Montage De L'adaptateur - Metz SCA 3502 M5 Bedienungsanleitung

1 Montage de l'adaptateur SCA
Avant le montage ou le démontage de l'adap-
tateur SCA sur le mecablitz ou du mecablitz
sur l'appareil photo, il faut couper tous les
appareils concernés ! Lorsque l'appareil pho-
to est utilisé avec un flash externe, le flash
intégré rétractable doit impérativement être
éclipsé !
Le montage et le démontage de l'adaptateur SCA
sur les différents modèles de flashes sont décrits
en détail dans le mode d'emploi du flash concerné.
Montage du flash avec l'adaptateur SCA sur
l'appareil photo
• Tourner l'écrou moleté de l'adaptateur jusqu'en
butée contre le boîtier de l'adaptateur. A présent,
le pion d'immobilisation dans le sabot de l'adap-
tateur est complètement éclipsé dans le boîtier.
• Engager l'adaptateur dans la griffe porte-acces-
soires de l'appareil photo.
• Tourner l'écrou moleté de l'adaptateur jusqu'en
butée contre le boîtier de l'appareil photo pour
bloquer l'adaptateur. Sur les appareils sans trou
d'immobilisation, le pion monté sur ressort reste
éclipsé dans le boîtier de l'adaptateur et n'abîme
pas la surface.
◊ = Avec le Leica M7, possible uniquement avec
les 44MZ-2, 54MZ-... et 70MZ-...
∞ = Uniquement mode multi-flash Metz REMOTE
automatique
∆ = non disponible sur le Leica M7
48