Metz SCA 3402 M10 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Metz SCA 3402 M10
Inhaltszusammenfassung für Metz SCA 3402 M10
- Seite 1 Nikon SCA 3402 M10 Blitzadapter für Kameras (s. Rückseite) Adapteur de flash pour appareil de Photo (voir le verso) Flitsadapter voor Camera’s (zie ommezijde) ® System SCA 3002 Made in Germany...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Blitzgeräte und Adapterfunktionen ..4 Montage des SCA-Adapters ...7 Einschalten und Losblitzen ...8 Ansicht des SCA-Adapters ... .8 Programmblitzautomatik . - Seite 3 5.9.3 Langzeitsynchronisation ... .23 5.10 Wake-Up-Funktion für das Blitzgerät . . .24 Drahtloser Metz-Remote-Blitzbetrieb . . .25 Hilfe bei Störungen ....26...
-
Seite 4: Blitzgeräte Und Adapterfunktionen
1. Blitzgeräte und Adapterfunktionen Tabelle 1 • • • • • • • • • • • • 76 MZ-5 digi • • • • • • • • • • • • 70 MZ-5 54 MZ-4i • • • • • • • • • • • • •... - Seite 5 Tabelle 1 • • 76 MZ-5 digi • • 70 MZ-5 • • • 54 MZ-4i 45 CL-4 digi • • mit SCA 3045 • • • 44 MZ-2 D3, D3s, D40, D40x, D50, D60 • • • D70, D70s, D80 D90, D200, D300 D300S, D700 •...
- Seite 6 • = Dedicated-Blitzfunktion wird vom Blitzgerät unterstützt. Damit die Funktion ausgeführt werden kann muss auch die Kamera diese Funktion unterstützen (siehe Kamerabedie- nungsanleitung)! ∆ = Für den Blitzbetrieb mecablitz 45 CL-4 digital ist zusätzlich das Verbindungskabel SCA 3045 (Sonderzubehör) erforderlich! Der mecablitz 45 CL-4 digital unterstützt manuelle Blitzbe- lichtungskorrekturen und die Synchronisation auf den 2.Verschlussvorhang nur wenn diese...
-
Seite 7: Montage Des Sca-Adapters
2. Montage des Adapters Vor der Montage bzw. Demontage des SCA–Adapters am Blitzgerät oder des Blitz- gerätes an der Kamera müssen alle beteiligten Geräte ausgeschaltet werden! Beim Betrieb der Kamera mit einem externen Blitzgerät muss ein in die Kamera eingebautes aufklapp- bares Blitzgerät unbedingt vollständig einge- klappt sein! Die Montage bzw. -
Seite 8: Einschalten Und Losblitzen
3. Einschalten und Losblitzen Die folgende Einführung versetzt Sie innerhalb kür- zester Zeit in die Lage mit Ihrem Blitzgerät und SCA-Adapter zu arbeiten. 3.1 Ansicht des SCA-Adapters Die Schalter befinden sich hinter einer Klappe die mit dem Fingernagel geöffnet werden kann. Die Schalter und die Anzeige am SCA–Adapter sind reserviert für zukünftige Anwendungen. -
Seite 9: Anzeigen Im Kamerasucher
Wir empfehlen die vollständige Anleitung die- ses SCA-Adapters zu lesen, um auch alle wei- teren Möglichkeiten von Blitzgerät und SCA–Adapter nutzen zu können. Beachten Sie die Hinweise zum Blitzbetrieb in der Kamera- bedienungsanleitung! 3.2.2 Anzeigen im Kamerasucher In Abhängigkeit vom Kameratyp können die Anzeigen im Sucher Ihrer Kamera von den nachfolgend abgedruckten Beispielen abwei- chen! Beachten Sie zu den Anzeigen im Kame-... -
Seite 10: Blitzbetriebsarten
Wird eine Aufnahme gemacht, bevor die Anzeige für die Blitzbereitschaft erscheint, so wird das Blitzgerät nicht ausgelöst und die Aufnahme unter Umständen falsch belichtet, falls die Kamera bereits auf die Blitzsynchronzeit umgeschaltet hat. 4. Blitzbetriebsarten 4.1 i-TTL-Blitzbetrieb • Blitzgerät und Kamera einschalten. •... - Seite 11 • Für den i-TTL-BL-Blitzbetrieb anschließend am Blitzgerät die Taste "Mode" so oft drücken bis im Anzeigefenster TTL BL angezeigt wird. Zum deaktivieren der BL-Funktion die Taste "Mode" drücken bis im Anzeigefenster "BL" verlischt. Die Einstellung wird sofort wirksam und nach 5s automatisch gespeichert.
