Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Перед началом движения проверить
мертвую зону (например, на нали-
чие детей). Обеспечить достаточ-
ный обзор!
Запрещается оставлять включен-
ное устройство без присмотра. Об-
служивающему персоналу разреша-
ется покидать устройство только
после того, как будет вынут ключ
(чип-ключ), а устройство будет за-
щищено от случайного перемеще-
ния.
Во избежание несанкционированно-
го использования прибора следует
вынимать ключ.
Работать с прибором разрешается
исключительно лицам, которые
прошли инструктаж по эксплуата-
ции или подтвердили свою квалифи-
кацию по обслуживанию и на кото-
рых возложено использование при-
бора.
Данный прибор не предназначен для
использования людьми (включая де-
тей) с ограниченными физически-
ми, сенсорными или умственными
способностями или с отсутствием
опыта и/или отсутствием знаний,
за исключением случаев, когда за
ними следит ответственное за
безопасность лицо или они получа-
ют от него указания по примене-
нию прибора.
Необходимо следить за детьми,
чтобы они не играли с прибором.
Указания по безопасности в
режиме движения
ОПАСНОСТЬ
Опасность несчастных случаев, опа-
сность получения травм!
Скорость движения корректиро-
вать в зависимости от условий.
Опасность опрокидывания прибора на
слишком крутых склонах.
В направлении движения допускает-
ся езда по склонам до 18%.
Опасность опрокидывания на неста-
бильном грунте.
Разрешается перемещать прибор
только по прочному основанию.
Опасность опрокидывания прибора при
большом боковом уклоне.
В направлениях, поперечных к на-
правлению движения, допускается
передвижение аппарата только по
склонам до макс. 10%.
Приборы с двигателями
внутреннего сгорания
Опасность
Опасность получения травм!
Нельзя закрывать выхлопное от-
верстие.
Не наклоняйтесь к выхлопному от-
верстию и не прикасайтесь к нему
(опасность получение ожогов).
Не прикасайтесь и не беритесь за
приводной двигатель (опасность
получение ожогов).
Выхлопные газы ядовиты и вредны
для здоровья, их запрещено вды-
хать.
После выключения двигатель вра-
щается еще 3 - 4 секунды по инер-
ции. В это время следует оста-
ваться вне зоны привода.
Устройства с подъемником
контейнера
ОПАСНОСТЬ
Опасность получения травм!
При работах на подъемнике кон-
тейнера следует полностью под-
нять и зафиксировать контейнер
для мусора.
Устройство с защитным навесом
водителя
УВЕДОМЛЕНИЕ
Защитный навес водителя (опция)
обеспечивает защиту от падения
крупных предметов. Однако он не обес-
печивает защиту при опрокидывании!
Указания по безопасности при
транспортировке машины
При транспортировке следует
обратить внимание на вес устрой-
ства.
При транспортировке устройства
отсоединить клеммы аккумулято-
ра и надежно закрепить устройст-
во.
Указания по безопасности при
уходе и техническом
обслуживании
Перед очисткой и проведением тех-
нического обслуживания прибора,
замены деталей или настройки на
другие функции прибор следует вы-
ключить, и вынуть ключ.
При проведении работ с электриче-
ской установкой необходимо отсое-
динить аккумуляторную батарею.
Не разрешается чистить прибор из
водяного шланга или струей воды
под высоким давлением (опасность
короткого замыкания и других по-
вреждений).
Проведением ремонтных работ
разрешается заниматься только
авторизованным сервисным цен-
трам, или специалистами в этой
сфере, которые ознакомлены с со-
ответствующими предписаниями
правил техники безопасности.
Учитывать проверку на предмет
безопасности в соответствии с
действующими местными предпи-
саниями для передвижных приборов,
используемых в промышленности.
Работать с устройством следует
всегда только в соответствующих
защитных рукавицах.
3
RU
-
Назначение
Подметающая машина работает по
принципу совка.
– Вращающийся подметающий вал на-
правляет мусор напрямую в резерву-
ар для сбора мусора.
– Боковая щетка подметает углы и
края подметаемой поверхности и до-
ставляет мусор в зону работы подме-
тающего вала.
– Мелкая пыль всасывается всасыва-
ющим вентилятором через фильтр
для пыли.
Указания при разгрузке
ОПАСНОСТЬ
Опасность травм и повреждений!
При погрузке следует обратить
внимание на вес устройства.
Не применять вилочный погрузчик,
так как при этом устройство мо-
жет получить повреждения.
Вес в порожнем состоянии
(без навесного оборудования)
* С установленным монтажным ком-
плектом вес устройства, соответствен-
но, становится еще более значитель-
ным.
При погрузке устройства использо-
вать соответствующие сходни или
кран.
При использовании сходень необхо-
димо обратить внимание на следую-
щее:
Дорожный просвет 70 мм.
1394 kg*
195
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
