Olympus DS-5500 Bedienungsanleitung Seite 82

2 Inserte dos baterías AAA teniendo
en cuenta la polaridad correcta; a
continuación, cierre la tapa de las
baterías.
Indicador de la batería:
El indicador de la batería de la
pantalla disminuirá a medida que la
batería pierda potencia.
• Cuando aparece el indicador [
en la pantalla, cargue o sustituya
las baterías tan pronto como sea
posible. Cuando la batería está casi
agotada, en la pantalla aparece
[ ] y [Battery Low], y se apaga la
grabadora.
Notas:
• Apague la grabadora antes de
sustituir las baterías. Si se sustituyen
las baterías mientras la grabadora
aún está en uso, se puede producir
un funcionamiento defectuoso, así
como la corrupción o pérdida de
archivos.
• Tras sustituir las baterías puede
resultar necesario volver a
restablecer el tipo de batería y la
fecha y hora si deja las baterías
fuera de la grabadora durante más
de 15 minutos o si retira las baterías
justo después de haberlas colocado
en la grabadora. Para ver más
detalles acerca de los ajustes del
tipo de batería y los ajustes de hora/
fecha, consulte "Configuración del
tipo de batería y la hora/fecha".
• Al reproducir un archivo grabado, se
puede detener el funcionamiento
de la grabadora debido a la
reducción de la salida de voltaje de
las baterías en función del nivel de
volumen incluso si se muestra [
en el indicador de batería. En tal
caso, baje el nivel de volumen de la
grabadora.
Carga de las baterías
Cargue completamente las baterías
(aprox. 3 horas) antes de utilizarlas.
Carga de las baterías
directamente vía cable USB
Antes de conectar el cable USB, salga
del modo HOLD.
Carga mediante la conexión a un
PC vía cable USB:
1 Arranque el PC.
82
2 Conecte el cable USB al puerto USB
del PC.
3 Mientras la grabadora se encuentre
en el modo de parada o esté
apagada, conecte el cable USB al
conector USB situado en la parte
inferior de la grabadora.
• La carga se ha completado cuando el
indicador de batería cambia a [
Carga mediante la conexión a un
adaptador de CA con conexión USB
]
vía cable USB:
1 Conecte el cable USB al adaptador
de CA con conexión USB (A514)
(opcional).
2 Enchufe el adaptador de CA a la
toma de CA.
3 Mientras la grabadora se encuentre
en el modo de parada o esté
apagada, conecte el cable USB al
conector USB situado en la parte
inferior de la grabadora.
• La carga se ha completado cuando
se muestran [ ] y [Battery Full].
Carga de las baterías mediante
la estación de acoplamiento
La versión "Estándar" del DS-5500 no
incluye la base ni el adaptador de CA
(opcional).
Carga con base y adaptador de CA:
1 Conecte el adaptador de CA a la
base.
2 Presione firmemente la grabadora
sobre la base como se muestra en la
ilustración.
]
2
• La luz indicadora de CHARGE se
enciende cuando se inicia la carga
y se apaga cuando la carga está
completa.
• Utilice el adaptador de CA incluido
(A517).
Carga con base y cable de USB:
Conecte el cable USB a la base.
Notas:
].
• Si el tipo de batería está ajustado en
[Alkaline], no se pueden cargar las
baterías.
• Si aparecen [
Charge] en la pantalla, no se
pueden cargar las baterías.
• Si se produce un error durante la
carga, aparecerán los indicadores
mostrados a continuación en la
pantalla y se detendrá la carga.
[ ]/[
[ ]/[
[ ]/[
• Los modelos de baterías distintos a
los incluidos pueden no cargarse.
• La grabadora no se puede cargar si
el PC está apagado. También puede
no cargarse si el PC está en modo
de espera, hibernación o reposo.
• La carga de las baterías vía la
conexión de cable USB puede no
tener éxito dependiendo de la
capacidad de alimentación del
puerto USB de su PC. Utilice el
adaptador de CA en su lugar.
• No carge la grabadora con el hub
USB conectado.
• No coloque o retire las baterías si el
cable USB está conectado.
• Inserte el cable USB completamente
en el conector USB. De lo contrario,
la grabadora puede no funcionar
correctamente.
• Utilice el cable USB específico
incluido. Si se utiliza un cable de
otro fabricante, se pueden producir
funcionamientos defectuosos de la
grabadora. Tampoco utilice nunca
este cable específico con productos
de otros fabricantes.
• No coloque la grabadora en la
1
estación de acoplamiento ni la retire
de esta durante el funcionamiento.
] y [Cannot
]: Temperatura
demasiado alta
]: Temperatura
demasiado baja
]: Potencia insuficiente
del bus USB u otros
errores