CareFusion MicroLab Betriebshandbuch Seite 6

Papier einlegen .................................................................... 169
Ausschalten......................................................................... 170
Akku laden .......................................................................... 170
Anschluss an einen PC mit SPCS Software ............................... 171
Pflege des MicroLab .............................................................. 172
Produktlebensdauer .............................................................. 172
Desinfektion mit Perasafe ...................................................... 172
Reinigungsanleitung ............................................................. 173
Außenoberflächen des Spirometers ......................................... 174
Reinigungszubehör ............................................................... 174
Reinigen der Turbine............................................................. 175
Wartung ............................................................................. 176
Informationen zur Fehlerbehebung ......................................... 176
Sicherheitsbezeichnung gemäß IEC 60601-1 ............................ 179
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) gemäß
EN60601-1:2007..................................................................181
Spezifikationen des MicroLab ................................................. 187
Spirometrie-Messungen: ....................................................... 188
Verbrauchsartikel/Zubehör .................................................... 191
Kundenkontaktdaten............................................................. 193
V. Introducción - Español................................................ 196
Contraindicaciones ............................................................... 197
Advertencias y precauciones .................................................. 197
General .............................................................................. 199
Instrucciones de uso............................................................. 200
Cómo comenzar ................................................................... 201
Verificar la calibración........................................................... 211
Personalización .................................................................... 213
Modo Administración............................................................. 215
Carga de papel .................................................................... 216
Apagado ............................................................................. 217
Procedimiento de Carga de Baterías ........................................ 217
Conexión a PC utilizando SPCS ............................................... 218
4