Inhaltszusammenfassung für KBR multimess 1F144-0-LED-NC-US0E
Seite 1
Bedienungsanleitung Technische Parameter Dreiphasiges Netzmessinstrument multimess 1F144-0-LED-NC-US0E Ihr Partner in Sachen Netzanalyse...
Seite 3
Voraus für Ihre Anregungen bedanken. Im Anhang der An- leitung befindet sich ein Formblatt, mit dem Sie uns Korrekturvorschläge unterbreiten können. Mit freundlichen Grüßen Ihre KBR GmbH Schwabach Seite I von IV...
Seite 5
Sicherheitshinweise Sicherheitstechnische Hinweíse Um Bedienungsfehlern vorzubeugen wurde die Handhabung des vorliegenden Gerätes bewußt so einfach wie nur möglich gehalten. Auf diese Weise können Sie das Gerät relativ rasch in Betrieb nehmen. Aus eigenem Interesse sollten Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durchlesen. Warnung Bei der Montage sind die geltenden DIN / VDE Vorschriften zu beachten! Der Netzanschluss, Inbetriebsetzung und Betrieb eines Gerätes darf nur von...
Produkthaftung / Entsorgung Produkthaftung Das von uns gelieferte Produkt ist ein Qualitätserzeugnis. Es werden ausschließlich Bauteile hoher Zuverlässigkeit und bester Qualität eingesetzt. Jedes Gerät wird vor seiner Auslieferung einem Langzeittest unterzogen. Bezüglich der Produkthaftung, verweisen wir an dieser Stelle auf unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen für Elektronikgeräte.
- Netzspannung und Stromaufnahme der Messstelle und berechnet daraus die Wirk-, Blind- und Scheinlei- stungsverhältnisse im Drehstromnetz. Weiterhin misst multimess 1F144-0-LED-NC-US0E die Oberschwingungen der 3. / 5. / 7. / 9. / 11. / 13. / 15. / 17. und 19. Netzharmonischen der Spannung und berechnet deren Teilschwingungsgehalt, sowie den Gesamtklirrfaktor der Spannung.
Definitionsgemäß bezeichnet man den quadratischen Mittelwert einer Wechsel- oder Mischgröße als Effektivwert. multimess 1F144-0-LED-NC-US0E rechnet aus- schließlich mit den Effektivwerten reiner Wechselgrößen (RMS). Momentaneffektivwert: Ist der Wert, den multimess 1F144-0-LED-NC-US0E innerhalb seines Messintervalls ermittelt. Mittelwert: Bei den Mittelwertangaben des Gerätes handelt es sich um das arithmetische Mittel aus Effektivwerten über 15 Minuten.
Die Auswahl erfolgt durch Einlegen von isolierten Drahtbrücken. Welche Be- triebsspannungen möglich sind, entnehmen Sie bitte dem Aufdruck auf der Geräterückseite. Zum Anschluss des multimess 1F144-0-LED-NC-US0E an die kleinere Be- triebsspannung ist jeweils zwischen den Klemmen 1 und 2a, sowie 2 und 1a eine isolierte Drahtbrücke einzulegen.
Bedienungsanleitung multimess 3.3 Anschluss Hinweis Folgende Punkte sind beim Anschluss des Gerätes an das zu mes- sende Drehstromsystem zu beachten: Das Gerät kann mit "Rechts-" oder Linksdrehfeldbetrieben werden. Beim An- Drehfeld schalten der Geräte-Stromversorgung ans Netz prüft multimess 1F144-0-LED- NC-US0E selbständig die Drehrichtung. Überprüfung des Drehfeldes: •...
Der Stromwandler an Klemme 17/18 (k1/l1) muss in der Phase angeordnet sein, von der die Messspannung für die Klemme 13 (L1) abgegriffen wird. Das- selbe gilt für die restlichen Wandler- und Messspannungsanschlüsse. Die Phasenfolge lässt sich mit Hilfe des multimess 1F144-0-LED-NC-US0E folgendermaßen überprüfen: wechseln Sie hierzu ins Hauptmenü "I"...
Seite 14
Bedienungsanleitung multimess Beschreibung der Tasten und Anzeige Drei 4-stellige 7-Segment Anzeigen zur Darstellung von gemessenen, gespeicherten und programmierten Werten (3-phasig; L1-L2-L3) Anzeige der gespeicherten Minimalwerte solange die Taste gedrückt ist. Für die Dauer des Tastendrucks blinkt die zugehörige Menü-LED Startet den Programmiermodus und wechselt zwischen den veränderbaren Stellen in .
Bedienungsanleitung multimess Bedienung 4.1 Menüstruktur von multimess 1F144-0-LED-NC-US0E • Wechselt zwischen den Hauptmenüs. Diese sind durch eine permanent leuchtende LED gekennzeichnet. • Die Umschaltung der einzelnen Hauptmenüs erfolgt automatisch bei ge- drückt gehaltener Taste. • Das Betätigen dieser Taste in einem Untermenü führt zum sofortigen Rück- sprung ins zugehörige Hauptmenü...
Regel 400 Volt oder bei Mittelspannungsmessung z. B. 20 kV. Damit multimess 1F144-0-LED-NC-US0E an den unterschiedlichen Netzen messen kann, ist es mit einem umschaltbaren Messbereich ausgerüstet. Der erste Messbereich reicht von 5V...100V...120V AC und ist somit z. B. zur Mes- sung an Spannungswandlern x/100V für 20kV Netze geeignet.
5.2.1.1 Primäre und sekundäre Messspannung programmieren Die Vorgehensweise zur Eingabe soll an folgendem Beispiel verdeutlicht werden: Sie möchten mit multimess 1F144-0-LED-NC-US0E an einem 20kV Netz über Spannungswandler 20000V / 100V messen. Geben Sie dazu im Display L1 20.00kV und im Display L2 100V ein.
Ph-Ph mess 1F144-0-LED-NC-US0E. Durch die Eingabe des Wandlerprimärstromes (z. B. 5000A) und des Wandlerse- kundärstromes (1A oder 5A) ermittelt das multimess 1F144-0-LED-NC-US0E den cos ϕ aktuellen Primärstrom und zeigt diesen an. Die Genauigkeit der gesamten Messung hängt hauptsächlich von den verwende- x 1000 ten Strom- und Spannungswandlern ab.
5.2.2.1 Primärer und sekundärer Messstrom programmieren Die Vorgehensweise zur Eingabe soll an folgendem Beispiel verdeutlicht werden: Sie möchten mit multimess 1F144-0-LED-NC-US0E den Strom einer Anlage über Stromwandlern für 5000A / 1A messen. Geben Sie dazu im Display L1 5000A und im Display L2 1A ein.
Bedienungsanleitung multimess 5.2.3 Freq. - Frequenzbestimmung Multimess 1F144-0-LED-NC-US0E führt eine Frequenznachführung seiner Abtastfrequenz durch, um alle Messwerte korrekt bestimmen zu können. In den meisten Fällen kann mit der Standardvorgabe „Auto“ gearbeitet werden, d. h. multimess 1F144-0-LED-NC- US0E passt seine Abtastung den Netzverhältnissen automatisch an. Bei stark verzerrtem Spannungssignal kann es vorkommen, dass multimess 1F144-0-LED-NC-US0E die Frequenzbestimmung nicht mehr genau genug durchfüh-...
Bedienungsanleitung multimess Anzeigefunktionen 6.1 U - Spannung Phase gegen Neutralleiter, Version PH-N Dreiphasige Anzeige in Volt; z. B. 230 in PH-N Menü - LED leuchtet permanent Anzeigen im 1. Untermenü: Gerätetyp in Display L1, z. B. ECO ECO für Eco Version in Display L2, z.
Bedienungsanleitung multimess Anzeige der Minimal- und Maximalwerte Dreiphasige Anzeige der gespeicherten Minimalwerte in Volt während die Taste gedrückt ist; z. B. 388 in Löscht alle in angezeigten Minimalwerte Dreiphasige Anzeige der gespeicherten Maximalwerte in Volt während die Taste gedrückt ist; z. B. 412 in Löscht alle in angezeigten Maximalwerte 6.3 I / I...
Bedienungsanleitung multimess 6.4 S - Scheinleistung / Summenscheinleistung Dreiphasige Anzeige in kVA; z. B. 13.8 in Menü - LED leuchtet permanent Anzeigen im 1. Untermenü: Summenscheinleistung in Display L1, z. B. 41.4 Menü - LED blinkt Zurück zum Hauptmenü S oder 10 Sek. warten. Anzeige der Minimal- und Maximalwerte Dreiphasige Anzeige der gespeicherten Minimalwerte in kVA während die Taste gedrückt ist;...
Bedienungsanleitung multimess 6.6 Q - Grundschwingungsblindleistung, Summenblindleistung Dreiphasige Anzeige in kvar; z. B. i74.7 (induktiv) oder c14.3 (kapazitiv) in Menü - LED leuchtet permanent Anzeigen im 1. Untermenü: Summenblindleistung ohne Präfix in Display L1, z. B. 72.4 Menü - LED blinkt Zurück zum Hauptmenü...
Bedienungsanleitung multimess 6.8 Harmon. - Klirrfaktor und Teilschwingungsgehalt der Netzharmonischen Harmon. Dreiphasige Anzeige des Gesamtklirrfaktors in % bezogen auf U ; z. B. 4.23 in PH-N Menü - LED leuchtet permanent Anzeigen im 1. Untermenü: 3. Harmonische Dreiphasige Anzeige des Teilschwingungsgehalts der 3. Harmonischen in % be- zogen auf die Grundschwingung;...
Bedienungsanleitung multimess 6.9 Freq.- Netzfrequenz Freq. Einphasige Anzeige der Netzfrequenz in Hz; z. B. 49.99 in . Display L1 Menü - LED leuchtet permanent Anzeigen im 1. Untermenü: Einstellung der Frequenzmessung Auto = Frequenzmessung mit automatischer Netznachführung F 50 = feste Frequenzeinstellung für 50 Hz Netze F 60 = feste Frequenzeinstellung für 60 Hz Netze Die feste Einstellung der Messfrequenz ist dann erforderlich, wenn das Gerät z.
Bedienungsanleitung multimess Speicherfunktionen 7.1 Extremwerte Hauptmenü Meßgröße Gespeicherte Extremwerte U PH-N Strang- und Außenleiterspannungen Minimal- und Maximalwert für L1 - L2 - L3 U PH-PH I / I Phasen- u. Neutralleiterstrom Minimal- und Maximalwert für L1 - L2 - L3 und N Scheinleistung Maximalwert für L1 - L2 - L3 und S Wirkleistung...
Bedienungsanleitung multimess 7.2 Reset - 1. Untermenü PH-N Die folgenden Funktionen sind nur in diesem Untermenü ausführbar. Um eine der im folgenden beschriebenen Funktionen ausführen zu können Ph-N Ph-Ph wechseln Sie mit der Pfeil rechts Taste ins Untermenü1. 1. 0 0 Dort erhalten Sie folgende Anzeigen: cos ϕ...
Bedienungsanleitung multimess Technische Daten 8.1 Mess- und Anzeigegrößen Kurvenform für U und I beliebig Spannung Effektivwert eines Messintervalls Phase - N: U oder Phase - Phase: U L1-N L2-N L3-N L1-2 L2-3 L3-1 [V; kV;]; Anzeige bei kV durch LED „x 100“; Einheiten Verschiebung des Dezimalpunktes erfolgt automatisch Anzeigebereich...
Bedienungsanleitung multimess 8.9 Mechanische Daten Schalttafelngerät Gehäusemaße 144 x 144 x 60 mm (H x B x T), Einbauausschnitt 138 x 138 mm Gewicht ca. 750g 8.10 Umgebungsbedingungen / Elektrische Sicherheit Umgebungs- Normen DIN EN 60721-3-3/A2; 3K5+3Z11; (IEC721-3-3; 3K5+3Z11) Bedingungen Betriebstemperatur - 5°C ….+55°C Luftfeuchtigkeit...
Im Anschluss an den Reset ist multimess 1F144-0-LED-NC-US0E neu zu programmieren. FSYS: Erhalten Sie diese Anzeige, so liegt ein Systemparameterfehler vor. Das Gerät arbeitet fehlerhaft, es muss neu abgeglichen werden. Senden Sie das multimess 1F144-0-LED-NC-US0E mit einer kurzen Feh- lerbeschreibung ins Werk zurück. Seite 26 von 27...
Bedienungsanleitung multimess Typschlüssel multimess 1F144-0-LED-NC-US0E MULTIMESS - Eco 1F144-0-LED-NC-US0E Version 1F144-0-LED-NC-US0E Fronteinbau 1F144-0-LED-NC-US0E Größe 1F144-0-LED-NC-US0E Speicher 1F144-0-LED-NC-US0E Anzeige 1F144-0-LED-NC-US0E Schnittstellen 1F144-0-LED-NC-US0E Stromversorgung version 1.00 Seite 27 von 27...
Seite 35
KBR GmbH KBR GmbH Abteilung Entwicklung Development Am Kiefernschlag 7 Am Kiefernschlag 7 D-91126 Schwabach D-91126 Schwabach / Germany Vorschläge: Suggestions: Korrekturen: Corrections: Betrifft Gerät: Device concerned Sollten Sie beim Lesen dieser Bedienungsanleitung oder If you come across misprints in this user manual or prin- Druckschrift auf Druckfehler gestoßen sein, bitten wir...