Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Flyer Anleitungen
Fahrräder
E-Bike
Flyer E-Bike Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Flyer E-Bike. Wir haben
1
Flyer E-Bike Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Flyer E-Bike Originalbetriebsanleitung (250 Seiten)
Marke:
Flyer
| Kategorie:
Fahrräder
| Dateigröße: 32 MB
Inhaltsverzeichnis
Das FLYER E-Bike
2
Inhaltsverzeichnis
5
Vorwort
7
Gr U Nd L Agen
7
Zur Originalbetriebsanleitung
7
Gesamtumfang / Mitgeltende Dokumente
7
Originalbetriebsanleitung Lesen & Aufbewahren
7
Bedeutung & Aussehen von Hinweisarten
7
Sicherheits- & Warnhinweise
7
Weitere Hinweisarten
8
Abbildungen & Begriffe
8
Abbildungen
8
Begriffe
8
Bestimmungs Gemässe Verwendung
8
Grundsätzliches zur Bestimmungs- 6 Gemässen Verwendung
8
Typenschild & Genehmigungsnummer
9
Typenschild bei Pedelecs
9
Genehmigungsnummer bei S-Pedelecs
10
Einsatzbereiche
11
Fahrradart
11
Hinweise zur Verwendung
12
Gesetzliche Bestimmungen
12
Fahren IM Strassenverkehr
12
Fahren IM Gelände
13
Sicherheit
14
Sicherheitshinweise
14
Restrisiken
15
Sicherheitsrelevante Symbole
15
Erwend Ung & Ha Ndha B U Ng
16
Verwendung des E-Bikes
16
Fahren
16
Unfall- & Verletzungsgefahr
16
Gang Wechseln
17
Bremsen
17
E-Bike Schieben (Schiebehilfe)
18
E-Bike Abstellen
18
Ladung Transportieren / Kinder Mitnehmen
19
Gepäckträger
19
Kindersitz
19
Fahrradanhänger
20
E-Bike Transportieren
22
Hinweise zu Falträdern
22
Vor der Ersten Fahrt
23
E-Bike Prüfen & für den Fahrer Einstellen
23
E-Bike Kennenlernen
24
Kontrollen & Inspektionen
24
Vor jeder Fahrt
24
Nach jeder Fahrt
25
Regelmässige Kontrolle der Komponenten
25
Nach einem Sturz
25
Erste Inspektion
26
Regelmässige Inspektion
26
Reinigung & Pflege
27
Wartung & Austausch von Verschleissteilen
29
Unfall- & Verletzungsgefahr
30
Gewährleistung & Garantie
33
Allgemeine Gewähr Leistung des Fachhändlers
33
Herstellergarantie der FLYER AG
33
Entsorgung
33
Pedalantrieb
34
Kettenantriebe
34
Riemenantriebe
34
Elektrisches Antriebssystem
34
Funktionsweise des E-Antriebs
34
Verwendung des E-Antriebs
35
Akku am E-Bike Einsetzen & Entnehmen
35
Akku von Oben Einsetzen / Entnehmen
35
Akku von der Seite Einsetzen / Entnehmen
36
Range-Extender 'Einsetzen / Entnehmen
37
Bremsen
37
Bremshebelzuordnung
37
Einstellung der Bremsen
37
Scheibenbremsen
38
Funktionsweise von Scheibenbremsen
38
Verwendung von Scheibenbremsen
38
Einbremsen von Scheibenbremsen
39
Felgenbremsen
39
Funktionsweise von Felgenbremsen
39
Verwendung von Felgenbremsen
39
Rücktrittbremsen
40
Funktionsweise von Rücktrittbremsen
40
Verwendung von Rücktrittbremsen
40
Gangschaltungen
40
Kettenschaltungen
40
Funktionsweise von Kettenschaltungen
40
Verwendung von Kettenschaltungen
40
Nabenschaltungen
41
Funktionsweise von Nabenschaltungen
41
Verwendung von Nabenschaltungen
41
Federungen
42
Allgemeines
42
Funktionsweise von Federungskomponenten
42
Einstellung von Federungskomponenten
42
Federgabeln
43
Hinterbaudämpfer
43
Gefederte Sattelstützen
43
Sattel
44
Sattel Einstellen
44
Hinweise zu Absenkbaren Sattelstützen
45
Lenker
46
Lenker Einstellen
46
Hinweise zu Speedlifter- & All-Up-Systemen
46
Lenkerhöhe Ändern
46
Lenkerausrichtung Ändern
47
Unfall- & Verletzungsgefahr
47
Laufräder & Bereifung
48
Reifen Aufpumpen / Luft Ablassen
48
Reifenpanne Beheben
49
Schutzbleche
49
Pedale
49
Pedale Montieren
49
Hinweise zu System- & Klickpedalen
50
Hinweise zu Faltpedalen
50
Schnellspanner
50
Steckachsen
51
