Заміна Фільтра; Рекомендації З Утилізації; Гарантійні Умови; Рецепти - Bosch MES4 Serie Gebrauchsanleitung

uk
Почистити фільтр спочатку щіткою,

а потім сполоснути його під проточною
водою або помити в посудомийній
машині.
Забарвлення на фiльтрi і керамічних
подрібнювальних лезах (напр., вiд
моркви, червоного буряка) можна
легко усунути за допомогою невеликої
кількості рослинної олії.
Блок двигуна протерти вологою

ганчiркою, за потреби використати
невелику кількість миючого засобу.
Блок двигуна зразу ж витерти насухо.
Всі інші деталi можна мити в посудо-

мийній машині.
Забарвлення (напр., від моркви, черво-
ного буряка) на пластмасових деталях
можна усунути за допомогою невеликої
кількості рослинної олії.
Після цього додати деталi до посудомий-
ної машини (якщо вони придатні).
Заміна фільтра
Замініть фільтр при перших ознаках
зношування чи пошкоджень, щоб уник-
нути щонайменшої небезпеки зламу.
В разі щоденного використання фільтр
слід замінити приблизно через 5 років.
Важлива вказівка
Фiльтр можна замовити через службу
сервісу (номер для замовлення:
00754210).
Рекомендації з утилізації
Дaний пpилaд пoзнaчeний y вiдпoвiд-
нocтi iз Диpeктивoю Eвpoпeйcькoгo
Coюзy 2012/19/EU пpo yтилiзaцiю
eлeктpичнoгo тa eлeктpoннoгo
ycтaткyвaння (waste electrical and
electronic equipment – WEEE).
Диpeктивa визнaчaє дiючий нa тepитopiї
ycix кpaїн‚ c пopядoк збopy тa yтилiзaцiї
cтapиx пpилaдiв.
За інформацією про актуальні шляхи
утилізації зверніться, будь ласка, до свого
спеціалізованого торговця або до адмініс-
трації своєї громади.
Гарантійні умови
Умови гарантії для цього приладу визна-
чаються нашим представником у країні,
де прилад був проданий.
118
Подробиці цих умов можна отримати від
торговця, у якого прилад був куплений.
Висуваючи будь-яку вимогу у відповідності
із даною гарантією, слід подавати чек на
проданий товар або квитанцію.
Рецепти
Кавуново-йогуртовий смузі
(На 4 напої)
200 г натурального йогурту
2 кінчики ножа м'якуша ванілі
2 ст. л. меду, за бажанням
400 г м'якуша кавуна без шкірки і насіння
Йогурт ретельно перемішати

з м'якушем ванілі та медом
і налити у високу склянку.
Кавун нарізати відповідними шмат-

ками і вичавити сік.
Сік вилити зверху на йогурт і за бажан-

ням подавати з шматком кавуна,
в якості прикраси.
Огірково-кефірний напій
(На 4 напої)
2 огірка
800 г кефіру
200 г йогурту
2 ч. л. маслинової олії
2 ст. л. лимонного соку
4 ст. л. свіжорубаного кропу
морська сіль
перець з млина
Огірки помити, почистити і зрізати

чотири тонкі подовжні смужки за
допомогою ножа для економного
чищення овочів.
З решти огірків вичавити сік.

Потім змішати у блендерi сік з кефіром,

йогуртом, маслиновою олією і лимон-
ним соком.
Затiм вмiшати кріп і заправити сіллю

і перцем.
Смужки огірків хвилями наколоти

на дерев'яні палички.
Налити напій у склянки і покласти згори
палички з огірковими смужками.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH