Désinfection, Nettoyage Et Stérilisation; Unité Et Pédale De Contrôle; Micro Moteur 31Ess; Tubulure Réf. 1706 - Nouvag MD 10 Bedienungsanleitung

NOUVAG AG
Merci de faire attention aux points suivants, très importants pour l'entretien du matériel :
•
Nettoyer, désinfecter et stériliser l'appareil et les composants après chaque
utilisation!
•
Ne pas utiliser d'agent dissolvant pour le nettoyage!
•
Passer le matériel à l'autoclave dans un sac transparent!
•
Ne pas remplir le sac de stérilisation à plus de 80%!
•
Passer à l'autoclave à 134° C maximum!
•
Le matériel stérilisé doit être stocké et étiqueté avec la date de stérilisation!
6.1 Unité et pédale de contrôle
L'unité de contrôle et la pédale ne sont pas en contact avec les patients. Nettoyer uniquement la surface
de l'unité, ne pas utiliser de nettoyant abrasif ou solvant pour le nettoyage. Utiliser 80% d'alcool
éthylique ou des désinfectants antimicrobiens. Le devant de l'unité de contrôle est étanche et lavable.

6.2 Micro moteur 31ESS

•
Pour éviter la casse, ne pas plier le câble du moteur!
•
Ne pas nettoyer le micro moteur à l'air comprimé!
•
Nettoyer, désinfecter et stériliser le micro moteur après chaque utilisation!
•
Passer le micro moteur à l'autoclave sans qu'il soit emballé dans un sac
transparent peut sérieusement l'endommager!
•
Après l'autoclave, laisser le micro moteur sécher pendant une heure à
température ambiante!
1) Le micro moteur, le câble et la prise doivent être nettoyés après chaque utilisation pour éviter
l'accumulation de dépôts et débris pouvant les endommager. Essuyer avec un chiffon propre
humidifié de solution désinfectante.
2) Vaporiser l'intérieur du moteur de Nou-Clean spray (voir instructions sur l'emballage).
3) Emballer le moteur dans un sac transparent (voir DIN 58953).
4) Après avoir emballé le moteur et le câble, passer à l'autoclave à 134° C maximum . Ensuite laisser
sécher le micro moteur pendant une heure à température ambiante, côté papier sur le dessus.
6.3 Tubulure réf. 1706
Tubulure jetable réf. 1706 non stérilisable!

6.4 Connecteur en Y

Après usage, rincer la solution saline contenue dans le connecteur en Y avec de
l'eau distillée pendant environ 20 secondes!
1) Rincer le connecteur en Y avec le contre angle sous l'eau distillée pendant environ 20 secondes.
2) Oter les tubulures du connecteur en Y.
3) Mettre le connecteur en Y dans un sac en plastique transparent et stériliser dans l'autoclave à
134° C maxi.
No. 31820 22/07
6 Désinfection, nettoyage et stérilisation
MD 10
9