Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Virutex FC116U Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Virutex Anleitungen
  4. Werkzeuge
  5. FC116U
  6. Gebrauchsanweisung
Virutex FC116U Gebrauchsanweisung

Virutex FC116U Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FC116U:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 48

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D' EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE D'ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
FC116U
Fresadora de cajeados
Lock mortiser
Langlochfräsmaschine
Fresatrice per mortase
Fresadora de encaixes
Фрезер для врезки замков
Pág. 2
Pag. 17
Mortaiseuse
Pág. 32
Pag. 47
Pag. 62
Pag. 77
Pa
Pag. 92
Dłutownica
Pag. 107

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Virutex FC116U

Inhaltszusammenfassung für Virutex FC116U

  • Seite 47 FRÄSEN DES SCHLOSSKASTENS 12.1 FRÄSEN DES SITZES FÜR DIE FRONTPLATTE DES SCHLOSSES FÜR "Nt" MAX. 170 mm AUSTAUSCHEN DER FRÄSE BEZUGSLINIEN MESSEN, ZEICHNEN FC116U AN DER TÜR BEFESTIGEN EINSTELLEN DES FRÄSWEGS EINSTELLEN DER FRÄSTIEFE FRÄSEN DES SITZES FC116U / Gebrauchsanweisung - 47...

  • Seite 48: Technische Daten

    Schwingungsgesamtwerte..........a : <2,5 m/s Unsicherheit................K = 1,5 m/s 2. EINSATZ Die Hand-Langlochfräsmaschine FC116U ist ein elektrisches Werkzeug zum Fräsen von Schlitzen zum Befestigen von Türs- chlössern, Zapfenlochverbindungen, etc. Zusätzlich zum Fräsen von Schlosskästen lässt sich auch der Sitz der Frontplatte des Schlosses und der Sitz des Schließblechs am Rahmen fräsen.

  • Seite 49: Sicherheitshinweise Zum Gebrauch Der Maschine

    (Abb. 1). Ziehen Sie mit dem Schlüssel "F" die Schraube "D" an, so- dass die Vorschubkurbel des Schlittens in ihrer Aufnahme fest sitzt. • SCHLAGEN SIE NICHT GEGEN DIE OBERFLÄCHE DER VORS- (Abb. 1) CHUBKURBEL "A". FC116U / Gebrauchsanweisung - 49...

  • Seite 50: Montage Der Schneidwerkzeuge

    Vergewissern Sie sich, daß die Fräsmaschine von der elektrischen Stromversorgung getrennt ist. • Verwenden Sie einen Langlochfräser mit dem genommenen Maß oder mit einem etwas größeren und montieren Sie ihn nach den Anweisungen in Abschnitt 6. (Abb. 4) 50 - FC116U / Gebrauchsanweisung...

  • Seite 51: Einstellung Der Fräslänge

    1-mm-Abstände unterteilt ist. Lösen Sie den Knauf "W" und setzen Sie den Ring "A" so an, daß seine Unterseite mit der gewünschten Tiefe übereinstimmt, und ziehen Sie den Knauf "W" in dieser Stellung wieder fest. (Abb. 8) FC116U / Gebrauchsanweisung - 51...

  • Seite 52: Langlochfräsung An Einer Tür

    Referenz für das Anbringen der Maschine auf der Tür dient. Legen Sie dazu das untere Ende der Zeichenschablone "Pt” (Abb. 9) auf die Linie "c” (Abb. 9) und zeichnen Sie die Bezugslinie "rs” (Abb. 9) am oberen Ende der Schablone. 52 - FC116U / Gebrauchsanweisung...
  • Seite 53 Trennen Sie die Fräsmaschine vom elektrischen (Abb. 10) Stromnetz. • Drehen Sie den Feststellstift "J” (Abb. 10) in die horizontale Stellung, damit der Vorschubmechanismus des Werkzeugs gelöst wird und der Motor bis zum Ende des Fräswegs zurückkehrt. FC116U / Gebrauchsanweisung - 53...

  • Seite 54: Austauschen Der Fräse

    Maßes. Halten Sie sich dazu an die Anleitungen in "rs" Abschnitts 6 des Handbuchs. "rs1" BEZUGSLINIEN MESSEN, ZEICHNEN UND FC116U AN DER TÜR BEFESTIGEN • Messen Sie die Distanzen zwischen dem Schlosskasten und beiden Enden der Frontplatte des Schlosses "N2” und “N3” (Abb.

  • Seite 55: Einstellen Der Frästiefe

    Vorgang in zwei oder mehreren aufeinander folgenden Dur- chgänge auszuführen und dabei wiederholt den Feststellknopf "W” zu betätigen. • Stellen Sie nach Beenden des Fräsvorgangs am Feststellknopf "W” (Abb. 18) und am Tiefenanschlag "S3” (Abb. 16) wieder die Grundeinstellungen ein. Abb. FC116U / Gebrauchsanweisung - 55...

  • Seite 56: Messen Und Anzeichnen

    14.2) auf der Skala der Führungsstange "S" (Abb. 14.2) auf dem 160 mm entsprechenden Teilstrich. EINSTELLEN DER FRÄSTIEFE 13.2) Abb. • Stellen Sie die Frästiefe gemäß der Beschreibung im Abschnitt 12.1 dieses Handbuchs ein. 14.2) Abb. 56 - FC116U / Gebrauchsanweisung...
  • Seite 57 Vorgang in zwei oder mehreren aufeinander folgenden Dur- chgänge auszuführen und dabei wiederholt den Feststellknopf "W” zu betätigen. • Stellen Sie nach Beenden des Fräsvorgangs am Feststellknopf "W” und am Tiefenanschlag "S3” (Abb. 18.2) wieder die Grun- deinstellungen ein. 18.2) Abb. FC116U / Gebrauchsanweisung - 57...

  • Seite 58: Bohren Der Öffnungen Für Die Türklinke Und Den Schlüssel

    • Wieder mit der Mitte "c" der Schloßaufna- centro caja cerradura hme als Bezugspunkt kann nun ein weiteres eventuell erforderliches Loch positioniert wer- den. (Abb. 20) OPTIONALE BOHRWERKZEUGE 1640148 Erweiterungsfräser D.18 mit 11er-Führung 1640149 Erweiterungsfräser D.23 mit 11er-Führung 1640148 1640149 58 - FC116U / Gebrauchsanweisung...

  • Seite 59: Fräsen Des Schlosskastens An Mehreren Türen

    (Abb. 21) dens eingesetzt werden. 15. LANGLOCHFRÄSUNG IN WAAGERECHTER LAGE • Um mit der FC116U Langlochfräsungen in waagerechter Lage durchzuführen, etwa bei Schlitzen für Schlösser an Türen, die erst danach in den Rahmen gehängt werden, ist es ratsam, den Däm- pfer "T1"...

  • Seite 60: Anschluss Eines Staubsaugers

    17. ANSCHLUSS EINES STAUBSAUGERS • Die Langlochfräsmaschine FC116U verfügt über eine Mün- dung "D2" (Abb. 24), die am Positionsstab "D1" (Abb. 24) über der zu fräsenden Aufnahme montiert den Anschluß des Virutex Staubsaugers AS182K, AS282K, AS382L und ASC482U oder eines anderen Industriestaubsaugers zur Absaugung von Frässpänen...

  • Seite 61: Werkzeuge Und Sonderzubehör

    Gesamtzeit der Vibrationsauswirkungen bedeutend verringert werden kann). 23. GARANTIE Alle maschinen von VIRUTEX haben eine Garantie von 12 Mona- ten ab dem Lieferdatum. Hiervon ausgeschlossen sind alle Ein- griffe oder Schäden aufgrund von unsachgemäßem Gebrauch oder natürlicher Abnutzung des Geräts. Wenden Sie sich im Falle einer Reparatur immer an den zugelassenen Kundendienst von VIRUTEX.

  • Seite 107: Instrukcja Obsługi

    WYKONYWANIE POMIARÓW I PUNKTÓW ODNIESIANIA FREZOWANIE OTWORU NA KIESZEŃ ZAMKA 113 12.1 FREZOWANIE ZAGŁĘBIEŃ POD KOŁNIERZ ZAMKA NA MAKSYMALNY WYMIAR "Nt" 170 mm WYMIANA FREZU DOKONYWANIE POMIARÓW, ZAZNACZA- NIE PUNKTÓW ODNIESIENIA I MONTAŻ FC116U NA DRZWIACH USTAWIENIE TORU FREZOWANIA USTAWIENIE GŁĘBOKOŚCI FREZOWANIA...

Inhaltsverzeichnis