- Seite 12 • Für den i-TTL-BL-Blitzbetrieb während "TTL" blinkt das Einstellrad drehen bis zusätzlich für den i-TTL-BL-Blitzbetrieb angezeigt wird. Zum deaktivieren der BL-Funktion das Einstell- rad drehen bis das Symbol verlischt. Zum Speichern das Einstellrad in Pfeilrichtung drücken und damit die Einstellungen speichern. Wenn das Einstellrad nicht gedrückt wird, wird nach 5s automatisch gespeichert.
-
Seite 13: Manuelle Ttl-Blitzbelichtungskorrektur
• Die Taste "Return" drücken. Das Display schaltet auf die normale Anzeige zurück. Wenn die Taste "Return" nicht gedrückt wird schaltet das Display nach ca. 5 s automatisch auf die normale Anzeige zurück. Für den i-TTL-Blitzbetrieb wird im Display angezeigt. Für den i–TTL–BL-Blitzbetrieb wird im Display TTL BL angezeigt. -
Seite 14: Ttl-Blitzbelichtungsreihen „Fb
4.3 TTL-Blitzbelichtungsreihen „Fb“ Mit dem mecablitz 54 MZ-... , 70 MZ-5 und 76 MZ-5 kann in den Betriebsarten „i-TTL“ und „A“ eine Blitzbelichtungsreihe (flash-bracketing) aus- geführt werden. Eine Blitzbelichtungsreihe besteht aus drei aufein- anderfolgenden Blitzlichtaufnahmen mit unter- schiedlichen Blitzbelichtungskorrekturwerten. Ablauf der Blitzbelichtungsreihe: Die erste Aufnahme erfolgt ohne Korrekturwert. -
Seite 15: Automatik-Blitzbetrieb
4.4 Automatik-Blitzbetrieb Beim Automatik-Blitzbetrieb „A“ übernimmt ein Fotosensor im Blitzgerät die Regelung des Blitz- lichtes. Beim Erreichen der erforderlichen Blitz- lichtmenge schaltet die Elektronik das Blitzlicht selbständig ab. Am Blitzgerät erfolgt dann die Belichtungskontrollanzeige „ok“ (siehe 5.2). mecablitz 44 MZ-..., 45 CL-4 digital, 54 MZ-... , 70 MZ-... -
Seite 16: Dedicated-Blitzfunktionen
mecablitz 44 MZ-..., 45 CL-4 digital, 54 MZ-... , 70 MZ-... und 76 MZ-5 Die Kamera überträgt den eingestellten Blenden- wert automatisch an das Blitzgerät. Durch Auswahl einer geeigneten Blenden- und Teillichtleistungs- kombination (Kamera / Blitzgerät), den Entfer- nungswert für das Motiv einstellen. Der Entfer- nungswert für eine korrekte Blitzbelichtung wird im LC-Display des Blitzgerätes (nicht 45 CL-4 digi- tal) angezeigt, und der Blenden- und Teillichtlei-... -
Seite 17: Belichtungskontrollanzeige Am Blitzgerät
verwendet werden. Bei verschiedenen Digitalkameras erfolgt kei- ne automatische Blitzsynchronzeitsteuerung. Diese Kameras arbeiten mit einem Zentralver- schluss. Dadurch kann mit allen Verschluss- zeiten geblitzt werden. 5.2 Belichtungskontrollanzeige am Blitzgerät Die Belichtungskontrollanzeige „OK.“ erscheint am Blitzgerät nur, wenn die Aufnahme im i-TTL-Blitz- betrieb oder im Automatik-Blitzbetrieb A richtig belichtet wurde! Erfolgt keine Belichtungskontrollanzeige „OK“... -
Seite 18: Automatische Motorzoom-Steuerung
Im Grenzfall, wenn das Blitzgerät keine OK-Anzei- ge durchführt, bzw. wenn das Blitzsymbol im Kamerasucher blinkt, die Belichtung jedoch noch korrekt ist, erscheint keine Anzeige im LC-Display des Blitzgerätes! Damit eine Unterbelichtungsanzeige erfolgen kann muss am Blitzgerät die Betriebsart i-TTL eingestellt sein. -
Seite 19: Automatische Blitzreichweitenanzeige
Parallaxe zwischen Objektiv und Autofokusschein- werfer beträgt die Naheinstellgrenze ca. 0,7m bis1 m. Damit der AF-Messblitz durch die Kamera aktiviert werden kann, muss an der Kamera die AF–Betriebsart „Single-AF (S)“ eingestellt sein (siehe Kamerabedienungsanleitung). Zoomobjekti- ve mit geringer Anfangsblendenöffnung schränken die Reichweite des AF-Messblitzes zum Teil erheb- lich ein! Das Streifenmuster des AF-Messblitzes unterstützt... -
Seite 20: Vorblitzfunktion Zur Reduzierung Des „Rote-Augen-Effektes
