Ec Uygunluk Beyanı - Makita DCS230T Originalbetriebsanleitung

TÜRKÇE
(Orijinal Talimatlar)
Bir MAKITA ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz!
Bir MAKITA zincir testereyi seçtiğiniz için tebrikler! Bu modern ekipmandan
memnun kalacağınızdan eminiz.
DCS230T/DCS231T/DCS232T (Tophandle) çok hafif ve kullanışlı, üstten tutamaklı
bir zincir testeredir. Bu model özellikle ağaç budama ve bakımı için geliştirilmiştir.
Sadece yüksek platformlarda (sepetli vinçler, asansörler), merdivenlere monte
edilen platformlarda çalışma eğitimini tamamlamış veya halatlarla tırmanma
konusunda usta olan kişilerin bu zincir testereyi kullanmasına izin verilir.
Değişken akışlı yağ pompalı otomatik zincir yağlama ve bakım gerektirmeyen
elektronik ateşleme sorunsuz çalışma sağlarken, elleri koruyan titreşim önleme
sistemi ile ergonomik saplar ve kontroller kullanıcı için çalışmayı daha kolay, daha
güvenli ve daha az yorucu hale getirir.
DCS230T/DCS231T/DCS232T modelinin güvenlik özellikleri son teknoloji ürünüdür
ve tüm Alman ve uluslararası güvenlik standartlarını karşılar.
Güvenlik özellikleri her iki sapta el korumasını, kavrama güvenliğini, zincir kilit
mandalını, güvenli testere zincirini ve zincir frenini içerir. Zincir freni manuel olarak
çalıştırılabilir ve geri tepme halinde ise eylemsizlik momentiyle otomatik olarak
çalışır.
Yeni zincir testerenizin işleyiş ve performansının en iyi düzeyde
olmasını sağlamak ve kişisel güvenliğinizi korumak için, aleti
kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunun tamamını okumanız
zorunludur. Tüm güvenlik önlemlerine uymaya özellikle dikkat
edin! Bu önlemlere uymamak ciddi yaralanmalara veya ölüme
neden olabilir!
Sadece Avrupa ülkeleri için

EC Uygunluk Beyanı

Sorumlu imalatçı olarak biz Makita Corporation beyan ederiz ki
aşağıdaki Makita makine(ler)i:
Makine Adı: Benzinli Ağaç Kesim Motoru
Model No./ Tipi: DCS230T, DCS231T, DCS232T
Teknik Özellikler: "TEKNİK VERİLER" tablosuna bakınız.
seri üretilmişlerdir ve
aşağıdaki Avrupa Direktiflerine uygundurlar:
2000/14/EC, 2006/42/EC
ve aşağıdaki standartlara veya standartlaştırılmış belgelere uygun olarak
imal edilmişlerdir:
EN ISO 11681 2
AT Tip Onay Belgesi No.
4811008.12001
98/37/AT ve 2006/42/AT uyarınca AT Tip İncelemesini yapan kurum:
DEKRA Testing and Certification GmbH,
Enderstraße 92b, 01277 Dresden, Almanya
Identification No. 2140
Teknik dokümantasyon şurada muhafaza edilmektedir:
Makita International Europe Ltd. Teknik Departman,
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England
2000/14/AT Direktifi uyarınca gereken uygunluk değerlendirmesi
prosedürü ek V ile uygundu.
Ölçülen Ses Gücü Seviyesi: 106,0 dB
Garanti Edilen Ses Gücü Seviyesi: 107,0 dB
Tomoyasu Kato
Makita Corporation
3 11 8, Sumiyoshi cho,
Anjo, Aichi, JAPAN
4 Kasım 2009
Müdür
İçindekiler
EC Uygunluk Beyanı.....................................................................................93
Ambalaj........................................................................................................83
GÜVENLİK ÖNLEMLERİ
Genel önlemler .........................................................................................94
Koruyucu donanım ...................................................................................94
Yakıt / Yakıt doldurma.................................................................................94
Kullanıma sokma ......................................................................................94
Geri tepme ...............................................................................................94
Çalışma davranışı/Çalışma yöntemi ...................................................... 94 95
Taşıma ve saklama ....................................................................................95
Bakım ......................................................................................................95
İlk yardım .................................................................................................95
Titreşim ...................................................................................................95
Teknik veriler ...............................................................................................96
Kısımların adları...........................................................................................96
KULLANIMA SOKMA
Kılavuz çubuğun ve testere zincirinin montajı...............................................97
Testere zincirinin sıkılaştırılması..................................................................97
Zincir freni ...............................................................................................97
Yakıt / Yakıt doldurma .......................................................................... 97 98
Zincir yağlanmasının ayarlanması...............................................................98
Zincir yağlanmasının kontrolü ....................................................................98
Motoru çalıştırma .....................................................................................98
Soğuk çalıştırma ......................................................................................98
Sıcak çalıştırma .......................................................................................98
Motorun durdurulması ..............................................................................98
Zincir freninin kontrolü ..............................................................................98
Karbüratörü ayarlama .................................................................................98
BAKIM
Testere zincirinin bilenmesi ........................................................................98
Kılavuz çubuğun temizlenmesi, zincir dişlisi burnunun yağlanması ................99
Testere zincirini değiştirilme.......................................................................99
Emme kafasını değiştirilme ........................................................................99
Hava filtresinin temizlenmesi......................................................................99
Buji değiştirme .........................................................................................99
Susturucuyu temizleme.............................................................................99
Silindir boşluğunun temizlenmesi ...............................................................99
Periyodik bakım talimatları.......................................................................100
Servis, yedek parçalar ve garanti ..............................................................100
Sorun giderme...........................................................................................101
Ambalaj
MAKITA zincir testereniz taşıma sırasında hasar görmesini önleyen koruyucu
mukavva bir kutu içinde teslim edilir.
Mukavva temel bir ham maddedir ve bu nedenle tekrar kullanılabilir veya geri
kazanım (atık kağıt geri kazanımı) için uygundur.
93
Sayfa
RE Y