Olympus DS-5500 Bedienungsanleitung Seite 158

2 Установите два элемента
питания типоразмера AAA,
соблюдая полярность, после чего
закройте крышку отсека.
Индикатор батареек:
Индикатор заряда батареи на
экране будет уменьшаться по мере
расхода заряда.
• Если на экране загорается
индикатор [ ], зарядите или
замените элементы питания как
можно скорее. Если уровень
заряда слишком низкий, на
экране отобразится сообщение [
] и [Battery Low], и диктофон
выключится.
Примечания:
• Перед заменой элементов
питания выключите диктофон.
При извлечении элементов
питания из работающего
диктофона возможна его
неправильная работа,
повреждение и потеря файлов.
• После замены элементов
питания может потребоваться
переустановка их типа, а также
даты и времени (если диктофон
остается без элементов питания
более чем на 15 минут или если
элементы питания извлекаются
сразу же после установки в
диктофон). Более подробную
информацию о настройках типа
элементов питания и даты и
времени см. в разделе "Установка
типа элементов питания,
времени и даты".
• Во время прослушивания
записанного файла работа
диктофона может прекратиться в
результате снижения выходного
напряжения элементов питания.
Это зависит от уровня звука, даже
если на экране отображается
значок [ ]. В таком случае
уменьшите уровень звука
диктофона
Зарядка аккумуляторов
Перед использованием полностью
зарядите аккумуляторы (примерно
3 часа).
Зарядка аккумуляторов
через шнур USB
Перед подключением шнура USB
выйдите из режима ожидания.
158
Зарядка путем подключения к
компьютеру через шнур USB:
1 Загрузите компьютер.
2 Подключите шнур USB к порту USB
компьютера.
3 Подключите шнур USB к гнезду
USB остановленного или
выключенного диктофона (на
нижней панели).
• Зарядка завершена, когда на
экране появится индикатор [
Зарядка путем подключения
к адаптеру переменного тока
через шнур USB:
1 Подключите шнур USB к гнезду
USB на адаптере переменного
тока (A514, не входит в комплект
поставки).
2 Подключите адаптер к сети
переменного тока.
3 Подключите шнур USB к гнезду
USB остановленного или
выключенного диктофона (на
нижней панели).
• Зарядка завершена, когда на
экране появится индикатор [
] и сообщение [Battery Full]
(Полный заряд).
Зарядка аккумуляторов в
станции
В комплект поставки "стандартной"
версии DS-5500 не входит
док-станция и сетевой адаптер
(опциональные).
Зарядка с использованием док-
станции и сетевого адаптера:
1 Подключите к док-станции
сетевой адаптер.
2 Плотно и полностью вставьте
диктофон в док-станцию, как
показано на иллюстрации.
2
1
• Индикатор CHARGE появляется,
когда начинается процесс
зарядки, и исчезает после
завершения процесса зарядки.
• Пользуйтесь адаптером переменного
тока из комплекта поставки (A517).
Зарядка с использованием док-
станции и кабеля USB:
Подключите к док-станции кабель USB.
Примечания:
• Если выбран тип элементов
].
питания [Alkaline] (Щелочные),
элементы питания зарядить нельзя.
• Если на экране выводится значок [
] и сообщение [Cannot Charge]
(Зарядка невозможна), элементы
питания зарядить нельзя.
• Если в процессе зарядки
возникает ошибка, на экране
выводятся показанные ниже
значки, и зарядка прекращается.
[ ]/[ ]: слишком высокая
температура
[ ]/[ ]: слишком низкая
температура
[ ]/[ ]: недостаточная
мощность шины USB и
другие ошибки
• Элементы питания, модель которых
отличается от входящих в комплект
поставки, могут не заряжаться.
• Диктофон не может заряжаться,
если компьютер не включен.
Он также не заряжается, если
компьютер находится в режиме
ожидания, гибернации или сна.
• Зарядка аккумуляторов через
шнур USB может не выполняться
в зависимости от мощности порта
USB на компьютере. В таком
случае воспользуйтесь адаптером
переменного тока.
• Не заряжайте диктофон,
подключенный к концентратору
USB.
• Не вставляйте и не вынимайте
элементы питания, если
подключен шнур USB.
• Полностью вставьте шнур USB
в гнездо USB. В противном
случае диктофон может работать
неправильно.
• Пользуйтесь шнуром USB
из комплекта поставки. При
использовании шнуров других
производителей возможна
неправильная работа диктофона.
Кроме того, никогда не
используйте шнур из комплекта
поставки с устройствами других
производителей.