Metz SCA 3302 M9 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Metz SCA 3302 M9
Inhaltszusammenfassung für Metz SCA 3302 M9
- Seite 1 Sony • Minolta SCA 3302 M9 Blitzadapter für Kameras (s. Rückseite) Adapteur de flash pour appareil de Photo (voir le verso) Flitsadapter voor Camera’s (zie ommezijde) ® System SCA 3002 Made in Germany...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Übersicht über die Minolta-Dedicated- Funktionen von mecablitz und Kamera mit dem Adapter SCA 3302 ..4 Montage des Adapters ....6 Einschalten und Losblitzen . - Seite 3 4.16 Drahtloser Minolta-TTL-Remote- Betrieb “WIRELESS”....31 4.17 Drahtloser Metz-Remote-Betrieb ..46 4.18 Mehrzonen-Blitzbelichtungsmessung (Vorblitzmessung bzw. TTL-Vorblitz) . . . 47 4.18.1 Dynax 7 / Dynax 9 ....48 4.18.2 Dimage A1, A2, 5, 7, 7i, 7Hi .
-
Seite 4: Übersicht Über Die Minolta-Dedicated-Funktionen Von Mecablitz Und Kamera
1. Übersicht über die Minolta-Dedicated- Funktionen von mecablitz und Kamera mit Adapter SCA 3302 Tabelle 1 • • • • • • • • • • • • • • • • x 76 MZ-5 digi • • • • • • • • • ◊ ◊ x •... - Seite 5 Tabelle 2 • • • • • • • • • • • • • • • • Dynax 9 • • • • • • • • • • • • • • • • • Dynax 7 • • • • • • •...
-
Seite 6: Montage Des Adapters
2. Montage des Adapters Vor der Montage oder Demontage des Stan- dardfuß 301 oder SCA-Adapters muss der mecablitz mit dem Hauptschalter ausgeschal- tet werden. Kamera und mecablitz vor der Montage oder Demontage ausschalten. am mecablitz 32 Z-2, 32 MZ-3, 40 MZ-... , 50 MZ-5, 70 MZ-.. - Seite 7 der Rückseite des Adapters geöffnet werden) und gleichzeitig den SCA-Adapter oder Stan- dardfuß 301 nach hinten abziehen. an der Kamera: • Rändelmutter des Adapters bis zum Anschlag gegen den Adaptergehäusekopf drehen. Der Klemmriegel im Adapterschuh ist jetzt voll- kommen im Gehäuse versenkt. •...
-
Seite 8: Einschalten Und Losblitzen
3. Einschalten und Losblitzen Um mit Ihrem mecablitz zusammen mit dem Adap- ter SCA 3302 und einer Minolta-Kamera sofort erfolgreich Blitzaufnahmen machen zu können, müssen Sie nicht erst seitenweise Bedienungsan- leitungen studieren! Die folgende kurze Einführung versetzt Sie innerhalb kürzester Zeit in die Lage, brillante Blitzlichtaufnahmen zu machen: 3.1 Programmblitzautomatik Einige Kameras mischen in der Stellung “Pro-... - Seite 9 Anleitung dieses Adapters SCA 3302 auf den folgenden Seiten zu lesen, um auch alle weiteren vielfältigen Möglich- keiten nutzen zu können, die Ihnen das Metz- mecablitz-System zusammen mit Ihrer Minolta- Kamera bietet! Auch für den “Normal-Anwender”...
-
Seite 10: Blitzbetrieb Für Fortgeschrittene Amateure Und Profis
4. Blitzbetrieb für fortgeschrittene Ama- teure und Profis 4.1 Anzeigen im Kamerasucher bzw. Kameramonitor Sucher-Anzeige: Bedeutung: Blitzbereitschaftsanzeige: Anzeige leuchtet stetig: Der mecablitz ist blitzbereit. Wenn der Kameraauslöser betätigt wird, wird ein Blitzlicht ausgelöst. Belichtungskontrollanzeige: Anzeige blinkt nach der Aufnahme: Die Aufnahme wurde richtig belichtet. Anzeige für Möglichkeit zur Kurzzeit- synchronisation HSS: Anzeige leuchtet stetig:... -
Seite 11: Belichtungskontrollanzeige Am Mecablitz
4.2 Belichtungskontrollanzeige am mecablitz In den mecablitz-Betriebsarten TTL, EM (EM = Easy-Mode; nur bei 40 MZ-..., 50 MZ-5) und A leuchtet die Belichtungs-ok-Anzeige bei einer kor- rekt belichteten Blitzlichtaufnahme für ca. 2 Se- kunden auf. Im Automatik-Blitzbetrieb A ist die Belich- tungskontrollanzeige am mecablitz, nicht die im Kamerasucher maßgeblich. - Seite 12 Mit dem mecablitz 45 CL-4 digi, 54 MZ-.. sind im TTL- und manuellen HSS-Blitzbetrieb auch kürzere Verschlusszeiten als die Kamerasynchronzeit mög- lich (siehe dazu Kapitel 4.13). Tabelle 3: Übersicht über die kürzesten Blitzsyn- chronzeiten der Minolta-AF-Kameras 1/60 s 1/90 s 1/100 s 1/125 s 1/200 s 1/250 s 1/300 s Dynax 9, 9xi 9000 AF, Vectis S-1...
-
Seite 13: Langzeitsynchronisation
Mit den Digitalkameras Dimage A1, A2, 5, 7, 7i und 7Hi erfolgt keine automatische Blitzsynchronzeit- steuerung. Bei diesen Kameras kann mit allen Ver- schlusszeiten geblitzt werden. Sollten Sie die volle Lichtleistung des mecablitz benötigen, so sollten Sie keine kürzeren Verschlusszeiten als 1/125s wählen. -
Seite 14: Ttl-Blitzsteuerung
Die Aktivierung der Zündungssteuerung wird durch das Verlöschen der Blitzbereitschaftsanzeige im Kamerasucher signalisiert. Beim Betätigen des Kameraauslösers wird kein Blitzlicht ausgelöst. Die Zündungssteuerung arbeitet bei verschieden Kameras nur in der Betriebsart Programm “P” und Blendenautomatik “S” (siehe Kamerabedienungs- anleitung). Die Zündungssteuerung kann bei ver- schiedenen Kameras deaktiviert werden: Drücken Sie dazu an der Kamera die Taste für die Blitz- steuerung... - Seite 15 Belichtung erforderlichen Lichtmenge sendet die Kamera ein Signal an das Blitzgerät und die Licht- abgabe des Blitzgerätes wird sofort unterbrochen. Bei der TTL-Blitzsteuerung werden eventuell vor- handene Objektiv-Vorsätze und Filter bei der Blitz- belichtung berücksichtigt. Die TTL-Blitzsteuerung wird von allen Kamerabetriebsarten wie z.B. Voll- automatik-Betrieb (FULL AUTO), Programm P, A, S, M und den Motiv-Programmen (Porträt, Schärfen- tiefe, Landschaft, Sport, Nahaufnahme usw.) unter-...
- Seite 16 den von der Kamera nicht eingestellt. Die TTL- Blitzbelichtung bzw. der TTL-Aufhellblitzbetrieb wird vollautomatisch von der Kamera gesteuert. Kamerabetriebsart “S” (Blendenautomatik): (soweit an der Kamera vorhanden) In der Kamerabetriebsart “S” kann eine beliebige Ver- schlusszeit an der Kamera gewählt werden. Bei kür- zeren Verschlusszeiten als der kürzesten Kamerasyn- chronzeit wird beim Antippen des Kameraauslösers automatisch auf die kürzeste Kamerasynchronzeit...
-
Seite 17: Ttl-Aufhellblitzen
Je nach Kameratyp kann bei Überschreitung des Zeit-Blenden-Einstellbereiches der Kamera, im Kamerasucher ein Warnsignal aufleuchten; siehe hierzu die Kamerabedienungsanleitung. Kamerabetriebsart “M” (Manuelle Belichtungs- einstellung): (soweit an der Kamera vorhanden) In der Kamerabetriebsart “M” kann an der Kamera eine Blende und eine Verschlusszeit vorgewählt werden. -
Seite 18: Ttl-Blitzbelichtungskorrektur
Bei sehr hellem Umgebungslicht ist es möglich, dass die Kamera die “Zün- dungssteuerung” aktiviert. Um dennoch einen Aufhellblitz auszulösen, muss die Zündungssteuerung der Kamera deakti- viert werden. Siehe dazu das Kapitel 4.5 “Zündungssteuerung” dieser Bedie- nungsanleitung bzw. die Kamerabedie- nungsanleitung. 4.8 TTL-Blitzbelichtungskorrektur (manu- elle TTL-Blitzbelichtungskorrektur) Bei bestimmten Aufnahmesituationen besteht die... -
Seite 19: Autofokus-Messblitzsteuerung
Den Einstellvorgang für eine manuelle TTL-Blitzbe- lichtungskorrektur entnehmen Sie der Kamerabe- dienungsanleitung. Bei den Digitalkameras Dimage A1, A2, 5, 7, 7i und 7Hi wird die Blitzbelichtungskorrektur an der Kamera eingestellt (siehe Kamerabedienungsanlei- tung). 4.9 Autofokus-Messblitzsteuerung Sobald die Umlichtverhältnisse für eine automati- sche Fokussierung nicht mehr ausreichen, wird von der Kameraelektronik der Autofokus-Messblitz aktiviert. - Seite 20 Bei Kameras mit mehreren AF-Messfeldern emp- fehlen wir, nur das zentrale AF-Messfeld zu aktivie- ren (siehe Kamerabedienungsanleitung). Wenn der Fotograf manuell oder die Kamera selbstständig einen dezentralen AF-Sensor auswählt, wird der Scheinwerfer für den AF-Messblitz des mecablitz u.U. nicht aktiviert. Einige Kameras verwenden in diesem Fall den in die Kamera integrierten Schein- werfer für den AF-Messblitz (siehe Bedienungsan- leitung der Kamera).
-
Seite 21: Motor-Zoom-Steuerung (Auto-Zoom)
kabel 3008A (Sonderzubehör) betrieben werden. Dabei übernimmt der im Gehäuse des Verbin- dungskabels eingebaute AF-Rotlicht-Scheinwerfer die Funktion für den AF-Messblitz. 4.10 Motor-Zoom-Steuerung (Auto-Zoom) Dabei wird automatisch der Ausleuchtwinkel des Blitzreflektors an die an der Kamera verwendete Objektivbrennweite angepasst. Dies ist nur bei Blitzgeräten mit Motor-Zoom-Reflektor möglich: mecablitz 32 MZ-3, 40 MZ-..., 44 MZ-2, 50 MZ-5, 54 MZ-... -
Seite 22: Blitzreichweitenanzeige
Reichweite angezeigt. Näheres entnehmen Sie der Bedienungsanleitung des mecablitz. Bei abgeschwenktem Blitzreflektor und im drahtlosen Metz-Remote-Betrieb erfolgt keine Reichweitenanzeige auf dem LC-Display des mecablitz. Der von der Kamera an den mecablitz übertra- gene ISO-Wert kann je nach Kameratyp und Betriebsart, vom eingelegten Film abweichen. - Seite 23 einen Lichtschweif hinter sich herziehen, anstatt ihn - wie beim Synchronisieren auf den 1.Ver- schlussvorhang - vor sich aufzubauen. Mit dem Synchronisieren auf den 2.Verschlussvorhang wird somit bei bewegten Lichtquellen eine “natürliche- re” Wiedergabe der Aufnahmesituation bewirkt ! Synchronisation auf den 1. Vorhang Synchronisation auf den 2.
- Seite 24 eine lange Verschlusszeit oder evtl. die Betriebsart “bulb” und eine entsprechende Blende gewählt wird, sind durch das vorhandene Umlicht noch Motivspuren auf dem Film zu erkennen (z.B. Fahr- zeuglichter, die Lichtspuren hinterlassen). Durch das unmittelbar vor Ende der Verschlusszeit vom mecablitz abgegebene Blitzlicht wird das bewegte Motiv am Endpunkt der Lichtspuren eingefroren.
-
Seite 25: Hss-Kurzzeitsynchronisation
4.13 HSS-Kurzzeitsynchronisation Einige Minolta-Kameras unterstützen den HSS- Blitzbetrieb (HSS = High-Speed-Synchronisation; gleichbedeutend mit Kurzzeitsynchronisation). Mit dieser Blitzbetriebsart ist es möglich, auch bei kür- zeren Verschlusszeiten als der Kamera-Synchron- zeit ein Blitzgerät einzusetzen. Interessant ist diese Betriebsart vor allem z.B. bei Portrait-Aufnahmen in sehr hellem Umgebungslicht, wenn durch eine weit geöffnete Objektivblende (z.B. - Seite 26 wird nach 5s automatisch gespeichert. Im LC-Dis- play des mecablitz erscheint “TTL” bzw. “M” und zusätzlich “HSS”. Im Manuellen Betrieb des meca- blitz kann durch Einstellen einer Teillichtleistung von P1/1 bis P1/256 die Lichtleistung der Aufnah- mesituation angepasst werden. Zum Aktivieren der HSS-Blitzbetriebsart muss der mecablitz auf einer eingeschalteten HSS- fähigen Kamera montiert sein und es muss mindestens einmal ein Datenaustausch zwi-...
-
Seite 27: Ausschalten Des Hss-Blitzbetriebes
im HSS-Blitzbetrieb korrekt arbeiten kann, dürfen sich systembedingt keine Filtervorsätze (z.B. Grau- oder Farbfilter), Diffusoren (Boun- cer) usw. vor dem Blitzreflektor befinden. Die im mecablitz eingebaute Weitwinkelscheibe (20mm) darf nicht vor den Blitzreflektor geschwenkt sein. Beim Einsatz von Reflektor- vorsätzen im HSS-Blitzbetrieb kann es u.U. zu Fehlbelichtungen kommen! Falls Sie mit den genannten Vorsätzen arbeiten wollen, so deak- tivieren Sie den HSS-Blitzbetrieb! -
Seite 28: Manuelle Blitzbelichtungskorrektur Im Automatik-Blitzbetrieb
dann die Belichtungskontrollanzeige “ok”. Für den Automatik-Blitzbetrieb muss der mecablitz in die Betriebsart “A” geschaltet werden. Bei den Geräten mecablitz 40 MZ-... und 50 MZ-5 können dabei auch Teillichtleistungen eingestellt werden (siehe Bedienungsanleitung des mecablitz). Verschiedene Kameras lassen nur den TTL- Blitzbetrieb zu. -
Seite 29: Automatik-Blitzbetrieb A Mit
lung einer Blitzbelichtungskorrektur möglich (Ein- stellvorgang siehe Bedienungsanleitung des meca- blitz). 4.14.2 Automatik-Blitzbetrieb A mit Digi- talkameras Wird eine Digitalkamera Dimage ... mit einem mecablitz betrieben, der im Automatik-Blitzbetrieb A arbeitet, so wird bei der Aufnahme kein Messvor- blitz ausgelöst! Dadurch wird von der Kamera kein automatischer Weißabgleich durchgeführt und die Aufnahmen können einen Farbstich erhalten. - Seite 30 mecablitz 60 CT-4, 45 CL-4, 45 CL-4 digi, 32 MZ-3, 32 Z-2: Am mecablitz “M” bzw. eine Teillichtleistung ein- stellen. Mit Hilfe des Blendenrechners am meca- blitz die erforderliche Arbeitsblende ermitteln. Die Arbeitsblende bzw. den der Arbeitsblende am nächsten liegenden Blendenwert an der Kamera einstellen.
-
Seite 31: Manueller Blitzbetrieb M Mit
4.15.1 Manueller Blitzbetrieb M mit Digi- talkameras Wird eine Digitalkamera Dimage ... mit einem mecablitz betrieben, der im manuellen Blitzbetrieb M arbeitet, so wird bei der Aufnahme kein Mes- svorblitz ausgelöst! Dadurch wird von der Kamera kein automatischer Weißabgleich durchgeführt und die Aufnahmen können einen Farbstich erhalten. - Seite 32 Adapter SCA 3302 folgende mecablitz-Typen ein- gesetzt werden: Mecablitz 40 MZ-..., 44 MZ-2, 45 CL-4 digi, 50 MZ-5, 54 MZ-..., 70 MZ-... und 76 MZ-5 digi. Beachten Sie: • Der mecablitz muss in die Betriebsart “TTL” geschaltet werden. Bei Dimage 7i und 7Hi mit mecablitz 54MZ-..., 70MZ-...
- Seite 33 • Der Zweitreflektor (soweit vorhanden) des meca- blitz darf nicht eingeschaltet sein! • Der Controller und der Slave (mecablitz) müssen auf dem gleichen Remote-Kanal arbeiten! • Bei Blitzbereitschaft blinkt der AF-Rotlichtschein- werfer des mecablitz. • Das Eye-Start-System der Kamera darf nicht aktiviert sein, damit mit der Taste “SPOT”...
- Seite 34 Für den "normalen" Blitzbetrieb (mecablitz auf der Kamera) die "Wireless"-Betriebsart (WL) an der Kamera deaktivieren! Folgende drahtlose (“WIRELESS”) Betriebsar- ten sind möglich: 1. Controller: Das ausgeklappte Kamerablitzgerät 1.1 Der Controller trägt selbst nicht zur Belichtung bei, sondern steuert nur den Slave. Der Slave (mecablitz) übernimmt alleine die Belichtung des Motivs.
- Seite 35 (mecablitz) übernimmt alleine die Belichtung des Motivs. 3.2 Der Controller steuert zwei Slaves (mecablitz). Ein Slave arbeitet mit 1/3 Belichtungsanteil, der zweite Slave arbeitet mit 2/3 Belichtungs- anteil (automatisch gesteuertes Beleuchtungs- verhältnis “RATIO”). Den Einstellvorgang für den Controller entnehmen Sie der entsprechenden Minolta-Bedienungsanlei- tung (Kamera, Blitzgerät bzw.
- Seite 36 stellrad drehen und gewünschte Remote-Adresse einstellen. Zum Speichern Einstellrad in Pfeilrich- tung drücken. Wird das Einstellrad nicht gedrückt, so wird nach 5s automatisch gespeichert. Ansch- ließend Kameraauslöser leicht antippen, ohne eine Aufnahme zu machen. Dadurch übernimmt die Kamera automatisch die Remote-Adresse des mecablitz.
- Seite 37 Anordnung ist anschließend zur Aufnahme bereit. Wenn das Slave-Blitzgerät nicht antwortet, ändern Sie die Ausrichtung des Fotosensors des Adapters SCA 3302, so dass dieser die Steuerimpulse des Controllers erkennen kann, bzw. wiederholen Sie den Initialisierungsvor- gang (siehe oben). Wiederholen Sie an- schließend den Testblitz! Einstellung des Slave-Blitzbetriebes am meca- blitz 40 MZ-.., und 50 MZ-5:...
- Seite 38 Initialisierungsvorgang und Test des Remote- Betriebes: Kamera und Controller einschalten, bzw. Kamera- blitzgerät ausklappen. Blitzbereitschaft des Con- trollers bzw. Kamerablitzgerätes abwarten. An der Kamera mit der Taste “SPOT” bzw. “AEL” einen Remote-Testblitz auslösen. Achtung: Bei manchen Kameras muss gleichzeitig die Blitzfunktionstaste gedrückt gehalten werden (näheres siehe Kamerabedienungsanleitung).
- Seite 39 die Aufnahme bereit ! Automatisch gesteuertes Beleuchtungsverhält- nis “Ratio”: Das automatisch gesteuerte Beleuchtungsverhält- nis “Ratio” teilt die Beleuchtung im Verhältnis 1/3- Belichtungsanteil zu 2/3-Belichtungsanteil unter den Blitzgeräten auf. Der Ratio-Betrieb ist mit Dimage A1, A2, 7i und 7Hi systembedingt nicht möglich. Ratio-Betrieb mit Kamerablitzgerät und einem Slave-Blitzgerät: Der Einstellvorgang für Kamera, Controller und...
- Seite 40 des Motivs bei. Es wird dann kein Ratio- Betrieb ausgeführt! Ratio-Betrieb mit zwei Slave-Blitzgeräten: Beim Ratio-Betrieb mit zwei Slave-Blitzgeräten wird das Beleuchtungsverhältnis beider Blitzgeräte im Verhältnis 1/3-Belichtungsanteil zu 2/3-Belich- tungsanteil vom Controller auf der Kamera gesteu- ert. Der Belichtungsanteil des jeweiligen Slave- Blitzgerätes wird am mecablitz eingestellt.
- Seite 41 und “rA1” angezeigt. Diese Anzeige bedeutet, dass der mecablitz auf Slave-Betrieb (“SL”) mit Remote-Adresse 1 (“Ad1”) eingeschaltet ist. Beim Ratio-Betrieb über- nimmt er den 1/3-Belichtungsanteil (“rA1”). Um die gewünschten Einstellungen vorzunehmen, drücken Sie am mecablitz die Taste “Mode”, bis “TTL” im Display blinkt.
- Seite 42 " TTL " und das Zeichen erscheint als Hin- weis, dass sich das Blitzgerät in der Blitzbe- triebsart "Remote-SLAVE " befindet. • Blitzgerät und Kamera trennen - das abgezogene Blitzgerät ist jetzt als Slave-Blitzgerät zu verwen- den. • Kamerablitz ausklappen •...
- Seite 43 Sl4 wählen • Am mecablitz die Taste "Set" drücken • Auslöser der Kamera antippen, damit die einge- stellte Remote-Adresse von der Kamera über- nommen wird. • auf dem Display des mecablitz erscheint unter der TTL-Anzeige "SL" • Blitzgerät und Kamera trennen •...
- Seite 44 ten die Slave-Blitzgeräte jeweils mit einem kur- zen Blitz in kurzem zeitlichen Versatz.. Die Anord- nung ist anschließend zur Aufnahme bereit. Wenn ein Slave-Blitzgerät nicht antwortet, ändern Sie die Ausrichtung des Fotosensors des Adapters SCA 3302, so dass dieser die Steuerimpulse des Controllers erkennen kann, bzw.
- Seite 45 auch nach dem Ausschalten erhalten. Initialisierungsvorgang und Test des Ratio- Betriebes: Vor Beginn des Initialisierungsvorganges muss ein Slave auf “rA 1” und ein Slave auf “rA 2” eingestellt sein. Beide Slave-Blitzgeräte müssen blitzbereit sein! Kamera und Controller einschalten bzw. Kamera- blitzgerät ausklappen.
-
Seite 46: Drahtloser Metz-Remote-Betrieb
4.17 Drahtloser Metz-Remote-Betrieb Mit mecablitz-Geräten 40 MZ-... , 44 MZ-2, 50 MZ-5, 54 MZ-..70 MZ-... und 76 MZ-5 digi ist die drahtlose TTL-Blitzsteuerung (Metz- TTL-Remote) und die drahtlose Automatik- Blitzsteuerung (Metz-Automatik-Remote) mit mehreren Blitzgeräten möglich (44MZ-2 nur als Slave). -
Seite 47: Mehrzonen-Blitzbelichtungsmessung (Vorblitzmessung Bzw. Ttl-Vorblitz)
Kapitel in der Bedienungsanlei- tung Ihres mecablitz. Beim drahtlosen Metz-Remote-Betrieb darf die Verschlusszeit der Kamera nicht kürzer als 1/60s sein! Die Digitalkameras Dimage A1, A2, 5, 7, 7i und 7Hi unterstützen nur den Metz- Automatik-Remote-Blitzbetrieb. 4.18 Mehrzonen-Blitzbelichtungsmes- sung (Vorblitzmessung bzw. TTL- Vorblitz) Bei der Aufnahme wird beim Betätigen des Kamera-... -
Seite 48: Dynax 7 / Dynax 9
sung. Den Einstellvorgang an der Kamera für die Mehrzonen-Blitzbelichtungsmessung und nähere Hinweise entnehmen Sie der Kamerabedienungsan- leitung. Systembedingt kann bei Mehrzonen-Blitzbe- lichtungsmessung wegen des Messvorblitzes kein externer Blitzbelichtungsmesser verwen- det werden! 4.18.1 Dynax 7 / Dynax 9 Systembedingt ist mit den oben genannten Kameras die Mehrzonen-Blitzbelichtungsmes- sung nur mit dem mecablitz 54 MZ-... -
Seite 49: Dimage A1, A2, 5, 7, 7I, 7Hi
keine Filtervorsätze (z.B. Grau- oder Farbfilter), Diffusoren (Bouncer) usw. vor dem Blitzreflek- tor befinden. Die im mecablitz eingebaute Weitwinkelscheibe (20mm) darf nicht vor den Blitzreflektor geschwenkt sein. Falls Sie mit den genannten Vorsätzen arbeiten wollen, so deaktivieren Sie die Mehrzonen-Blitzbelich- tungsmessung. -
Seite 50: Adi-Blitzsteuerung (Advanced Distance Integration)
wird, muss das Blitzgerät immer in die Betriebsart TTL-HSS geschaltet werden, sofern das Blitzgerät diese Einstellung zulässt. Bei Verwendung eines Blitzgerätes ohne TTL-HSS-Funktion ist ein TTL–Blitzbetrieb systembedingt nicht möglich. Mit dem mecablitz 76MZ-5 digital ist die ADI-Blitz- steuerung bei den Kameras Dynax 7D, Dynax 5D und Sony α100 nur in der Blitzbetriebsart TTL möglich. -
Seite 51: Dimage A1, A2, 5, 7, 7I, 7Hi
Für die ADI-Blitzsteuerung muss der mecablitz in die Betriebsart TTL-HSS geschaltet werden (siehe Kapitel 4.13.1). Eine besondere Anzeige für die ADI-Blitzsteuerung am mecablitz erfolgt nicht. Der mecablitz sendet keinen Vorblitz aus, wenn ..der Reflektor aus seiner Normalposition abgeschwenkt ist, ... -
Seite 52: Wake-Up-Funktion Für Den Mecablitz
ten möglich: mecablitz 32 Z-2, 32 MZ-3, 40 MZ-1, 1i, 3, 3i, 44 MZ-2, 45 CL-4 (mit SCA3000C), 50 MZ-5, 54 MZ-... , 70 MZ-.. und 76 MZ-5 digi. Für die ADI-Blitzsteuerung muss der mecablitz in die Betriebsart TTL geschaltet werden. Bei der Verwendung von Reflektorvorsätzen und beim indirekten Blitzen sollte statt der ADI-Blitz- steuerung die TTL-Vorblitzmessung (siehe 4.18) -
Seite 53: Hilfe Bei Störungen
2b) SCA-Adapter vom mecablitz abziehen und wie- der montieren. Das Blitzgerät sollte nach dem Einschalten wieder “normal” funktionieren. Ist dies nicht der Fall, so wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Für aktuelle Informationen und Hinweise besuchen Sie Metz-Homepage im Internet: www.metz.de... - Seite 158 Sammelstelle oder im Recycling Cent- Bitte helfen Sie mit, die Umwelt in der wir leben, zu erhalten. Votre produit Metz a été conçu et fabriqué avec des matériaux et composants de hau- te qualité, susceptibles d'être recyclés et réutilisés.
- Seite 159 Hinweis: Im Rahmen des CE-Zeichens wurde bei der EMV-Prüfung die korrekte Belichtung ausgewertet. SCA-Kontakte nicht berühren ! In Ausnahmefällen kann eine Berührung zur Beschädigung des Gerätes führen. Remarque: L’exposition correcte a été évaluée lors des essais de CEM dans le cad- re de la certification CE.
- Seite 160 α33, α55, α100, α200, α230, α290, α300, α330, α350, α380, α390, α450, α500, α550, α580, α700, α850, α900 Metz-Werke GmbH & Co KG Postfach 1267 • D-90506 Zirndorf Telefon (0911) 9706-0 • Telefax (0911) 9706-340 Internet: www.metz.de • E-Mail: info@metz.de Änderungen vorbehalten!