Flyer EN15194 Anleitung Seite 178

pe t ng
1 1 . 1
tene n
T he w heels , s eat p o s t , s eat , s t em
a e attac e it
uick-release a les r scre c nnecti ns.
nl all
t er r
ers an uick-release a les. T ese are
co m p o nent s w hi ch are cru ci al f o r y o u r
s af et y , s o i nco rrect w o rk and t o o ls i n t hi s
area o f t he b i cy cle co u ld lead t o s eri o u s
alls.
e e e tene
uick-release asteners are cla
w hi ch at t ach co m p o nent s li k e a s crew , ho w ev er
t hei r clam p i ng f o rce s t em s f ro m
er it ut t ls. T e cla
ening an cl sing t e le er. T e cla
rce is a uste turning t e c unter nut
t e le er is en.
1. In r er t en a uick-release astener, t
a ust t e seat
uick-release le er.
2. u can e an a ust t e seat
3. T e uick-release astener
cl se e re using t e FLYER.
l n t e uick-release le er
se. Full engage an
es.
T e uick-release astener is
cu rely clo s ed w hen y o u need t he p o w er
o f t he b all o f y o u r hand t o
cla ing le er.
L sening t e a usting
nu t
T e a ust ent nut
m u s t b e t i g ht ened w hen t he t i g ht eni ng f o rce i s no t
ig en ug , e.g.
in siti n. T t is, t e cla
e en.
e e e
e
and handleb ars
uick-release asteners,
ur FLYER s ecialist retailer
rk n uick-release asten-
ing rackets
t i g ht eni ng t he le-
ing rce is acti ate
st r e a le, en t e
ust e securel
r t at ur-
ssi le sa et
nl se-
clo s e t he
Tig tening t e a usting
nu t
t e uick-release astener
en t e seat es n t sta
ing le er
T e uick-release astener cann t
en t e tig tening
clam p i ng lev er i n t hi s cas e and s li g ht ly lo o s en t he
a ust ent nut.
•
•
•
L ck
e icle t at are attac e
leas e f as t eners w hen y o u p ark y o u r b i -
c cle.
ing
e e
en
st.
letel
In t e c assis currentl in use, uick-release a -
e ic-
les are als use instea
ers r scre s. T ese uick-release a les
t e sa e a as uick-release asteners
T he ax le i s s crew ed i nt o t he dro p o u t and ho lds t he
u et een t e
are astene
erate like a uick-release astener.
w hi ch t he ax le i s o nly i ns ert ed o r s crew ed i n and
t en astene
at t ached co m p o nent m anu f act u rer i ns t ru ct i o ns and
all ur FLYER s ecialist retailer t e lain t e
s ste t
Ask
p lai n i n det ai l ho w
relev ant p art s are t o
sa el attac e using t e uick-release
astener
installe . Please als
ca le.
Ina
s hi f t w hi le y o u are ri di ng o r det ach f ro m
t e e icle. T is
cle an lea t se ere r li e-t reatening
ust
in uries t t e ri er. It is t ere re i
t ant t o t ak e no t e o f t he f o llo w i ng i ns t ru c-
26
rce is t
All uick-release asteners
r l cl se e re
eck all uick-release asteners
co rrect at t achm ent i f t he v ehi cle w as
p ark ed f o r a s ho rt t i m e w i t ho u t s u p er-
isi n an e re e er ri e.
A cl se uick-release astener
b e f o lded clo s e t o t he f ram e, f o rk o r
seat st.
n eels r t er arts
e e
S chnells p annheb el
uick-release asten-
rk legs. T e u an t e a le
it a uick-release le er,
it a scre als e ist. Re er t t e
u in etail.
ur FLYER s ecialist retailer t e -
t he w heels and all
b e co rrect ly and
r uick-release a le s ste
anu acturer s instructi ns
r riatel installe
a
e cl se
ig . en t e
ust e
u set .
r
ust
ur
it uick-re-
S t eck achs e
rk in
ic is
ste s in
ll t e rk
ere a li-
eels a
a age t e e i-
r-