Seite 3
... .3 3 5.1 Be ienung it FLYER is la 1 2 . La u f r ä d e r u n d B e r e i f u n g...
Seite 4
G eb en S i e di es e A nlei t u ng m i t , w enn S i e Ihren I r FLYER Tea FLYER an eren Pers nen ur er gung stellen. Lesen ie r er ersten ut ung un e ingt auc...
Seite 5
F LY E R nenf alls m i t S p ez i alw erk z eu g b ehandelt I ren neuen FLYER kennen u lernen, ist es er en. u nerläs s li ch, di es e O ri g i nalb et ri eb s anlei t u ng au f -...
Seite 6
B eacht en S i e, das s s i ch b ei lang er B erg f ahrt 4 . S i c h e r h e i t s h i n w e i s e t r I res FLYER E-Bikes er it en kann. ie i n nic t.
Seite 7
3. D i s p lay - S t eck er er gung ste t. A n t r i e b s e i n h e i t I r FLYER at eine aut atisc e ic e- rung gegen er it ung.
Seite 8
Aussc alten kann eingestellt er en. unter Punkt rung erkl rt. ie Be ienung es FLYER is la 1 er lgt il e es sticks an er Be ienein eit FLYER ntr l, s ass I re Fa rens a Lenker lei en k nnen.
Seite 9
F i t n e s s 5 . 3 M e n ü n a v i g a t i o n u n d E i n s t e l l u n g it e stick kann urc en na igiert er en.
Seite 10
5 . 4 B e s t ä t i g e n e i n e r A u s w a h l 5 . 5 . 2 S p r a c h e n m e n ü Best tigen einer Aus a l, ir i a igati- S p rachenm enü...
Seite 11
5 . 5 . 4 D a t u m M e n ü 5 . 5 . 6 U h r z e i t f o r m a t M e n ü en kann as aktuelle atu einge- r eit r at kann...
Seite 12
5 . 5 . 8 H i n t e r g r u n d b e l e u c h t u n g s m e n ü H i nt erg ru ndb eleu cht u ng s m enü k ann di e H i n- t erg ru ndb eleu cht u ng des D i s p lay s i n P ro z ent i m Bereic n 10-100...
Seite 13
Falls er Fe ler nic t est tigt er en kann e e en ie I n ge ss Ta elle au . 12 er en en ie sic an I ren FLYER Fac il ung 18 erte ur ckset en ler. A...
Seite 14
Falls as Pr eiter in e- 0 x 0 1 Int erner S o f t w are- Fehler ste t, k ntaktieren ie I ren FLYER Fac n ler. I enti kati ns r 0 x 0 2 P rü...
Seite 15
Reinigen ie ie An eige un starten ie as neu. Falls Li cht s ens o rf ehler as Pr eiter in este t, k ntaktieren ie I ren FLYER n ler. 0 65 La en ie ie en Akku ie er au .
Seite 16
O F F ne Ger te, .B. nes, ie a ren I ren FLYER ie ein n r- Energie ers rgt er en k nnen, aufla en. a ei ales Fa rra . Alle B r c kann as La eka el es Ger ts irekt a FLYER ter-Funkti nen sin a ru ar.
Seite 17
S y s t em , da Ihnen i n di e- sc en Antrie I res FLYER E-Bikes n en ie in s em Fall di e Fu nk t i o nen der B edi enei n-...
Seite 18
In r ati nen ur Pflege I res La d e z u s t a n d s p r ü f u n g a m A k k u FLYER E-Bikes er alten ie auc au en eiten er e eiligen nenten ersteller i Internet.
Seite 19
S i c h e r h e i t s w a r n u n g f ü r d a s A k k u l a d e g e r ä t I ren FLYER...
Seite 20
äu s s erli ch k ei ne sic t aren Besc igungen erkennt. a er sin s lc e Akkus stets FLYER Fac n ler einer ntersu- c ung u unter ie en.
Seite 21
Fals chb ehandlu ng b es t eht Fl ssigkeit, Feuer un E l si n sein. erlet ungs- un Bran ge a r. FLYER a tet irken ie nic t it Ge alt au en Akku ein.
Seite 22
Ge a r Internet er alten. erlet ungen este t. rt in r iert ie ar ie I r FLYER ausgestattet sein uss, a it ie a entlic en trassen erke r teilne en k nnen.
Seite 23
F r . dam i t S i e s t et s au f dem ak t u ellen S t and B a u t e i l e n : I r FLYER ist kein sin . •...
Seite 24
-k n r en rau s res u lt i erende S chäden, z u m B ei s p i el du rch: Au r stung I res FLYER E- TBs, alls ie a • di e B enu t z u ng i n s chw erem G elände, S p rü...
