Seite 1
EN User manual BE8615001 DE Benutzerinformation BE8715001...
Seite 34
14. MONTAGE ..............66 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
DEUTSCH 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und Verwendung des Ge- räts sorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Herstel- ler haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die durch eine fehlerhafte Montage entstehen. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen WARNUNG! Es besteht Erstickungsgefahr, das Risiko von Ver-...
36 www.aeg.com • Der Geräteinnenraum wird während des Betriebs heiß. Berühren Sie nicht die Heizelemente im Geräte- innern. Verwenden Sie zum Anfassen des Zubehörs und der Töpfe wärmeisolierende Handschuhe. • Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts keinen Dampfreiniger. • Trennen Sie vor Wartungsarbeiten das Gerät von der Stromversorgung.
DEUTSCH • Die Mindestabstände zu anderen Ge- • Verwenden Sie immer die richtigen räten und Küchenmöbeln sind einzu- Trenneinrichtungen: Überlastschalter, halten. Sicherungen (Schraubsicherungen müssen aus dem Halter entfernt wer- • Stellen Sie sicher, dass das Gerät un- den können), Fehlerstromschutzschal- terhalb von bzw.
38 www.aeg.com sind, im Gerät, auf dem Gerät oder in • Gehen Sie beim Aushängen der Tür der Nähe des Geräts. sorgsam vor. Die Tür ist schwer! • Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, WARNUNG! um eine Abnutzung des Oberflächen- Das Gerät könnte beschädigt materials zu verhindern.
DEUTSCH 3. GERÄTEBESCHREIBUNG Einhängegitter, herausnehmbar Typenschild Einschubebenen 3.1 Backofenzubehör • Kombirost Für Geschirr, Kuchenformen, Braten. • Backblech Für Kuchen und Plätzchen. • Brat- und Fettpfanne Zum Backen und Braten oder zum Auffangen von austretendem Fett. • KT Sensor Elektronischer Programmspeicher Zum Messen des Garzustands.
40 www.aeg.com 5. BEDIENFELD Elektronischer Programmspeicher Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder. Sensor- Nummer Funktion Kommentar feld Display Anzeige der aktuellen Geräteeinstel- — lungen. Ein/Aus Ein- und Ausschalten des Geräts. Ofenfunktionen Auswählen einer Ofenfunktion oder ei- oder Koch-As- ner Koch-Assistent -Funktion. Zum sistent Auswählen der gewünschten Funktion...
Seite 41
DEUTSCH Sensor- Nummer Funktion Kommentar feld Zeit und zusätz- Zum Einstellen verschiedener Funktio- liche Funktio- nen. Wenn eine Ofenfunktion in Be- trieb ist, berühren Sie das Sensorfeld, um die Uhr, die Kindersicherung, den Speicher Bevorzugtes Programm , Heat + Hold oder Set + Go einzustel- len oder die Einstellungen des Kern- temperatursensors zu ändern (nur bei ausgewählten Modellen).
42 www.aeg.com 6. TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! Drücken Sie oder , um die Siehe Sicherheitshinweise. Menüoption einzustellen. Drücken Sie OK, um das Untermenü 6.1 Navigation in den Menüs aufzurufen oder die Einstellung zu bestätigen. Bedienung der Menüs: können Sie von jedem Punkt Schalten Sie das Gerät ein.
Seite 43
DEUTSCH Sym- Untermenü Beschreibung Einstellen der Lautstärke für Tas- Lautstärke tentöne und Signale. Ein- und Ausschalten der Töne der Sensorfelder. Der Ton des Sensor- Tastentöne felds „Ein/Aus“ lässt sich nicht ausschalten. Ein- und Ausschalten der Alarm- Alarmsignale signale.. Zeigt die Softwareversion und die Service Konfiguration an.
44 www.aeg.com Ofenfunktion Anwendung Auftauen Zum Auftauen von tiefgefrorenen Lebens- mitteln. Unterhitze Zum Backen von Kuchen mit krossen Bö- den und zum Einkochen von Lebensmit- teln. Feuchte Heißluft Zum energiesparenden Backen und Garen von trockenem Gebäck. Auch für Backwa- ren in Backformen auf einer Einschubebe- Gärstufe...
DEUTSCH 6.6 Kontrolllampe Damit diese Funktion funktioniert, muss die Gardauer mehr als 30 Mi- Schnellaufheizung nuten betragen oder Sie müssen die Uhrfunktionen ( Dauer , Ende ) ver- Diese Funktion verkürzt die Aufheizzeit. wenden. Zum Einschalten der Funktion halten Sie –...
46 www.aeg.com vorhandenen Restwärme wird • Sie können die Funktion im der Garvorgang fortgesetzt, bis Menü Einstellungen einschal- die eingestellte Zeit abgelaufen ten und ausschalten. ist (3 bis 20 Minuten). • Voraussetzungen für die Funk- tion: Einstellen der Uhrfunktionen – Die eingestellte Temperatur Stellen Sie eine Ofenfunktion ein.
DEUTSCH 8. AUTOMATIKPROGRAMME Bei einigen Programmen muss 8.2 Koch-Assistent mit das Gargut nach 30 Minuten ge- Gewichtsautomatik wendet werden. Im Display wird eine Erinnerungsmeldung ange- Bei dieser Funktion wird die Gardauer zeigt. automatisch berechnet. Dazu muss das Gewicht des Garguts eingegeben wer- den.