Blitzgerät im drahtlosen Metz-Remote- Blitzbetrieb arbeitet, erfolgt keine Reichwei- tenanzeige! 5.7 Vorblitzfunktion zur Reduzierung des „Rote-Augen-Effektes“ Bei Verwendung dieser Funktion zündet das Blitz- gerät vor dem Verschlussablauf einige sichtbare schwache Vorblitze, denen der Hauptblitz folgt. Diese Vorblitze führen dazu, dass sich die Pupillen der Personen weiter schließen und sich damit der... -
Seite 21: Synchronisation
abgestimmt werden soll, der nicht unbedingt mit dem Hauptmotiv identisch ist. Die Aktivierung dieser Funktion erfolgt an der Kamera, z.B. in einer Individualfunktion. Der Motiv- ausschnitt, auf den die Blitzbelichtung abgestimmt werden soll, wird mit dem AF-Sensor-Messfeld in der Kamera anvisiert und scharfgestellt. Mit dem Betätigen der AE–L/AF–L–Taste an der Kamera (die Bezeichnung variiert u.U. -
Seite 22: Synchronisation Auf Den 2. Verschluss
nungsanleitung). Am Blitzgerät erfolgt keine Ein- stellung bzw. Anzeige für diesen Betrieb. 5.9.2 Synchronisation auf den 2.Verschlussvor- hang (REAR) Wird die Synchronisation auf den 2. Verschlussvor- hang gewählt, wird der Auslösezeitpunkt des Blitz- gerätes vom Öffnen des ersten Verschlussvorhangs auf einen Sekundenbruchteil vor dem Start des 2.Verschlussvorhanges verlagert. -
Seite 23: Langzeitsynchronisation
Synchronisation auf den 2. Vorhang Der mecablitz 45 CL-4 digital unterstützt die Synchronisation auf den 2.Verschlussvorhang nur wenn diese an der Kamera einstellbar sind! Verwenden Sie in der Betriebsart REAR sicherheitshalber ein Stativ für ihre Kamera, um bei langen Verschlusszeiten Verwackelun- gen zu vermeiden! Vergessen Sie nicht diese Funktion nach der Aufnahme wieder zu auszuschalten, da sich... -
Seite 24: Wake-Up-Funktion Für Das Blitzgerät
angepasst sind. Die Einstellung erfolgt an der Kamera. Verwenden Sie bei langen Verschlusszeiten ein Stativ um verwackelte Aufnahmen zu vermei- den! 5.10 Wake-Up-Funktion für das Blitzgerät Die Blitzgeräte 44 MZ-... und 54 MZ-... besitzen die Möglichkeit einer automatischen Geräteab- schaltung nach 1, 3 bzw. 10 Minuten nach der letzten Blitzauslösung bzw. -
Seite 25: Drahtloser Metz-Remote-Blitzbetrieb
Beim drahtlosen Metz-Remote-Blitzbetrieb regelt ein Controller-Blitzgerät auf der Kamera drahtlos die Dosierung der Lichtabgabe eines oder mehre- rer Slave-Blitzgeräte. Das Controller-Blitzgerät arbeitet dabei im Standard-TTL-Blitzbetrieb (Metz- TTL-Remote-Blitzbetrieb) oder Automatik-Blitzbe- trieb (Metz Automatik-Remote-Blitzbetrieb). Der digitale drahtlose i-TTL-Blitzbetrieb im CLS-System wird systembedingt nicht unter- stützt! -
Seite 26: Hilfe Bei Störungen
2a) Kamera und Blitzgerät ausschalten. 2b) SCA-Adapter vom Blitzgerät abziehen und wie- der montieren. Das Blitzgerät sollte nach dem Einschalten wieder „normal“ funktionieren. Ist dies nicht der Fall, so wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Für aktuelle Hinweise besuchen Sie die Metz-Homepage: www.metz.de... - Seite 82 Sammelstelle oder im Recycling Cent- Bitte helfen Sie mit die Umwelt, in der wir leben, zu erhalten. Votre produit Metz a été conçu et fabriqué avec des matériaux et composants de hau- te qualité, susceptibles d'être recyclés et réutilisés.
- Seite 83 Hinweis: Im Rahmen des CE-Zeichens wurde bei der EMV-Prüfung die korrekte Belichtung ausgewertet. SCA-Kontakte nicht berühren ! In Ausnahmefällen kann eine Berührung zur Beschädigung des Gerätes führen. Remarque: L’exposition correcte a été évaluée lors des essais de CEM dans le cad- re de la certification CE.
- Seite 84 D3, D3s, D3x, D40, D40x, D50, D60, D70, D70S, D80, D90, D100, D200, D300, D300S, D700, D3000, D3100, D5000, D5100, D7000, Fuji FinePix S5PRO Metz-Werke GmbH & Co KG Postfach 1267 • D-90506 Zirndorf Telefon (0911) 9706-0 • Telefax (0911) 9706-340 Internet: www.metz.de • E-Mail: info@metz.de Änderungen vorbehalten!