Seite 25
B i k er o der Fu s s g äng er au f t au chen! gesc rie enen An ugs re enten n en ie ac en ie sic rec t eitig e erk ar, • Pass I res FLYER , in eise u k rrekten ie an ere Pers nen au egen assie-...
Seite 26
- c ie en. erne Bre sen a en esentlic Beac ten ie, ass I r FLYER ents re- ere Bre sleistungen als erk lic e chend den g es et z li chen A nf o rderu ng en Bre sen.
Seite 27
B erei chen i s t ei n H i nw ei s darau f , das s en ie sic u ge en an I ren FLYER Fac - di e Leb ens dau er des B es t andt ei ls n ler.
Seite 28
P e d a l e m o n t i e r e n Lassen ie Pe ale i er urc I ren FLYER Fac - Las s en S i e A rb ei t en an S chnells p an- händler dem o nt i eren u nd m o nt i eren o der las s en S i e...
Seite 29
Fa r eug Lau r S chnells p anner u nd S t eck achs en, au ch enn I r FLYER nur kur un eau sic - o der andere B au t ei le m i t S chnells p an- tigt ar.
Seite 30
I ren attel assen einstellen. I eal ist es, enn ie au e FLYER sit en un Le n k e r h ö h e s enk recht er K u rb els t ellu ng Ihren Fu s s o hne S chu - Is t der S at t el s i cher u nd k o m f o rt ab el p o s i t i o ni ert , e it er Ferse au as tie ste en e Pe al stellen.
Seite 31
Lenker e an assen. as T ist glic t es, en Lenker u 90 Gra re en, u I ren FLYER lat s aren u trans- rtieren un a ustellen. en Lenker ur eite re en u k nnen, nen ie en c nells ann e el 1 .
Seite 32
3 . lgen en ersc ie enen r aut en ei FLYER er aut 9 0 ° A - H e a d - V o r b a u t e n V e r s t e l l b a r e V o r b a u t e n...
Seite 33
ü s s en i m m er s i cher errei chb ar sein un unkti nieren. Bes n ers Gri e a en ie ein llge e ertes FLYER TB er m i t au s g ep räg t er Flü g el- Fo rm m ü s s en b en, i s t der H i nt erb au des Rahm ens b ew eg li ch e tl.
Seite 34
ie ac gie igkeit etr gt in er Regel 25 enn ie ac gie igkeit er als er Fa r- er g aren Gesa t e er egs. ersteller e lene ert ist, s llten ac gie igkeit I res Fe erele ents a - en Lu t ruck er er Lu t ruck i inte-...
Seite 35
Rei en I res FLYER E-Bikes an en eisten Tankstellen au u elc e Lu t- e u I re entil asst, er ragen itte i an el.
Seite 36
• ic t ilc r ereitet. en ein ac en • Fli ck en au, en ie urc I ren FLYER Fac n ler il sung • en lassen s llten, k nnen ie ann • S chm i rg elp ap i er...
Seite 37
l sen ie iese it eine assen en aul- S chlau chrei f en u nd s chlau chlo s e B erei - sc l ssel gegen en r eigersinn. f u ng m ü s s en nach der A nlei t u ng Rei en- .
Seite 38
FLYER Fac - händler ü b erp rü f en u nd g eg eb enenf alls E l e k t r o n i s c h e S c h a l t u n g neu einstellen.
Seite 39
A nlag e au s g es chalt et u nd der Akku entn en ur e. llte ie et- te I res FLYER E-Bikes ein al n et- t enb lat t o der Ri t z el ab g ef allen s ei n,...
Seite 40
, ass ie einstellen er arten lassen. Funkti n I res FLYER E-Bikes eein- Bre sen sin sic er eitsrele ante Bau- t rächt i g t w i rd o der es z u B es chädi g u n- gen k teile.
Seite 41
B rem s heb el n t en ig. er lgen. en en ie sic an I ren FLYER Fac - n ler. A cht en S i e au f u ng ew o hnt e G eräu s che b ei m...
Seite 42
, ass J e nach Ei ns at z b erei ch u nd Fahrradt y p w erden ie Funkti n I res FLYER E-Bikes eeintr c tigt an ere Beleuc tungss ste e er aut. er es u Besc igungen k Las s en S i e di e B rem s b eläg e reg elm äs s i g nach...
Seite 43
Biketec AG r ie Benut ung a D i e Li cht anlag e i s t ei ne s i cherhei t s rele- FLYER reigege en. Pr en ie ie ati ilit t ante nente, i re Funkti n ist le-...
Seite 44
A nhäng er u nd S i cheru ng s art i k el ei n! G e p ä c k t r ä g e r / F a h r e n m i t G e p ä c k as Fa r er alten es FLYER E-Bi- •...
Seite 45
Bre s er- sagen ur F lge a en kann. Pr en F l u g z e u g enn ie I ren FLYER i Flug eug itne ie nac Trans w o llen, i nf o rm i eren S i e s i ch ü b er di e g es et z li chen D ru ck p u nk t der B rem s e w ei cher anf ü...
Seite 46
ährlei s t et , s o f ern der A k k u g em äs s B et ri eb s - Als tec nisc es Pr ukt e ar I r FLYER regel- anleitung e ient un au gela en ur e.
Seite 47
Na c h j e d e r F a h r t – F LY E R F a h r e r Alle lanken etallteile ausser Bre sfl c en • Reinigung es FLYER E-Bikes • gegen rr si n R st e an eln •...
0 Ac ten ie ei er Pflege, Reinigung un Ents r- Ladet em p erat u r gung I res FLYER E-Bikes arau , ie Li-I n 36 12 A 15 A 18 A B at t eri et y p u sc nen.
Seite 49
.FLYER- ikes.c FLYER EPA Electricall P er Assiste T y p e n b e z e i c h n u n g FLYER E Auflage 1 ERIE, T ERIE, R ERIE, T ERIE, T RIE, B ERIE, ERIE, FL G , PL T , PR allen ei ns chläg i g en B es t i m m u ng en der Ri cht li ni e...
Seite 52
Le F LY E R e t s e s c o m p o s a n t s S elle P o i g né e t o u rnant e T i g e de s elle P o i g né...
Seite 101
FLYER Intelligent Technology con sistema propulsivo Panasonic...
Seite 152
T h e F LY E R a n d i t s p a r t s S addle S hi f t lev er S eat p o s t B rak e lev er S eat p o s t clam p B rak e cab le/ li ne S u s p ens i o n rear f o rk / s ho ck S hi f t cab le...
Seite 249
Reg elm at i g e t echni s che act u ali s eri ng en v i ndt u .FLYER- ikes.c p r o d u c t n a a m :...
Seite 250
All necessary maintenance work has been carried out (according to the inspection and lubrication plan) Ausgetauschte oder reparierte Teile | Changed or repaired parts Stempel/Unterschrift des FLYER Fachhändlers Stamp and signature of the FLYER specialist retailer 2. Inspektion | 2. Inspections Spätestens nach 1000 Kilometern oder 1 Jahr, je nach dem, was zuerst eintrifft.
Seite 251
All necessary maintenance work has been carried out (according to the inspection and lubrication plan) Ausgetauschte oder reparierte Teile | Changed or repaired parts Stempel/Unterschrift des FLYER Fachhändlers Stamp and signature of the FLYER specialist retailer 4. Inspektion | 4. Inspections Spätestens nach 3000 Kilometern oder 3 Jahren, je nach dem, was zuerst eintrifft.
Seite 252
All necessary maintenance work has been carried out (according to the inspection and lubrication plan) Ausgetauschte oder reparierte Teile | Changed or repaired parts Stempel/Unterschrift des FLYER Fachhändlers Stamp and signature of the FLYER specialist retailer 6. Inspektion | 6. Inspections Spätestens nach 5000 Kilometern oder 5 Jahren, je nach dem, was zuerst eintrifft.
Seite 253
All necessary maintenance work has been carried out (according to the inspection and lubrication plan) Ausgetauschte oder reparierte Teile | Changed or repaired parts Stempel/Unterschrift des FLYER Fachhändlers Stamp and signature of the FLYER specialist retailer 8. Inspektion | 8. Inspections Spätestens nach 7000 Kilometern oder 7 Jahren, je nach dem, was zuerst eintrifft.
Übergabeprotokoll / Handover documentation Die Übergabe dieses FLYER E-Bikes an den Kunden wurde nach der Endmontage in den fahrfertigen Zustand und der Prüfung bzw. Funktionskontrolle der unten stehenden Punkte durchgeführt (zusätzliche Arbeiten in Klammern). Bremsen vorne und hinten Federgabel und ggf. Dämpfer (Abstimmung auf den Kunden) Laufräder (Rundlauf/Speichenspannung/Luftdruck)
Seite 255
Stempel, Unterschrift FLYER Fachhändler Linker Hebel Vorderrad-Bremse Hinterrad-Bremse Rechter Hebel Vorderrad-Bremse Hinterrad-Bremse Tipp für den FLYER Fachhändler: Kopieren Sie den E-Bike-Pass und das Übergabeprotokoll und fügen Sie die Kopien Ihrer Kundendatei hinzu; senden Sie die Kopien gegebenfalls an den Fahrzeughersteller.
Seite 256
Ihr FLYER Fachhändler Biketec AG Schwende 1 CH-4950 Huttwil T +41 62 959 55 55 info@flyer.ch www.flyer-bikes.com...