Seite 48
48 www.aeg.com destens 120 °C) und ausgewählter Funktion. Das voraussichtliche Ende wird nach ca. 30 Minuten berechnet. Stellen Sie sicher, dass der KT Sen- sor während des gesamten Garvor- gangs im Fleisch und in der Buchse verbleibt. Gegebenenfalls können Sie während des Garvorgangs eine neue Kern- temperatur einstellen.
DEUTSCH Setzen Sie den Kombirost auf die Auszüge, und schieben Sie diese °C vorsichtig in das Gerät. Achten Sie darauf, die Auszüge ganz in das Gerät zu schieben, be- vor Sie die Backofentür schließen. Bewahren Sie die Montageanlei- VORSICHT! tung der Auszüge für die zukünf- Reinigen Sie die Auszüge nicht tige Verwendung auf.
50 www.aeg.com Einschalten der Funktion: Drücken Sie , um direkt zu Bevorzug- tes Programm zu gelangen. Sie können Schalten Sie das Gerät ein. es auch verwenden, wenn das Gerät aus- Wählen Sie die Ofenfunktion. geschaltet ist (nur ausgewählte Modelle). Drücken Sie wiederholt, bis im Display Dauer angezeigt wird.
DEUTSCH dem Abschalten des Geräts läuft das ner gefährlichen Überhitzung führen. Um Kühlgebläse weiter, bis das Gerät abge- dies zu verhindern, ist der Backofen mit kühlt ist. einem Sicherheitsthermostat ausgestat- tet, der die Stromzufuhr unterbrechen kann. Die Wiedereinschaltung erfolgt 10.7 Sicherheits-Thermostat automatisch bei einen Temperaturabfall.
Seite 57
DEUTSCH 1) Backofen vorheizen. Schweinefleisch Einschub- Temperatur GERICHT Menge Dauer [min.] ebene [°C] Schulter, Na- cken, Schinken- 1 - 1,5 kg 1 oder 2 160 - 180 90 - 120 stück Kotelett, Schäl- 1 - 1,5 kg 1 oder 2 170 - 180 60 - 90 rippchen...
Seite 58
58 www.aeg.com Fisch, gedünstet GERICHT Menge Einschubebe- Temperatur Dauer [min.] [°C] Fisch, ganz 1 - 1,5 kg 1 oder 2 210 - 220 40 - 60 Feuchte Heißluft Lebensmittel Einschub- Temperatur (°C) Zeit (Min.) ebene Nudelauflauf 180 - 200 45 - 60...
Seite 59
DEUTSCH 11.9 Auftauen Zusätzliche Auftauzeit GERICHT Auftauzeit Raum für Notizen [Min.] [Min.] Legen Sie das Hähn- chen auf eine umge- drehte Untertasse auf Hähnchen 1000 100-140 20-30 einem größeren Tel- ler. Nach der Hälfte der Zeit wenden. Nach der Hälfte der Fleisch 1000 100-140...
Seite 60
60 www.aeg.com Gemüse Weiteres Einko- Einkochen bis EINKOCHEN Temperatur [°C] chen bei 100 °C Perlbeginn [Min.] [Min.] 160 – 170 50 – 60 5 – 10 Karotten Gurken 160 – 170 50 – 60 – Mixed Pickles 160 – 170 50 –...
62 www.aeg.com Abnehmen der Einhängegitter Ziehen Sie das vordere Ende des Ein- hängegitters von der Seitenwand weg. Ziehen Sie das hintere Ende des Einhängegitters von der Seitenwand weg, und nehmen Sie das Einhän- gegitter heraus. Einsetzen der Einhängegitter Führen Sie zum Einsetzen der Einhänge- gitter die oben beschriebenen Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch.
DEUTSCH 12.4 Backofenlampe Ersetzen Sie die Backofenlampe durch eine geeignete 300 °C hitze- WARNUNG! beständige Backofenlampe. Gehen Sie beim Austauschen der Verwenden Sie eine Ofenlampe mit Backofenlampe sorgsam vor. Es der gleichen Leistung. besteht die Gefahr eines elektri- Bringen Sie die Glasabdeckung wie- schen Schlags.
64 www.aeg.com Halten Sie die innere Glasscheibe B mit beiden Händen fest und ziehen Sie sie vorsichtig nach oben heraus. Gehen Sie mit den anderen Glas- scheiben auf dieselbe Weise vor. VORSICHT! Halten Sie die Glasscheiben gut fest, damit sie nicht herunterfal- len.
Seite 65
DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät heizt Die Kindersicherung ist ein- Siehe hierzu „Ausschalten nicht. geschaltet. der Kindersicherung“. Das Gerät heizt Die Sicherung hat ausge- Vergewissern Sie sich, dass nicht. löst. die Sicherung der Grund für die Störung ist. Lösen die Sicherungen wiederholt aus, wenden Sie sich an ei- ne Elektrofachkraft.
66 www.aeg.com Modell (MOD.) ......... Produktnummer (PNC) ......... Seriennummer (S.N.) ......... 14. MONTAGE WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. 14.1 Einbau min. 550 min. 560 14.2 Befestigung des Geräts im Möbel Öffnen Sie die Gerätetür. Befestigen Sie das Gerät im Möbel. Setzen Sie die vier Abstandshalter (A) in die Öffnungen im Rahmen und...
Seite 67
DEUTSCH Der Hersteller haftet nicht für Gesamtleis- Kabelquerschnitt Schäden, die aufgrund der Nicht- tung beachtung der Sicherheitsvor- kehrungen des Kapitels „Sicher- maximal 1380 3 x 0,75 mm² heitshinweise“ entstehen. maximal 2300 3 x 1 mm² Das Gerät wird mit einem Netzstecker und Netzkabel geliefert.