CareFusion MicroLab Betriebshandbuch Seite 7

Recuerde en su Espirómetro .................................................. 219
Duración del producto ........................................................... 219
Desinfección con Perasafe ..................................................... 219
Instrucciones de limpieza ...................................................... 220
Superficies externas del espirómetro....................................... 221
Accesorios de limpieza .......................................................... 221
Limpieza del transductor ....................................................... 222
Servicio .............................................................................. 223
Información de solución de problemas..................................... 223
Designación de seguridad conforme a IEC 60601-1 ................... 226
Compatibilidad electromagnética (CEM) con EN60601-1:2007..... 227
Especificaciones del MicroLab ................................................. 234
Espirometría mediciones ....................................................... 235
Consumibles/Accesorios ........................................................ 238
Información de contacto del cliente......................................... 240
VI. Introdução - Português .......................................... 243
Contraindicações .................................................................. 244
Avisos e Cuidados ................................................................ 244
Visão Geral ......................................................................... 246
Indicações de Utilização ........................................................ 247
Iniciando............................................................................. 248
Verificação da Calibração....................................................... 258
Configuração ....................................................................... 260
Modo Administração ............................................................. 262
Colocação de Papel............................................................... 263
Desligar .............................................................................. 264
Procedimento de Carga ......................................................... 264
Conexão do PC com o SPCS ................................................... 265
Cuidados com o Espirômetro.................................................. 266
Desinfeção com Perasafe ....................................................... 266
Instruções de Limpeza .......................................................... 267
Superfícies Externas do Espirômetro ....................................... 268
Acessórios de limpeza ........................................................... 268
5