esterilización; Unidad De Control Y Pedal; Motor Electrónico 31Ess; Juego De Gomas De Irrigación No. 1706 - Nouvag MD 10 Bedienungsanleitung

NOUVAG AG
Por favor prestar atención a los siguientes puntos importantes para el mantenimiento del equipo:
•
El aparato y componentes deben ser limpiados, desinfecatados y esterilizados
respectivamente, después de cada uso.
•
No usar materiales ni detergentes abrasivos para la limpieza.
•
Poner el material en el autoclave siempre en empaque transparente.
•
Poner el material en el autoclave a un máximo de 134° C.
•
El material ya esterilizado debe ser guardado indicando la fecha de la
esterilización.

6.1 Unidad de Control y Pedal

La unidad de control y el pedal, no entran en contacto directo con los pacientes. No usar limpiadores o
solventes abrasivos para la limpieza. Usar alcohol de etilo 80% ó desinfectantes comprobados
microbiologicamente.
6.2 Motor electrónico 31ESS
•
No doblar el cable del motor electrónico.
•
Limpiar, desinfectar y esterilizar el motor electrónico después de cada uso.
•
No limpiar el motor electrónico con aire comprimido.
•
Sacar el motor electrónico del autoclave y dejar secar en la bolsa por 1 hora a
temperatura ambiente.
1) Después de cada operación remover y limpiar el motor electrónico y el cable, utilizar un paño
húmedo o solución desinfectante.
2) Rociar el interior del motor electrónico con Nou-Clean - spray(ver instrucciones del recipiente).
3) Empacar el motor electrónico en una bolsa transparente (ver DIN 58953)
4) Poner el motor electrónico y cable en el autoclave y esterilizar a um Max. de 134° C .
5) Sacar el motor electrónico del autoclave y dejar secar en la bolsa por 1 hora a temperatura
ambiente.
6.3 Juego de gomas de irrigación No. 1706
El juego de gomas 1706 es desechable y no se puede esterilizar.

6.4 Conector Y

Después de cada uso, enjuagar con agua destilada los residuos salinos del
conector Y.
1) Enjuagar el conector-Y con el contrángulo conectado por 20 segundos aproximadamente.
2) Remover las gomas del conector-Y.
3) Empacar el conector-Y en una bolsa transparente y esterilizar el paquete en el autoclave a un Max.
de 134° C.
No. 31820 22/07
6 Desinfección, Limpieza y Esterilización
MD 10
9