Beleuchtung
51
Seitenständer
52
Klingel / Hupe
52
Avant-Propos
58
Propos de la Notice Originale
58
Étendue Globale / Documents
58
Lecture et Conservation de la Notice Originale
58
Signification et Signalisation des Types de Consignes
58
Consignes de Sécurité et Avertissements
58
Autres Types de Consignes
59
Illustrations et Termes
59
Illustrations
59
Termes
59
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
59
Généralités Concernant L'utilisation Conforme à L'usage Prévu
59
Plaque Signalétique et Numéro de Réception
60
Plaque Signalétique
60
Numéro de Réception pour les Speed Pedelec
61
Domaines D'utilisation
62
Type de Vélo
63
Consignes D'utilisation
63
Dispositions Légales
63
Conduite Sur Route
63
Conduite Tout-Terrain
64
Sécurité
65
Consignes de Sécurité
65
Risques Résiduels
66
Symboles Relatifs à la Sécurité
66
Utilisation du Vélo Électrique
67
Conduite
67
Changement de Vitesse
68
Freins
68
Poussage du Vélo Électrique (Aide à la Traction)
69
Garer le Vélo Électrique
69
Risque D'explosion
69
Transport de Charges / D'enfants
70
Porte-Bagages
70
Siège Enfant
70
Remorque de Vélo
71
Transport du Vélo Électrique
73
Indications Concernant les Vélos Pliants
74
Avant le Premier Trajet
74
Vérification du Vélo Électrique et Réglage pour le Cycliste
74
Découverte du Vélo Électrique
75
Contrôles et Inspections
75
Avant Chaque Trajet
75
Après Chaque Trajet
76
Contrôle Régulier des Composants
76
Après une Chute
76
Risque D'accident
76
Risque D'électrocution
77
Première Inspection
77
Inspections Régulières
78
Nettoyage et Entretien
78
Maintenance et Remplacement de Pièces D'usure
80
Garantie et Prestations de Garantie
83
Garantie Générale du Revendeur Spécialisé
83
Garantie du Fabricant de la Société FLYER AG
84
Mise au Rebut
84
Pédalier
84
Transmissions Par Chaîne
84
Courroies
84
Système D'entraînement Électrique
85
Mode de Fonctionnement de L'entraînement Électrique
85
Utilisation de L'entraînement Électrique
85
Mise en Place / Retrait de la Batterie Sur le Vélo Électrique
85
Mise en Place / Retrait de la Batterie Par le Haut
85
Mise en Place / Retrait de la Batterie Sur le Côté
86
Mise en Place / Retrait du Prolongateur D'autonomie
87
Freins
88
Affectation des Leviers de Frein et Réglage des Freins
88
Freins à Disque
89
Mode de Fonctionnement des Freins à Disque
89
Utilisation de Freins à Disque
89
Rodage des Freins à Disque
89
Freins Sur Jante
90
Mode de Fonctionnement des Freins Sur Jante
90
Utilisation de Freins Sur Jantes
90
Freins à Rétropédalage
90
Mode de Fonctionnement des Freins à Rétropédalage
90
Utilisation de Freins à Rétropédalage
90
Mécanismes de Changement de Vitesses
91
Dérailleurs
91
Mode de Fonctionnement des Dérailleurs
91
Utilisation de Dérailleurs
91
Dérailleur à Moyeu
92
Mode de Fonctionnement des Dérailleurs à Moyeu
92
Utilisation de Dérailleurs à Moyeu
92
Suspensions
92
Généralités
92
Mode de Fonctionnement des Composants de Suspension
92
Réglage des Composants de Suspension
93
Fourches Suspendues
93
Amortisseurs Arrière
94
Tiges de Selles Suspendues
94
Selle
95
Réglage de la Selle
95
Indications Concernant les Tiges de Selles Abaissables
96
Guidon
97
Réglage du Guidon
97
Indications Concernant les Systèmes Speedlifter et All up
97
Modification de la Hauteur du Guidon
97
Modification de L'orientation du Guidon
98
Roues et Pneus
99
Gonflage des Pneus / Dégonflage
99
Réparation D'un Pneu
100
Garde-Boue
100
Pédales
100
Montage des Pédales
100
