Lecture D'un Cd Audio Ou D'un Fichier Mp3/Wma; Lecture Aléatoire - JVC DR-MH220SEU Bedienungsanleitung

Lecture d'un CD Audio ou d'un
fichier MP3/WMA
Ce graveur peu lire des CD audio et des fichiers
MP3/WMA. Avant de démarrer la lecture des fichiers
MP3/WMA, lisez la section ''Conditions des fichiers
audio MP3/WMA'', à droite.
1. Appuyez sur HOME.
Le menu HOME s'affiche.
2. Sélectionnez l'option MUSIC [MUSIQUE].
3. Sélectionnez un support contenant des titres
MP3/WMA ou audio puis appuyez sur ENTER.
Le menu [Liste de musique] s'affiche à l'écran du
téléviseur.
4. Sélectionnez une plage à l'aide des touches v/V
puis appuyez sur PLAY (N).
La lecture commence.
Vous pouvez utiliser différentes fonctions de
lecture. Reportez-vous aux pages 23-26.
Conseils:
Appuyez sur DISPLAY pour voir les
informations d'étiquette ID3 du fichier MP3. Si
l'information d'étiquette ID3 n'est pas
disponible, le message "[ID3-Tag: None]"
s'affichera. Lorsque vous sélectionnez un
dossier, le nombre de sous-dossiers ainsi que
celui de fichiers MP3/WMA du dossier
s'affichent.
Appuyez de nouveau sur DISPLAY pour
enlever l'information de l'écran.
Si vous voulez vous déplacer au répertoire
supérieur, mettez-le surbrillance à l'aide des
touches v / V
Vous pouvez aussi afficher le menu HOME pour
sélectionner un autre support en appuyant sur
HOME.
Pour quitter l'écran de menu, appuyez sur
HOME et sélectionnez l'option [TV DVD] ou
[TV HDD] et pressez ENTER.
5. Pour arrêter la lecture à tout moment, appuyez sur
STOP.
Conseil:
Vous pouvez créer un nouveau dossier. Sélectionnez
l'option [Nouvel Album] dans le menu [Liste de
musique] du disque dur (HDD) et appuyez sur
ENTER. Un dossier "NONAME##" est créé.
28
et appuyez sur ENTER.
Options des menus CD Audio et Musique
1. Appuyez sur v / V pour sélectionner un
dossier/fichier dans le menu 'Audio CD' ou
'Musique', puis appuyez sur ENTER.
Les options du menu s'affichent.
Les options du menu qui s'affichent sont en
fonction du support sélectionné.
2. Appuyez sur v / V / b / B pour sélectionner une
option, puis sur ENTER.
[Lecture] Commence la lecture du titre sélectionné.
[Aléatoire] Pour démarrer ou arrêter la lecture
aléatoire.
[Ouvrir] Ouvre le dossier ; la liste des fichiers
contenus dans le dossier s'affiche.
[Supprimer] Efface le(s) fichier(s) du support.
[Renommer] Édite le nom du fichier. (page 32)
[Déplacer] Déplace le(s) fichier(s) à un autre
dossier ou support. (page 33)
[Copier] Copie le(s) fichier(s) dans un autre
dossier ou support. (page 33)
[Ajout progr.] Ajoute une/des plage(s) à la Liste
de Programmes. (page 29)
Lecture aléatoire
1. Sélectionnez un fichier à l'aide des touches v / V
puis appuyez sur ENTER.
Les options du menu s'affichent.
2. Sélectionnez l'option [Aléatoire] à l'aide des
touches v / V puis appuyez sur ENTER.
L'unité commence automatiquement à lire de façon
aléatoire et "Aléatoire'' s'affiche sur l'écran menu.
3. Pour revenir au mode de lecture normale,
sélectionnez de nouveau l'option [Aléatoire] puis
appuyez sur ENTER.
Conseil:
Si vous appuyez sur > pendant la lecture en mode
aléatoire, l'appareil choisit une autre plage et reprend
la lecture au hasard.
Conditions des fichiers audio MP3/WMA
Extensions des fichiers: ".mp3", ".wma".
Les fichiers WMA muni du système DRM (système de
gestion des droits numériques) ne sont pas supportés.
Fréquence d'échantillonnage:
entre 8 et 48 kHz (MP3), entre 32 et 48kHz (WMA)
Débit binaire:
entre 8 et 320kbps (MP3), entre 32 et 192kbps (WMA)
Format CD-R: ISO 9660 et JOLIET.
Format DVD ±R/RW: ISO 9660 (format UDF Bridge)
Nombre maximum de fichiers/disque:
Moins de 1999 (nombre total de fichiers et de dossiers)
Conseils :
Assurez-vous que la fonction copyright est réglé
sur désactivée.
Ce graveur ne peut pas lire les fichiers WMA
utilisant la technologie DRM et ayant été
téléchargés de l'Internet.