Riversamento Da Hdd A Dvd; Riversamento Da Dvd A Hdd - JVC DR-MH220SEU Bedienungsanleitung

Riversamento da HDD a DVD

1. Nel menu Lista Titolo - HDD, selezionare il titolo
che si desidera riversare, quindi premere ENTER.
Le opzioni del menu sono visualizzate sul lato
sinistro dello schermo.
2. Utilizzare i tasti v / V per selezionare l'opzione
[Duplicazione], quindi premere ENTER.
Viene visualizzato il menu di riversamento.
3. Utilizzare b / B per selezionare la modalità di
registrazione (XP, SP, LP, EP, AUTO, o Fast),
quindi premere V.
Viene evidenziata l'icona 'Inizio'.
AUTO: Questa modalità determina quanto spazio
è disponibile sul disco DVD e la modalità di
registrazione viene impostata in modo appropriato
per completare il riversamento del titolo.
Fast: vedere pagina 50 per maggiori dettagli sulla
copia rapida.
4. Quando l'icona [Inizio] viene evidenziata, premere
ENTER.
Il riversamento viene avviato.
5. Per interrompere il riversamento in qualsiasi
momento, premere STOP (x).
Note:
Il tempo di registrazione nella modalità [Fast] può
variare a seconda della dimensione dei dati sorgente.
L'interruzione del riversamento in modalità [Fast] a
metà operazione annulla la registrazione e tutti i dati
registrati fino a quel momento vanno persi.
Se lo spazio residuo sul disco è insufficiente, la
modalità "Fast" non è disponibile.
La modalità [Fast] non è disponibile per i titoli su
HDD modificati e delle registrazioni di filmati.
Se lo spazio libero presente sul disco DVD non è
sufficiente per la modalità di registrazione
selezionata, non è possibile effettuare il
riversamento di tutto il titolo.

Riversamento da DVD a HDD

1. Nel menu Lista Titolo, selezionare il titolo che si
desidera riversare, quindi premere ENTER.
Le opzioni del menu sono visualizzate sul lato
sinistro dello schermo.
2. Utilizzare i tasti v / V per selezionare l'opzione
[Duplic.], quindi premere ENTER.
Viene visualizzato il menu di riversamento.
3. Utilizzare b / B per selezionare la modalità di
registrazione (XP, SP, LP, EP, AUTO, o Fast),
quindi premere V.
Viene evidenziata l'icona 'Inizio'.
AUTO: Questa modalità determina quanto spazio
è disponibile sul disco HDD e la modalità di
registrazione viene impostata in modo appropriato
per completare il riversamento del titolo.
Fast: disponibile solo quando si copia contenuto in
modalità VR sull'HDD (vedere pagina 50 per
maggiori dettagli sulla copia rapida).
4. Quando l'icona [Inizio] viene evidenziata, premere
ENTER.
Il riversamento viene avviato.
5. Per interrompere il riversamento in qualsiasi
momento, premere STOP (x).
Note:
A seconda delle condizioni dell'apparecchiatura di
registrazione o del disco stesso, il riversamento
potrebbe non essere possibile.
L'interruzione del riversamento in modalità [Fast] a
metà operazione annulla la registrazione e tutti i dati
registrati fino a quel momento vanno persi.
Il tempo di registrazione nella modalità [Fast] può
impiegare fino a 19 minuti.
La modalità [Fast] non è disponibile per i titoli
modificati su DVD-RW con la modalità di
registrazione VR.
51