Indications Concernant les Pédales Système et Automatiques à Encliquetage de la Chaussure
101
Indications Concernant les Pédales Pliantes
101
Blocages Rapides
101
Axes de Roue
102
Éclairage
102
Béquille Latérale
103
Sonnette / Klaxon
103
Prefazione
110
Informazioni Sulle Presenti Istruzioni Originali
110
Contenuto Generale / Documenti Correlati
110
Lettura E Conservazione Delle Istruzioni Originali
110
Significato E Aspetto Dei Tipi DI Avvertenza
110
Avvertenze DI Sicurezza E Pericolo
110
Altri Tipi DI Avvertenze
111
Figure E Terminologia
111
Figure
111
Terminologia
111
Uso Conforme
111
Concetti Fondamentali Sull'uso Conforme
111
Targhetta Identificativa E Numero DI Omologazione
112
Targhetta Identificativa Delle Pedelec
112
Numero DI Omologazione Delle S-Pedelec
113
Campi D'impiego
114
Tipo DI Bicicletta
114
Avvertenze Per L'uso
115
Disposizioni DI Legge
115
Guida Nel Traffico Stradale
115
Guida Fuori Strada
116
Sicurezza
117
Avvertenze DI Sicurezza
117
Rischi Residui
118
Simboli Rilevanti Per la Sicurezza
118
Utilizzo Della E-Bike
119
Guida
119
Cambio DI Marcia
119
Impianto Frenante
120
Spinta Delle E-Bike (Assistenza Alla Spinta)
120
Parcheggio Della E-Bike
121
Trasporto DI Carichi / Bambini
121
Portapacchi
121
Seggiolino Per Bambini
122
Rimorchio Per Bicicletta
122
Trasporto Della E-Bike
124
Indicazioni Sulle Biciclette Pieghevoli
125
Prima Della Prima Corsa
125
Controllo Della E-Bike E Regolazione Per Il Conducente
125
Conoscere la E-Bike
126
Controlli E Ispezioni
126
Prima DI Ogni Corsa
126
Dopo Ciascun Utilizzo
127
Controllo Regolare Dei Componenti
127
Dopo una Caduta
128
Prima Ispezione
128
Ispezione Periodica
129
Pulizia E Manutenzione
130
Manutenzione E Sostituzione Dei Pezzi Soggetti a Usura
131
Garanzia del Produttore E Garanzia del Rivenditore Specializzato
135
Garanzia Generale del Rivenditore Specializzato
135
Garanzia del Produttore Della FLYER AG
135
Smaltimento
135
Propulsione a Pedali
136
Trasmissioni a Catena
136
Trasmissioni a Cinghia
136
Sistema Propulsivo Elettrico
136
Modalità DI Funzionamento Della Propulsione Elettrica
136
Utilizzo Della Propulsione Elettrica
137
Inserimento Ed Estrazione Della Batteria Della E-Bike
137
Inserimento/Estrazione Della Batteria Dall'alto
137
Inserimento/Estrazione Della Batteria Dal Lato
138
Inserimento/Estrazione del Range Extender
139
Freni
140
Assegnazione Delle Leve Dei Freni E Regolazione Dei Freni
140
Freni a Disco
140
Modalità DI Funzionamento Dei Freni a Disco
140
Utilizzo Dei Freni a Disco
140
Rodaggio Dei Freni a Disco
141
Freni Sul Cerchio
141
Modalità DI Funzionamento Dei Freni Sul Cerchio
141
Utilizzo Dei Freni Sul Cerchio
141
Freni a Contropedale
142
Modalità DI Funzionamento
142
Dei Freni a Contropedale
142
Utilizzo Dei Freni a Contropedale
142
Cambi
142
Deragliatori
142
Modalità DI Funzionamento Dei Deragliatori
142
Utilizzo Dei Deragliatori
143
Cambi Nel Mozzo
143
Modalità DI Funzionamento Dei Cambi Nel Mozzo
143
Utilizzo Dei Cambi Nel Mozzo
143
Sospensioni
144
Aspetti Generali
144
Modalità DI Funzionamento Dei Componenti Delle Sospensioni
144
Regolazione Dei Componenti Delle Sospensioni
144
Forcelle Ammortizzate
145
Ammortizzatori del Triangolo Posteriore del Telaio
145
Reggisella Ammortizzati
146
Sella
146
Regolazione Della Sella
146
Avvertenza Sui Reggisella Abbassabili
147
Manubrio
148
Regolazione del Manubrio
148
Avvertenze Sui Sistemi Speedlifter E All up
148
Modifica Dell'altezza del Manubrio
148
Modifica Dell'orientamento del Manubrio
149
Ruote E Pneumatici
150
Gonfiamento Degli Pneumatici / Scarico Dell'aria
151
Riparazione DI una Foratura
151
Parafanghi
152
Pedali
152
Montaggio Dei Pedali
152
Avvertenze Sui Pedali DI Sistema E Sui Pedali a Sgancio Rapido
152
Avvertenze Sui Pedali Pieghevoli
152
Sgancio Rapido
153
Assi a Rilascio Rapido
153
Illuminazione
153
Cavalletto Laterale
154
Campanello/Clacson
154
Foreword
160
About the Original Instructions
160
Overall Scope/Additionally Applicable Documents
160
Reading and Storing the Original Instructions
160
Meaning and Appearance of Notice Types
160
Safety and Warnings
160
Other Notice Types
161
Figure and Terms
161
Figures
161
Terms
161
Intended Use
161
Basic Information
161
Nameplate and Approval Number
162
Pedelec Nameplate
162
Approval Number
162
Areas of Application
163
Bicycle Type
164
Notes on Use
164
Legal Requirements
164
Cycling on the Road
165
Cycling on Terrain (Off-Road)
165
Safety
166
Safety Notices
166
Residual Risks
167
Safety-Related Symbols
167
Use of the E-Bike
168
Riding
168
Changing Gears
168
Brakes
169
Pushing the E-Bike (Pushing Aid)
169
Parking the E-Bike
170
Transporting Cargo or Children
170
Luggage Rack
170
Child Seat
170
Bicycle Trailer
171
Transporting the E-Bike
173
Notes on Folding Bicycles
173
Before the First Ride
174
Checking the E-Bike and Adjusting It to the Cyclist
174
Getting to Know Your E-Bike
175
Checks and Inspections
175
Before each Ride
175
After each Ride
175
Regular Inspection of the Components
176
After a Fall
176
Risk of Electric Shock
176
First Inspection
177
Regular Inspection
177
Cleaning and Care
178
Maintenance and Replacement of Wear Parts
179
Warranty and Guarantee
182
General Warranty of the Specialist Dealer
182
Flyer Ag
182
Manufacturer's Warranty
182
Disposal
182
Pedal Drive
183
Chain Drives
183
Belt Drives
183
Electric Drive System
183
Functionality of the Electric Drive
183
Use of the Electric Drive
184
Inserting and Removing the Battery from the E-Bike
184
Inserting/Removing the Battery from above
184
Inserting/Removing the Battery from the Side
185
Inserting/Removing the Range Extender
186
Brakes
186
Brake Lever Assignment and Adjustment of the Brakes
186
Disc Brakes
187
Functionality of Disc Brakes
187
Use of Disc Brakes
187
Braking in Disc Brakes
188
Rim Brakes
188
Functionality of Rim Brakes
188
Use of Rim Brakes
188
Coaster Brakes
188
Functionality of Coaster Brakes
188
Use of Coaster Brakes
188
Gear Shift Systems
189
Derailleur Gears
189
Functionality of Derailleur Gears
189
Use of Derailleur Gears
189
Hub Gears
190
Functionality of Hub Gears
190
Use of Hub Gears
190
Suspensions
190
General Information
190
Functionality of Suspension Components
190
Suspension Component Adjustment
190
Suspension Forks
191
Chainstay Damper
192
Suspension Seat Posts
192
Saddle
192
Adjusting the Saddle
193
Notes on Lowerable Seat Posts
194
Handlebars
194
Adjusting the Handlebars
194
Notes on Speedlifter and All-Up Systems
195
Changing the Handlebar Height
195
Changing the Handlebar Alignment
195
Wheel Sets and Tires
196
Inflating/Deflating Tires
197
Fixing a Flat Tire
197
Fenders
197
Pedals
198
Mounting the Pedals
198
Notes on System and Clipless Pedals
198
Notes on Folding Pedals
198
Quick Releases
198
Quick-Release Axles
199
Lights
199
Kickstand
200
Bell/Horn
200
Voorwoord
206
Over Deze Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing
206
Totale Omvang / Bijbehorende Documenten
206
Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing Lezen en Bewaren
206
Betekenis en Markering Van Aanwijzingen
206
Veiligheidsinstructies en Waarschuwingen
206
Andere Belangrijke Informatie
207
Afbeeldingen en Termen
207
Afbeeldingen
207
Termen
207
Beoogd Gebruik
207
Algemene Informatie over Het Beoogde Gebruik
207
Typeplaatje en Goedkeuringsnummer
208
Typeplaatje Bij Pedelecs
208
Goedkeuringsnummer Bij Speedpedelecs
209
Gebruiksdoeleinden
210
Type Fiets
210
Opmerkingen over Het Gebruik
211
Wettelijke Bepalingen
211
Rijden Op de Openbare weg
211
Off-Road Rijden
212
Veiligheid
213
Veiligheidsinstructies
213
Restrisico's
214
Veiligheidsgerelateerde Symbolen
214
Gebruik Van de E-Bike
215
Rijden
215
Versnelling Schakelen
215
Remmen
216
E-Bike Duwen (Loopondersteuning)
216
E-Bike Parkeren
217
Lading Transporteren / Kinderen Meenemen
217
Bagagedrager
217
Kinderzitje
218
Fietskar
218
E-Bike Vervoeren
220
Opmerkingen over Vouwfietsen
221
Vóór de Eerste Rit
221
E-Bike Controleren en Afstellen Voor de Berijder
221
De E-Bike Leren Kennen
222
Controles en Inspecties
222
Vóór Elke Rit
222
Na Elke Rit
223
Regelmatige Controle Van de Onderdelen
223
Na Een Valpartij
223
Eerste Inspectie
224
Regelmatige Inspectie
225
Reiniging en Onderhoud
225
Onderhoud en Vervanging Van Slijtdelen
227
Wettelijke en Fabrieksgarantie
230
Algemene Wettelijke Garantie Van de Dealer
230
Fabrieksgarantie Van FLYER AG
230
Verwijdering
230
Pedaalaandrijving
231
Kettingaandrijvingen
231
Riemaandrijvingen
231
Elektrisch Aandrijfsysteem
231
Werkingsprincipe Van de Elektrische Aandrijving
231
Gebruik Van de Elektrische Aandrijving
232
Accu Op de E-Bike Plaatsen en Verwijderen
232
Accu Van Bovenaf Plaatsen / Verwijderen
232
Accu Vanaf de Zijkant Plaatsen / Verwijderen
233
Range Extender Plaatsen / Verwijderen
234
Remmen
234
Toewijzing Van de Remhendels en Afstelling Van de Remmen
234
Schijfremmen
235
Werkingsprincipe Van Schijfremmen
235
Gebruik Van Schijfremmen
235
Inremmen Van Schijfremmen
236
Velgremmen
236
Werkingsprincipe Van Velgremmen
236
Gebruik Van Velgremmen
236
Terugtrapremmen
237
Werkingsprincipe Van Terugtrapremmen
237
Gebruik Van Terugtrapremmen
237
Schakelsysteem
237
Derailleurs
237
Werkingsprincipe Van Derailleurs
237
Gebruik Van Derailleurs
237
Naafversnellingen
238
Werkingsprincipe Van Naafversnellingen
238
Gebruik Van Naafversnellingen
238
Veringen
239
Algemeen
239
Werkingsprincipe Van Geveerde Onderdelen
239
Instelling Van de Geveerde Onderdelen
239
Geveerde Voorvorken
239
Achterframedemper
240
Verende Zadelpennen
240
Zadel
241
Zadel Afstellen
241
Belangrijk: als U Een Langere
242
Belangrijk: als Uw E-Bike Een
242
Informatie over Telescopische Zadelpennen
242
Stuur
243
Stuur Afstellen
243
Informatie over Speedlifter- en All-Up-Systemen
243
Stuurhoogte Wijzigen
243
Oriëntatie Van Het Stuur Wijzigen
244
Wielen en Banden
245
Banden Oppompen / Lucht Laten Ontsnappen
245
Een Lekke Band Repareren
246
Spatborden
246
Pedalen
246
Pedalen Monteren
246
Informatie over Systeem- en Klikpedalen
247
Informatie over Inklapbare Pedalen
247
Snelspanner
247
Steekassen
248
Verlichting
248
Dagrijlicht
248
Zijstandaard
248
Bel / Claxon
249
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Flyer EN15194
Flyer 2014 Faltrad
Flyer B 8.1
Flyer B 8R
Flyer B Serie
Flyer B8N
Flyer C
Flyer C SERIE
Flyer Kategorien
Fahrräder
Fahrradzubehör
Elektrofahrräder
Monitore
Motorroller
Weitere Flyer Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen