Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DIGITALER VIDEORECORDER
VR-716E
1
3
9
11
Bitte lesen Sie die folgenden Abschnitte, bevor
Sie fortfahren:
Wir bedanken uns bei Ihnen für den Kauf dieses JVC-
Produktes. Bevor Sie das Gerät benutzen, sollten Sie
die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen, um die
bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen.
Stellen Sie die „ZEITZONE" ein, bevor Sie das Gerät
einsetzen.
Hinweise zur Einstellung finden im Abschnitt 'Tag/Zeit
einstellen' auf Seite 16.
2
ALARM
5
6
SENSOR
4
ALARM
7
8
SENSOR
10
ALARM
13
14
SENSOR
SEQUENCE
REC
STOP
PLAY
MULTI
1
ALARM
15
16
SENSOR
BEDIENUNGSANLEITUNG
CANCEL
SEARCH
MENU
REV
TIMER
DISPLAY
EXECUTE
STILL
SKIP
HDD
OPERATE
FWD
LOCK
OUT
VIDEO
AUDIO
LST0151-002A

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für JVC VR-716E

  • Seite 1 SKIP SENSOR Bitte lesen Sie die folgenden Abschnitte, bevor Sie fortfahren: Wir bedanken uns bei Ihnen für den Kauf dieses JVC- Produktes. Bevor Sie das Gerät benutzen, sollten Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen, um die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen. Stellen Sie die „ZEITZONE“ ein, bevor Sie das Gerät einsetzen.
  • Seite 2: Sicherheitsvorkehrungen

    SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Warnung SPANNUNGSVERSORGUNG Anschluss am Netz FÜR IHRE SICHERHEIT (Australia) Die Betriebsspannung für dieses Gerät beträgt 1.Den Stecker nur in eine richtig geerdete 3-polige AC220 V bis 240 V, 50 Hz/60 Hz. Steckdose einstecken. 2.Ein qualifizerter Elektriker sollte beigezogen ACHTUNG: werden, falls Zweifel bezüglich der Erdung bestehen.
  • Seite 3: Öffnen Der Bedienungsanleitung (Pdf-Datei)

    • Stellen Sie keine schweren Geräte (wie Monitore oder Informationen zu Wartungsplanung und -kosten erhalten Fernsehgeräte) auf dem DVR ab. Sie bei Ihrem JVC-Fachhändler. • Decken Sie die Lüftungsöffnungen nicht ab. • Setzen Sie das Gerät keinerlei Erschütterungen aus. Las- Um Energie zu sparen, empfehlen wir, das System sen Sie das Gerät nicht fallen.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Erste Schritte Verbindung mit einem PC Was ist ein Web-Browser? Inhaltsverzeichnis ..............4 Hauptfunktionen ..............5 Sie können Folgendes tun ............ 73 Vorsichtsmaßnahmen .............. 6 Voraussetzungen für die richtige Funktion des Web-Browsers ..............74 Bezeichnungen und Funktionen ..........7 Setup-Prozedur ..............
  • Seite 5: Erste Schritte

    Erste Schritte Vielen Dank dafür, dass Sie sich für den Kauf des digitalen Videorecorders VR-716E von JVC entschieden haben. In den nachfolgenden Abschnitten dieser Bedienungsanleitung wird dieses Gerät als VR-716 bezeichnet. Hauptfunktionen Eingebaute Festplatte mit hoher Spei- Alarm/Sensoraufnahme Automatischer Wechsel in den Alarmaufnahme- cherkapazität von 160 GB...
  • Seite 6: Vorsichtsmaßnahmen

    Erste Schritte (Fortsetzung) Vorsichtsmaßnahmen Stapeln Sie keinesfalls mehrere Geräte übereinander, um Wenn umfangreiche Daten gespeichert sind, kann es eine Überhitzung zu vermeiden. längere Zeit dauern, um die im Gerät gespeicherten Daten zu durchsuchen. Es handelt sich hierbei nicht um Stellen Sie das Gerät im Betrieb nicht senkrecht auf. einen Defekt.
  • Seite 7: Bezeichnungen Und Funktionen

    Bezeichnungen und Funktionen (Vorderseite) OPERATE CANCEL SEARCH MENU ALARM SENSOR ALARM TIMER LOCK SENSOR ALARM SENSOR DISPLAY EXECUTE VIDEO AUDIO SEQUENCE STOP PLAY STILL MULTI ALARM SKIP SENSOR 1 [OPERATE]-Taste und Betriebsanzeige • [PLAY]-Taste Drücken Sie zum Ausschalten die Taste ungefähr 2 Sekunden Drücken Sie diese Taste, um die Wiedergabe zu starten.
  • Seite 8 Erste Schritte (Fortsetzung) Bezeichnungen und Funktionen (Vorderseite) OPERATE CANCEL SEARCH MENU ALARM SENSOR ALARM TIMER LOCK SENSOR ALARM SENSOR DISPLAY EXECUTE VIDEO AUDIO SEQUENCE STOP PLAY STILL MULTI ALARM SKIP SENSOR & ! [HDD]-LED & [SEQUENCE MULTI] / Umschalttaste und LED für Leuchtet, wenn die eingebaute Festplatte aktiv ist.
  • Seite 9 Bezeichnungen und Funktionen (Rückseite) ¤ ⁄ AUDIO IN VIDEO IN THRU OUT SCSI CAUTION AUDIO OUT VIDEO OUT RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RS-232C AVIS:RISQUE DE CHOC ELECTRIQ 1 4/ 16 AC IN (220V–240V ) SIGNAL GND EXT REC 9 12 13 16 ALARM...
  • Seite 10: Bezeichnungen Und Funktionen (Anschluss Signaleingang/Ausgang)

    Erste Schritte (Fortsetzung) Bezeichnungen und Funktionen (Anschluss Signaleingang/ausgang) (Rückseite) AUDIO IN VIDEO IN THRU OUT SCSI CAUTION AUDIO OUT VIDEO OUT RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS:RISQUE DE CHOC RS-232C ELECTRIQ 1 4/ 16 AC IN (220V–240V ) SIGNAL GND EXT REC 9 12...
  • Seite 11 Anschluss Signalpegel Bemerkungen Geerdeter Eingang (44 k¸) Hochspannung = 5 V Niederspannung = 0 V [CLOCK RESET IN] Min. 500 ms Stellen Sie sicher, dass die Impedanz am Ausgang maximal 10 k¸ ¸ ¸ ¸ ¸ beträgt. EINST Open Collector Hochspannung = 5 V [CLOCK RESET OUT] Niederspannung = 0 V...
  • Seite 12: Bezeichnungen Und Funktionen (Front-Display)

    Erste Schritte (Fortsetzung) Bezeichnungen und Funktionen (Front-Display) OPERATE CANCEL SEARCH MENU ALARM SENSOR ALARM TIMER LOCK SENSOR ALARM SENSOR DISPLAY EXECUTE VIDEO AUDIO SEQUENCE STOP PLAY STILL MULTI ALARM SKIP SENSOR 1 Bedienungsmodusanzeige -Anzeige Zeigt den Bedienungsmodus des VR-716 an. Leuchtet auf, wenn sich das Gerät im Timeraufnahmestandby- oder im Timeraufnahmemodus befindet.
  • Seite 13 Bezeichnungen und Funktionen (Front-Display) 0 Zähler/Einstellungsanzeige Betätigen Sie die [DISPLAY]-Taste 8 auf der Vorderseite, um zwischen der Uhrzeitanzeige, der Datumsanzeige, der Anzei- ge des verbleibenden Speicherplatzes und der Anzeige der Aufnahmeeinstellungen umzuschalten. Uhranzeige: Beispiel > 12:34:56, 1. März Im Wiedergabemodus ist die Anzeige der Aufnahmezeit auf dem DISPLAY Wiedergabebildschirm nicht möglich.
  • Seite 14: Installation Und Vorbereitung

    Installation und Vorbereitung Anschlussplan (Beim Anschließen von 16 Kameras) Anschluss von bis zu 16 Kameras ist mit dem Umschalter des VR-716 möglich. <Beispiel> • Aufnahme/Wiedergabe beim Anschluss von bis zu 16 Kameras. • Gleichzeitiges Überprüfen aufgenommener Bilder an Monitor 1 und Livekamerabilder an Monitor 2 ~ 5. •...
  • Seite 15: Rackeinbau

    Rackeinbau Benutzung der enthaltenen Rackeinbauwinkel beim Einbau des VR-716 in ein EIA-Rack. Befestigen Sie die Rackeinbauwinkel mit der Schraube 1 am VR-716 • Ziehen Sie die 4 Schrauben (M4 x 10 mm) an den Seiten des VR-716 an. Rackeinbauwinkel Entfernen Sie Schraube 2 (4 x) auf dem Fuß der Gerätunterseite 2 (4 x) •...
  • Seite 16: Tag/Zeit Einstellen

    Installation und Vorbereitung (Fortsetzung) Tag/Zeit einstellen Bildschirmeinstellung mit dem Monitorbildschirm Tag und Zeit auf dem Monitorbildschirm einstellen. Einstellung ZEITZONE Drücken Sie die [MENU]-Taste • Zeigt den „HAUPTMENÜ/BEDIENMENÜ“ OPERATE SEARCH MENU Bildschirm auf dem Monitor an. Menübildschirm LOCK MENU HAUPTMENÜ/BEDIENMENÜ UHREINST EXECUTE VIDEO AUDIO...
  • Seite 17: Einstellung Der Uhr

    Einstellung der Uhr 5. 10. Drücken Sie die [MENU]-Taste • Zeigt den „HAUPTMENÜ/BEDIENMENÜ“ Bildschirm auf dem Monitor an. Menübildschirm OPERATE SEARCH MENU MENU LOCK HAUPTMENÜ/BEDIENMENÜ UHREINST BILDSCHIRM ANZ/SUMMER EXECUTE VIDEO AUDIO AUFNAHME KAMERATITEL SKIP BETRIEB/EXT AUFN MONITORANZEIGE ALARM/SENSORMODUS PROGRAMMTIMER Wählen Sie den Menüpunkt NETZWERK FESTPLATTE/WARTUNG 6.7.8.9.
  • Seite 18: Einstellung Über Das Front-Display

    Installation und Vorbereitung (Fortsetzung) Tag/Zeit einstellen Einstellung über das Front-Display Einstellen von Tag/Zeit auf dem Front-Display des VR-716. Drücken Sie die [DISPLAY]-Taste für mindestens Achtung zwei Sekunden • Stellen Sie in jedem Fall zunächst die ZEIT- • „T“ (Tag) auf dem Front-Display fängt an zu blinken. ZONE und erst dann Tag und Zeit ein.
  • Seite 19: Bildschirmanzeige

    Bildschirmanzeige Der VR-716 ermöglicht die Bildschirmanzeige von Tag/Zeit, Alarm (Sensor) Nr. und Bedienungszustand auf dem Monitor. Positionsänderung der Bildschirmanzeige Halten Sie die [EXECUTE]-Taste eine Weile ge- <Bildschirmanzeige> Tag-Monat-Jahr drückt Wochentag Zeit • Der Monitorbildschirm schaltet ‘Tag/ TAG/ZEIT (24-Stunden-Display) in den Bildschirmanzeige- Zeitanzeige’...
  • Seite 20: Menüs

    Menüs Menüflussdiagramm Menübildschirm HAUPTMENÜ/BEDIENMENÜ UHREINST „UHREINST“ Menü BILDSCHIRM „KAMERATITEL“ Menü ANZ/SUMMER AUFNAHME KAMERATITEL UHREINST BETRIEB/EXT AUFN KAMERATITEL MONITORANZEIGE 1.BLOCK ALARM/SENSORMODUS 2003 2.KAMERA 1 TITEL (KEIN) PROGRAMMTIMER 3.KAMERA 2 TITEL (KEIN) NETZWERK 4.KAMERA 3 TITEL (KEIN) FESTPLATTE/WARTUNG ZEITZONE: UTC 5.KAMERA 4 TITEL (KEIN) <= :...
  • Seite 21 „WOCHENTIMER“ Menü „PROGRAMMTIMER“ Menü PROGRAMMTIMER WOCHENTIMER 1.WOCHENTIMER START ENDE KAM1-4 KAM5-8 KAM9-12 KAM13-16 OK 2.TAGTIMER * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 3.NACH FREIGABE WEITER * * * * * * * * * * * * * * *...
  • Seite 22: Menüeinstellungen Ändern

    Menüs (Fortsetzung) Menüeinstellungen ändern Veränderung der Grundeinstellungen Veränderung der voreingestellten Werte (Werkseinstellungen) entsprechend dem Gebrauch. Schließen Sie den Monitor, für den der Menü- bildschirm angezeigt werden soll, an den [VI- Drücken Sie die [MENU]-Taste DEO OUT]-Anschluss an. (☞ Seite 33) •...
  • Seite 23: Bildschirmmenü

    „BILDSCHIRM“ Menü [ ● ] sind Werkseinstellungen. Menüpunkt Einstellungen Beschreibung ● „EIN“ Zur Einstellung von Tag/Monat/Jahr und für Bildschirmanzeige der Uhr. „TAG/ZEIT“ „EIN“ : Tag/Zeit wird angezeigt. „AUS“ „AUS“ : Tag/Zeit nicht angezeigt. ● „EIN“ Zur Einstellung der Bildschirmanzeige des Wiedergabemodus. „WIEDERGABE“...
  • Seite 24: Aufnahmemenü

    Menüs (Fortsetzung) „SUMMER“ Menü [ ● ] sind Werkseinstellungen. Menüpunkt Einstellungen Beschreibung Zum Einstellen, ob der Summer ertönen soll, wenn die Festplatte während der „EIN“ „HDD VOLL“ ● „AUS“ Aufnahme keinen Speichplatz mehr hat. „EIN“ : Der Summer ertönt. „AUS“ : Der Summer ertönt nicht.
  • Seite 25: "Betrieb" Menü

    „KAMERATITEL“ Menü [ ● ] sind Werkseinstellungen. (Im Aufnahmemodus können keine Einstellungen vorgenommen werden.) Menüpunkt Einstellungen Beschreibung Die Kamerakanäle 1 - 16 können einzeln benannt werden. ********** „KAMERA 1“ ~ ☞ Seite 72 ‘Einstellen einer Überschrift für jeden Kamerakanal-Bildschirm’ „KAMERA 16“ „BETRIEB“...
  • Seite 26 Menüs (Fortsetzung) „MONITORANZEIGE“ Menü [ ● ] sind Werkseinstellungen. Menüpunkt Einstellungen Beschreibung ● „1-4“ „EEAUSG1 - 4/ -16“ Zur Einstellung des Bildschirms während der Ausgabe von VR-716-Kamerabildern an den [EE OUT 1-4/-16]-Anschluss. „1-16“ „1-4“ : Bilder werden als Quadbild angezeigt. „1-16“...
  • Seite 27 „ALARM/SENSORMODUS“ Menü Dieses Menü wird zur Festlegung von Einstellungen zur Alarm- oder Sensoraufnahme benutzt. Alarm/Sensoreingangssignale werden entweder über den [ALARM IN]-Anschluss auf der Rückseite des VR-716 oder über Bewegungserkennung empfangen. [ ● ] sind Werkseinstellungen. (Im Aufnahmemodus können keine Einstellungen vorgenommen werden.) Menüpunkt Einstellungen Beschreibung...
  • Seite 28 Menüs (Fortsetzung) „ALARM/SENSORMODUS“ Menü (Fortsetzung) [ ● ] sind Werkseinstellungen. (Im Aufnahmemodus können keine Einstellungen vorgenommen werden.) Menüpunkt Einstellungen Beschreibung ● „AUS“ Zur Einstellung der Alarm-oder Sensoraufnahmefunktionen für den [ALARM IN]- „EXT EINGABE Signalanschluss des VR-716. MODUS“ „EIN“ „NORMAL“ „AUS“ : Alarm/Sensoraufnahme nicht aktiviert.
  • Seite 29 „PROGRAMMTIMER“ Menü Im Aufnahmemodus können keine Einstellungen vorgenommen werden. Menüpunkt Einstellungen Beschreibung „WOCHENTIMER“ Öffnet den „WOCHENTIMER“ Bildschirm im „PROGRAMMTIMER“ für Einstellungen. ☞ Seite 50 ‘Aufnahmeprogrammierung mit dem Programmtimers (Wochentimer)’ „SON“, „MON“, „DIE“, „START“/ „ENDE“ Startet/Beendet die Aufnahme zu einer bestimmten Zeit jede Woche/jeden Tag. „MIT“, „DON“, „FRE“, Zur Einstellung des Wochentags an dem die Aufnahme startet/aufhört (oder um die „SAM“, „TAG“...
  • Seite 30 Menüs (Fortsetzung) „PROGRAMMTIMER“ Menü (Fortsetzung) [ ● ] sind Werkseinstellungen. Menüpunkt Einstellungen Beschreibung „TAGTIMER“ Zur Ausführung der Aufnahme eines Programms an einem bestimmten Datum. Öffnet den „TAGTIMER“ Bildschirm im „PROGRAMMTIMER“ Menü für Einstellungen. ☞ Seite 52 ‘Aufnahmeprogrammierung mit dem Programmtimers (Tagtimer)’ „START“/ „ENDE“...
  • Seite 31: Netzwerk-Menü

    „NETZWERK“ Menü [ ● ] sind Werkseinstellungen. (Im Aufnahmemodus können keine Einstellungen vorgenommen werden.) Einstellungen Menüpunkt Beschreibung vr716 Zur Einstellung des VR-716-Anzeigenamens, wenn das Gerät mit einem Netzwerk „HOST NAME“ verbunden ist. ☞ Seite 96 ‘Ändern der Netzwerkeinstellungen des VR-716 über den PC’ ●...
  • Seite 32: Routineanwendungen

    Routineanwendungen Kamerabilder live ansehen Anschließen des Monitors an den [EE OUT]-Anschluss Nur Livebilder, die gegenwärtig angezeigt werden, können auf dem Monitor betrachtet werden, der mit dem [EE OUT]-Anschluss verbunden ist. Wiedergabe von aufgenommenen Bildern und Anzeige von Menübildschirmen ist nicht möglich. Der folgende Bildschirm wird auf dem Monitor an- gezeigt, wenn er mit dem [EE OUT]-Anschluss ver- bunden ist:...
  • Seite 33: Anschließen Des Monitors An Den [Video Out]-Anschluss

    Anschließen des Monitors an den [VIDEO OUT]-Anschluss Anzeige von Livebildern, Wiedergabe von aufgenommenen Bildern und Anzeige des Menübildschirms auf dem Monitor sind mög- lich, wenn er an den [VIDEO OUT]-Anschluss angeschlossen ist. Der folgende Bildschirm wird beim Drücken der ‘Kameraauswahl’ Tasten auf dem Monitor ange- zeigt: AUDIO IN VIDEO IN...
  • Seite 34: Einstellen Des Zeitintervalls Für Die Anzeigeumschaltung Im Einzelbildmodus

    Routineanwendungen (Fortsetzung) Kamerabilder live ansehen Einstellen des Zeitintervalls für die Anzeigeumschaltung im Einzelbildmodus Aktiviert den Monitor für die Anzeige von Bildern der Kamera 1 ~ Kamera 16 durch Umschaltung von einer Kamera zur anderen gemäß des voreingestellten Zeitintervalls. Drücken Sie die [MENU]- Schließen Sie den Monitor an den [VIDEO EINZELBILDMODUS Taste...
  • Seite 35: Einstellen Des Zeitintervalls Für Die Anzeigeumschaltung Im Quadbildmodus

    Einstellen des Zeitintervalls für die Anzeigeumschaltung im Quadbildmodus Der Monitor zeigt im Quadbildmodus Bilder von jedem Block an („BLOCK 1“: „KAMERA 1“ ~ „KAMERA 4“, „BLOCK 2“: „KAMERA 5“ ~ „KAMERA 8“, „BLOCK 3“: „KAMERA 9“ ~ „KAMERA 12“, „BLOCK 4“: „KAMERA 13“ ~ „KAMERA 16“), indem er von einem Block zum anderen umschaltet.
  • Seite 36: Kamerabilder Aufnehmen

    Routineanwendungen (Fortsetzung) Kamerabilder aufnehmen Aufnahme im Normalmodus 1.2. Drücken Sie die [MENU]-Taste • Rufen Sie das „AUFNAHME“ Menü auf, indem Sie den Anweisungen unter ‚Menüeinstellungen ändern‘ auf Seite 22 folgen und die Einstel- OPERATE SEARCH MENU lungen der für die Aufnahme benötigten Menüpunkte bestimmen. LOCK MENU EXECUTE...
  • Seite 37: Aufnahmewiederholung (Aufnahmewiederholungsfunktion)

    Aufnahmewiederholung (Aufnahmewiederholungsfunktion) Der VR-716 ist mit einer Aufnahmewiederholungsfunktion ausgestattet, die zum Startpunkt zurückkehrt und alte Daten über- schreibt, wenn der Festplattenspeicherplatz nicht ausreicht. ☞ Seite 112 ‚Aufnahmewiederholung‘ Drücken Sie die [MENU]-Taste 1.4. • Folgen Sie der Prozedur in ‘Menüeinstellungen ändern’ auf Seite 22 zur Anzeige des „BETRIEB/EXT AUFN“...
  • Seite 38: Aufgenommene Bilder Ansehen

    Routineanwendungen (Fortsetzung) Aufgenommene Bilder ansehen Wiedergabe von aufgenommenen Bildern Starten Sie die Wiedergabe der aufgenommenen Bilder. Suchen Sie hierzu gemäß Datum der wiederzugebenden Bilder mit Hilfe von „TAG/ZEIT SUCHEN“ (☞ Seite 40) oder gemäß der Zeit, zu der die Alarm/Sensorsignale mit Hilfe der „ALARM/SENSOR SUCHEN“...
  • Seite 39: Aufgenommene Bilder Bei Aufgeteiltem Bildschirm Betrachten

    Aufgenommene Bilder bei aufgeteiltem Bildschirm betrachten Drücken Sie die [PLAY]-Taste Schließen Sie den Monitor zur Ansicht des • Das Aufnahmezeichen [_] auf dem Front-Display leuchtet und die Auf- Wiedergabebildes an den [VIDEO OUT]-An- nahme beginnt. schluss an. Front-Display PLAY ALARM SENSOR ALARM SENSOR...
  • Seite 40: Bilder Nach Tag/Zeit Suchen („Tag/Zeit Suchen")

    Routineanwendungen (Fortsetzung) Aufgenommene Bilder ansehen Bilder nach Tag/Zeit suchen („TAG/ZEIT SUCHEN“) Drücken Sie die [SEARCH]- Schließen Sie den Monitor zur Ansicht des SUCHEN MENÜ Taste 1.SUCHEN EINST LETZTE Wiedergabebildes an den [VIDEO OUT]-An- 2.TAG/ZEIT SUCHEN 3.ALARM/SENSOR SUCHEN schluss an. • Zeigt den „SUCHEN MENÜ“ Bildschirm an. 4.SKIPMODUS ALARM 5.ZEITSPRUNG-EINST.
  • Seite 41: Bilder Gemäß Alarm/Sensordaten Suchen („Alarm/Sensor Suchen")

    Bilder gemäß Alarm/Sensordaten suchen („ALARM/SENSOR SUCHEN“) Schließen Sie den Monitor zur Ansicht des Drücken Sie die [SEARCH]- Wiedergabebildes an den [VIDEO OUT]-An- SUCHEN MENÜ Taste 1.SUCHEN EINST LETZTE schluss an. 2.TAG/ZEIT SUCHEN 3.ALARM/SENSOR SUCHEN • Zeigt den „SUCHEN MENÜ“ Bildschirm an. 4.SKIPMODUS ALARM 5.ZEITSPRUNG-EINST.
  • Seite 42: Wiedergabegeschwindigkeit Anpassen (Jog-/Shuttle-Wiedergabe)

    Routineanwendungen (Fortsetzung) Aufgenommene Bilder ansehen Wiedergabegeschwindigkeit anpassen (Jog-/Shuttle-Wiedergabe) Die Wiedergabegeschwindigkeit kann durch Drehen am Jog-/Shuttle-Regler angepasst werden. Diese Funktion ist sehr hilfreich, wenn nach einem bestimmten Bildschirm gesucht wird. Drehen Sie am Shuttle-Regler Im Wiedergabemodus Shuttle-Regler Jog-Regler Standbild Langsam Langsam Rückwärtsspulen Vorwärtsspulen OPERATE...
  • Seite 43: Aufgenommene Bilder Im Skipmodus Betrachten

    Aufgenommene Bilder im Skipmodus betrachten Schließen Sie den Monitor zur Ansicht des Drücken Sie die [SEARCH]-Taste Wiedergabebildes an den [VIDEO OUT]-An- • Zeigt den „SUCHEN MENÜ“ Bildschirm an. schluss an. SEARCH SUCHEN MENÜ 1.SUCHEN EINST LETZTE 2.TAG/ZEIT SUCHEN 3.ALARM/SENSOR SUCHEN 4.SKIPMODUS ALARM 1STD...
  • Seite 44: Vergrößern Des Standbilds (Standbildzoom)

    Routineanwendungen (Fortsetzung) Aufgenommene Bilder ansehen Vergrößern des Standbilds (Standbildzoom) Standbilder können in einem Vergrößerungsmodus betrachtet werden. Schließen Sie den Monitor zur Ansicht des Wiedergabe des Bildes Wiedergabebildes an den [VIDEO OUT]-An- • Führen Sie die unter ‘Wiedergabe von aufgenommenen Bildern’ auf Seite schluss an.
  • Seite 45 Drücken Sie die [STILL]-Taste (2-fach Zoom) • Jedesmal, wenn die [STILL]-Taste ge- drückt wird, kann ein 2-fach oder 4-fach CANCEL SEARCH MENU Zoom sowohl in vertikaler als auch in TIMER horizontaler Richtung ausgewählt wer- den. DISPLAY EXECUTE STOP PLAY STILL STILL (4-fach Zoom) Drücken Sie die [EXECUTE]-Taste...
  • Seite 46: Aufnahmeprogrammierung Mit Dem Programmtimers

    Routineanwendungen (Fortsetzung) Aufnahmeprogrammierung mit dem Programmtimer Wochentimer (für Aufnahmebeginn an einem bestimmten Tag und zu einer bestimmten Zeit) <Beispiel> Drücken Sie die [MENU]-Taste Aufnahme von 8:00 Uhr jeden Freitag ~ • Folgen Sie der Prozedur in ‘Menüeinstellungen ändern’ auf Seite 22 zur 17:00 Uhr jeden Samstag.
  • Seite 47 Drücken Sie [ ], um den Cursor unterhalb der „ENDE“ Spalte auf Stunde zu bewegen, und wäh- OPERA CANCEL SEARCH MENU len Sie mit dem Jog-Regler „17“ aus. TIMER LOCK • Drücken Sie zur Einstellung des Minutenwerts der Endzeit [ ], um den DISPLAY WOCHENTIMER...
  • Seite 48: Wochentimer (Für Aufnahmebeginn An Einem Bestimmten Tageszeit)

    Routineanwendungen (Fortsetzung) Aufnahmeprogrammierung mit dem Programmtimer Wochentimer (für Aufnahmebeginn an einem bestimmten Tageszeit) <Beispiel> Drücken Sie die [MENU]-Taste Tägliche Aufnahme von 8:00 ~ 17:00. • Folgen Sie der Prozedur in ‘Menüeinstellungen ändern’ auf Seite 22 zur Aufnahmemodus Anzeige des „PROGRAMMTIMER“ Menüs und der „WOCHENTIMER“ •...
  • Seite 49 Drücken Sie [ ] und drehen Sie am Jog-Regler zur Einstellung von „BILDRATE“, „BILDQUAL.“ OPERA CANCEL SEARCH MENU und „AUDIOAUFN.“ TIMER LOCK WOCHENTIMER START ENDE KAM1-4 KAM5-8 KAM9-12 KAM13-16 OK * * * * ** * * ** * * ** * * ** ** *...
  • Seite 50: Wochentimer (Für Aufnahmebeginn An Einem Bestimmten Wochentag Und Zu Einer Bestimmten Uhrzeit)

    Routineanwendungen (Fortsetzung) Aufnahmeprogrammierung mit dem Programmtimer Wochentimer (für Aufnahmebeginn an einem bestimmten Wochentag und zu einer bestimmten Uhrzeit) <Beispiel> Drücken Sie die [MENU]-Taste Aufnahme von 9:30 ~ 10:30 jeden Montag, • Folgen Sie der Prozedur in ‘Menüeinstellungen ändern’ auf Seite 22 zur Mittwoch und Freitag.
  • Seite 51 Drücken Sie [ ] und drehen Sie am Jog-Regler OPERA CANCEL SEARCH MENU zur Einstellung von „BILDRATE“, „BILDQUAL.“ und „AUDIOAUFN.“ TIMER LOCK WOCHENTIMER DISPLAY EXECUTE VIDEO START ENDE KAM1-4 KAM5-8 KAM9-12 KAM13-16 OK STILL 0 9 3 0 2 2 30 SKIP * * * * ** * * ** ** * **...
  • Seite 52: Tagtimer

    Routineanwendungen (Fortsetzung) Aufnahmeprogrammierung mit dem Programmtimer Tagtimer Zur Ausführung der Aufnahme eines Programms an verschiedenen Tagen. Drücken Sie die [MENU]-Taste <Beispiel> Aufnahme von 8:00 ~ 11:00 am 1. und 10. • Folgen Sie der Prozedur in ‘Menüeinstellungen ändern’ auf Seite 22 zur Anzeige des „PROGRAMMTIMER“...
  • Seite 53 Drücken Sie [ ], um den Cursor unterhalb der „ENDE“ Spalte auf Stunde zu bewegen, und wäh- len Sie mit dem Jog-Regler OPER CANCEL SEARCH MENU „23“ aus. TIMER TAGTIMER START ENDE KAM1-4 KAM5-8 KAM9-12 KAM13-16 OK • Drücken Sie zur Einstellung des Minuten- 08 00 *** ** *** ** ***...
  • Seite 54: Löschen Eines Aufnahmeprogramms

    Routineanwendungen (Fortsetzung) Aufnahmeprogrammierung mit dem Programmtimer Löschen eines Aufnahmeprogramms Drücken Sie die [MENU]-Taste • Folgen Sie der Prozedur in ‘Menüeinstellungen ändern’ auf Seite 22 zur Anzeige des „PROGRAMMTIMER“ Menüs und der „WOCHENTIMER“ Menübildschirme. MENU OPER CANCEL SEARCH MENU WOCHENTIMER START ENDE KAM1-4 KAM5-8 KAM9-12 KAM13-16 OK TIMER ** * * * * * * * * * *...
  • Seite 55: Nützliche Funktionen

    Nützliche Funktionen Festplatten-Wartung Wenn es im Aufnahme- oder Sensorstandbymodus zu einem Stromausfall kommt oder wenn ein Fehler bei den aufgenommenen Daten der Festplatte auftritt, kann die Aufnahme/Wiedergabe möglicherweise nicht richtig funktionieren. Zur Reparatur der Fest- platte sind beim VR-716 zwei Arten von Scandisk-Funktionen verfügbar: •...
  • Seite 56: Menüpunkt "Manuell Scandisk" Auszuwählen

    Nützliche Funktionen (Fortsetzung) Festplatten-Wartung Scannen von Festplattendaten („MANUELL SCANDISK“) Drücken Sie die [MENU]-Taste • Folgen Sie der Prozedur in ‘Menüeinstellungen ändern’ auf Seite 22 zur Anzeige des „FESTPLATTE/WARTUNG“ Menüs und der „FESTPLATTE“ Menübildschirme. MENU OPERATE SEARCH MENU FESTPLATTE LOCK 1.AUTO SCANDISK 2.MANUELL SCANDISK 3.
  • Seite 57: Defrag

    Defrag Wenn Alarm- oder Sensoraufnahme wiederholt mit Wiederholungsaufnahme auf „EIN“ durchgeführt wird, können die Daten auf der Festplatte fragmentiert werden. Fortgesetzte Nutzung solcher Daten kann eine Aufteilung von Dateien und die Aufnahme auf bisher ungenutztem Festplattenspeicher verursachen. Dadurch kann Datenfragmentierung hervorgerufen und in der Folge die Geschwindigkeit während einer Festplattensuche erheblich reduziert werden.
  • Seite 58: Initialisierung Der Festplatte („Format")

    Nützliche Funktionen (Fortsetzung) Initialisierung der Festplatte („FORMAT“) Die Aufnahme kann möglicherweise fehlschlagen, wenn auf der Festplatte ungenügender Speicherplatz vorhanden ist. Formatie- ren Sie in diesem Fall die Festplatte, um Speicherplatz zu schaffen. Drücken Sie die [MENU]-Taste • Folgen Sie der Prozedur in ‘Menüeinstellungen ändern’ auf Seite 22 zur OPER CANCEL SEARCH...
  • Seite 59: Festplattenspiegelung

    Festplattenspiegelung Spiegelung bezieht sich auf die Aufnahme der gleichen Daten auf den beiden eingebauten Festplatten. Auf diese Weise sind aufgenommene Daten auch dann sicher, wenn die Daten auf einer der Festplatten beschädigt werden. Spiegelungseinstellungen OPERATE CANCEL SEARCH MENU Drücken Sie die [MENU]-Taste •...
  • Seite 60: Spiegelung Rückgängig Machen

    Nützliche Funktionen (Fortsetzung) Festplattenspiegelung (Fortsetzung) Spiegelung rückgängig machen OPERATE SEARCH MENU LOCK Wählen Sie mit dem Jog-Regler während der EXECUTE VIDEO AUDIO Spiegelungseinstellung „NEIN“ aus. SKIP SPIEGELUNG EINGEB. HDD 1 : 76GB OK 2.3. EINGEB. HDD 2 : 76GB OK NEIN SPIEGELUNGSEINST.
  • Seite 61: Serienaufnahme Mit Zwei Oder Mehr Vr-716-Rekordern

    Serienaufnahme mit zwei oder mehr VR-716-Rekordern Eine Aufnahme mit zwei oder mehr VR-716-Rekordern ist möglich. Sobald der erste VR-716 voll ist, fängt die Aufnahme automa- tisch am zweiten VR-716 an. Verbindung <VR-716 1> <Verbinden der Anschlüsse Signaleingang/ausgang> AUDIO IN VIDEO IN THRU OUT •...
  • Seite 62: Externe Festplatten

    HDD NEUKONFIG ZUSATZ-HDD 4: 115GB NEU angeschlossen werden können, und pas- Gerät ein/ausschalten’ auf Seite 15 folgen. • Der „HDD NEUKONFIG“ Bildschirm wird senden Kabeln erhalten Sie bei Ihrem JVC- angezeigt. Händler. • Die externe Festplatte funktioniert nicht rich- HDD-KONFIG GEÄNDERT tig, wenn sie nach dem VR-716 eingeschaltet [EXEC]: HDD-ANNAHME (S.
  • Seite 63: Drücken Sie Die [Operate]-Taste

    Drücken Sie die [EXECUTE]-Taste • Zeigt den „BESTÄT HDD NEUKONFIG“ OPERATE SEARCH MENU Bildschirm an. BESTÄT HDD NEUKONFIG LOCK EXECUTE ALLE NEUKONFIG HDD-DATEN GELÖSCHT! EXECUTE START? VIDEO AUDIO SKIP [CANCEL]:ABBR. [EXEC]:START 4.5. Drücken Sie erneut die [EXECUTE]-Taste Bemerkungen • Dies startet die Formatierung der externen Festplatte. •...
  • Seite 64: Kopieren Auf Dvdram

    Nützliche Funktionen (Fortsetzung) Kopieren auf DVDRAM Das Kopieren von auf dem VR-716 gespeicherten Daten ist möglich, wenn ein DVDRAM-Laufwerk angeschlossen ist. <VR-716> Verbindung AUDIO IN Schließen Sie das DVDRAM-Laufwerk an den [SCSI] Anschluss auf der VIDEO IN THRU OUT Rückblende des VR-716 an. SCSI CAUTION AUDIO OUT...
  • Seite 65 Drücken Sie die [EXECUTE]-Taste OPERATE CANCEL SEARCH MENU • Die Datenliste wird angezeigt und der Cursor bewegt sich zu den Daten, die dem festgeleg- DVDRAM KOPIE TIMER LOCK AL FIX ten Startwerten für Tag, Monat, Jahr, Stunde, 2003 KOPIE T/M/J H:M:S(START) T/M/J H:M:S(ENDE) KAMERA Minute und Sekunde am nächsten liegen.
  • Seite 66: Aktivierung Der Aufnahme Über Externe Alarm/Sensorsignale

    Nützliche Funktionen (Fortsetzung) Aktivierung der Aufnahme über externe Alarm/Sensorsignale Wenn Signale von Alarmgeräten über den [ALARM IN]-Anschluss auf der Rückblende eingehen, startet die Aufnahme automa- tisch in dem Modus, der im Menüpunkt „AUFNMODUS“ im „ALARM/SENSORMODUS“ Menü (☞ Seite 27) bestimmt wurde. Die Alarmaufnahme wird beim Empfang von Alarmsignalen ausgeführt, wenn der VR-716 im Aufnahmemodus ist.
  • Seite 67: Drücken Sie [Menu], Um Die Menüeinstellung Zu Beenden

    Drücken Sie [ ], um den Cursor zum Menüpunkt „BLOCK“ zu OPERATE SEARCH MENU bewegen ALARM/SENSORMODUS 1.BLOCK LOCK 2.AUFNMODUS ALARM 3.BILDRATE 25 IPS 4.QUALIT EXECUTE 5.DAUER 180SEK. VIDEO AUDIO 6.AUDIOAUFN 7.VORSENSORAUFN SKIP 8.VORSENSORAUFN DAUER 10SEK. 9.EXT EINGABE MODUS 10.BEWEG.ERKENN 11.BEWEG.ERKENN EINST Wählen Sie mit dem Jog- 6.8.
  • Seite 68: Benutzung Der Bewegungserkennungsfunktion

    Nützliche Funktionen (Fortsetzung) Benutzung der Bewegungserkennungsfunktion Der VR-716 ist mit einer Bewegungserkennungfunktion ausgerüstet, bei welcher der Monitorbildschirm in 150 Bereiche eingeteilt wird. Die Alarm/Sensoraufnahme wird automatisch ausgeführt, sobald in diesen Bereichen Bewegung erkannt wird. Drücken Sie die [MENU]-Taste • Folgen Sie der Prozedur in ‘Menüeinstellungen ändern’ auf Seite 22 zur Anzeige des „ALARM/SENSORMODUS“...
  • Seite 69: Drehen Sie Am Jog-Regler, Um Einen Wert Auszuwählen

    Drücken Sie [ ], um den Cursor auf „SZENE“ zu bewegen • Bewegen Sie den Cursor zur Kamera, für die Bewegung erkannt werden soll. OPERATE SEARCH MENU BEWEG.ERKENN EINST 1.BLOCK 2.KAMERA 1 SZENE MANUELL ZONE EINST LOCK 3.KAMERA 2 SZENE MANUELL ZONE EINST MANUELL...
  • Seite 70: Testmodus Zur Bewegungserkennung Und Einstellungsanweisungen

    Nützliche Funktionen (Fortsetzung) Testmodus zur Bewegungserkennung und Einstellungsanweisungen Testmodus Bild auf dem Bildschirm Wenn der Bildschirm „GEBIETSEINST“ angezeigt wird, drücken Sie ALARM-Symbol die Taste [SEARCH] eine Zeitlang, um den Testmodusbildschirm zu (rot: Alarm ist aktiv) öffnen. Grenze des Erkennungs- Erläuterung des Bildschirminhalts bereichs (blau) •...
  • Seite 71: Fortsetzung Der Aufnahme Nach Der Wiederherstellung Bei Stromausfall

    Fortsetzung der Aufnahme nach der Wiederherstellung bei Stromausfall Der VR-716 ist mit einer Wiederherstellungsaufnahmefunktion ausgerüstet, die die Aufnahme nach der Wiederherstellung bei Stromausfall startet. Mit dieser Funktion wird die Wiederherstellungsfunktion nicht benötigt, wenn während der Aufnahme ein Stromausfall auftritt. 1.4. Drücken Sie die [MENU]-Taste •...
  • Seite 72: Einstellen Einer Überschrift Für Jeden Kamerakanal-Bildschirm

    Nützliche Funktionen (Fortsetzung) Einstellen einer Überschrift für jeden Kamerakanal-Bildschirm Drücken Sie die [MENU]-Taste <Beispiel> Weisen Kamera den Titel • Folgen Sie dem Vorgang in ‘Menüeinstellungen ändern’ auf Seite 22 zur [ENTRANCE1] (EINGANG1) zu. Anzeige des „KAMERATITEL“ Menüs. MENU 1.6. KAMERATITEL 1.BLOCK 2.KAMERA 1 TITEL...
  • Seite 73: Verbindung Mit Einem Pc

    Verbindung mit einem PC – Was ist ein Web-Browser? – Sie können Folgendes tun Durch das Verbinden eines PCs über ein LAN-Kabel können auf dem VR-716 aufgenommene Bilder auf dem PC-Monitor betrach- tet werden. [LAN]-Anschluss 100BASE-T Straight-Through-LAN-Kabel Benutzen Sie Kabel der Kategorien 5e oder 6, um PCs oder Hubs anzuschließen.
  • Seite 74: Voraussetzungen Für Die Richtige Funktion Des Web-Browsers

    Verbindung mit einem PC – Was ist ein Web-Browser? – (Fortsetzung) Voraussetzungen für die richtige Funktion des Web-Browsers Minimale Hardware-Voraussetzungen Hinweis • Betriebssystem : Windows 2000 Professional SP4/Windows XP Professional SP1/Windows XP Home Edition • Die oben angegebenen PC-Spezifikatio- nen stellen lediglich empfohlene Beispie- •...
  • Seite 75: Setup-Prozedur

    Setup-Prozedur ☞ Seite 76 Verbindung mithilfe eines LAN-Kabels Bemerkungen ◆ Was ist eine IP-Adresse? ☞ Seite 110 ◆ Was ist eine Subnetzmaske? ☞ Seite 77 Einrichten eines Netzwerks für den VR-716 ☞ Seite 110 ◆ Was ist ein Standardgateway? ☞ Seite 110 •...
  • Seite 76: Verbindung Mithilfe Eines Lan-Kabels

    Verbinden mit einem PC – Verbinden mit einem Web-Browser und Setup – Verbindung mithilfe eines LAN-Kabels Verbinden mit einem (LAN) Netzwerk Bemerkungen ◆ Was bedeutet LAN? ☞ Seite 110 ◆ Benutzen Sie Kabel der Kategorien 5e oder 6, um PCs oder Hubs anzuschlie- ßen.
  • Seite 77: Einrichten Eines Netzwerks Für Den Vr-716

    Einrichten eines Netzwerks für den VR-716 Drücken Sie die [MENU]- Führen Sie mit Hilfe des angeschlossenen Monitorbildschirms die Grundkonfiguration an HAUPTMENÜ/BEDIENMENÜ Taste UHREINST BILDSCHIRM der Haupteinheit des VR-716 durch. ANZ/SUMMER • Bewegen Sie den Cursor mit [ ] zu AUFNAHME KAMERATITEL BETRIEB/EXT AUFN „NETZWERK“.
  • Seite 78: Einrichten Eines Pc-Netzwerks

    Verbinden mit einem PC – Verbinden mit einem Web-Browser und Setup – (Fortsetzung) Im Folgenden wird dargestellt, wie man mit den Werkseinstellungen des VR-716 ein kleines LAN einrichtet. Beispiel • „ART“ : [STATIC] (DHCP nicht CANCEL SEARCH MENU OPERATE ALARM SENSOR benutzt) ALARM...
  • Seite 79: Einrichten Eines Pc-Netzwerks (Windows 2000)

    Einrichten eines PC-Netzwerks (Windows 2000) Unter Windows 2000 Klicken Sie auf • Klicken Sie auf „Einstellungen“ z „Systemsteuerung“. • Öffnen Sie „Netzwerk- und Internetverbindungen“ durch Doppelklick. Wählen Sie „LAN-Verbindung“ • Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf „LAN-Verbindung“ und wählen Sie „Eigenschaften“...
  • Seite 80 Verbinden mit einem PC – Verbinden mit einem Web-Browser und Setup – (Fortsetzung) Einrichten eines PC-Netzwerks (Windows XP) Wählen Sie [Internet Protocol (TCP/IP)] und klicken Hinweis • Dies ist die Bildschirmansicht unter Windows XP. Unter Windows 2000 kann der Bildschirm etwas anders aussehen. Wählen Sie [Internet Protocol (TCP/IP)].
  • Seite 81: Verbinden (Login) Mit Dem Netzwerk

    Verbinden (Login) mit dem Netzwerk Starten Sie den Web-Browser Geben Sie die IP-Adresse des VR-716 bei (Werkseinstellung: 192.168.0.10) Geben Sie die IP-Adresse fest (Werkseinstellung: 192.168.0.10) Klicken Sie „ Wechseln zu“. Geben Sie das Login-Passwort für den VR-716 ein Geben Sie [admin] ein (klein Hinweis geschrieben).
  • Seite 82: Einstellen Eines Titels Für Jeden Kamerakanal-Bildschirm

    Verbinden mit einem PC – Routineanwendungen des Web-Browsers – Einstellen eines Titels für jeden Kamerakanal-Bildschirm Klicken Sie Legen Sie den Kameratitel fest Bemerkungen • Es können bis zu 15 Zeichen für die Ein- stellung von Kameratiteln benutzt werden. Klicken Sie auf die •...
  • Seite 83: Aufnahmeprogramm Mit Hilfe Des Programmtimers (Einstellungsbildschirm)

    Aufnahmeprogramm mit Hilfe des Programmtimers (Einstellungsbildschirm) Klicken Sie Anzeigebereich in der Programmliste für den Wochentimer • [PROGRAM LIST FOR WEEKLY TIMER] kann angezeigt, aktualisiert oder gelöscht werden. Hinweis • Die Elemente in [PROGRAM LIST FOR WEEKLY TIMER] haben folgende Bedeutung: SPE: Aufnahmegeschwindigkeit (Parameter AUFN GESCHW) QUL: Bildqualität (Parameter BILDQUAL.)
  • Seite 84: Aufnahmebeginn Zu Einer Bestimmen Zeit Der Woche

    Verbinden mit einem PC – Routineanwendungen des Web-Browsers – (Fortsetzung) Aufnahmeprogramm mit dem Programmtimer (Aufnahmebeginn zu einer bestimmen Zeit der Woche) <Beispiel> Aufnahme von 8:00 Uhr jeden Freitag ~ 17:00 Uhr jeden Samstag. Aufnahmemodus • [CAMERA] 1 - 4 • [CAMERA] 5 - 8 •...
  • Seite 85: Aufnahmebeginn Täglich Zu Einer Bestimmen Zeit

    Aufnahmeprogramm mit dem Programmtimer (Aufnahmebeginn täglich zu einer bestimmen Zeit) <Beispiel> Tägliche Aufnahme von 8:00 ~ 17:00. Aufnahmemodus • [CAMERA] 1 - 4 • [CAMERA] 5 - 8 • [CAMERA] 9 - 12 • [CAMERA] 13 - 16 [REC SPEED] : 12.5 [REC SPEED] : 25...
  • Seite 86: Aufnahmebeginn An Bestimmtem Tag Und Zu Bestimmer Zeit

    Verbinden mit einem PC – Routineanwendungen des Web-Browsers – (Fortsetzung) Aufnahmeprogramm mit dem Programmtimer (Aufnahmebeginn an bestimmtem Tag und zu bestimmer Zeit) <Beispiel> Aufnahme von 9:30 ~ 10:30 jeden Montag, Mittwoch und Freitag. Aufnahmemodus • [CAMERA] 1 - 4 • [CAMERA] 5 - 8 •...
  • Seite 87: Aufnahmebeginn An Einem Bestimmten Datum

    Aufnahmeprogramm mit dem Programmtimer (Aufnahmebeginn an einem bestimmten Datum) <Beispiel> Aufnahme von 8:00 ~ 11:00 am 1. und 10. Oktober. Aufnahmemodus • [CAMERA] 1 - 4 • [CAMERA] 5 - 8 • [CAMERA] 9 - 12 • [CAMERA] 13 - 16 [REC SPEED] : 8.3 NICHT AUFNEHMEN...
  • Seite 88: Den Vr-716 In Den Programmtimer-Standbymodus Versetzen

    Verbinden mit einem PC – Routineanwendungen des Web-Browsers – (Fortsetzung) Den VR-716 in den Programmtimer-Standbymodus versetzen Klicken Sie Hinweis • Der Timermodus kann nicht ausgeführt werden, wenn keiner der Timerprogramm- ausführungsmodi aktiviert ist und die Sensoreinstellung nicht ausgeführt wird. Klicken Sie auf [TIMER MODE].
  • Seite 89: Überprüfen Der Aufnahmetätigkeit Nach Der Timerauslösung

    Überprüfen der Aufnahmetätigkeit nach der Timerauslösung Klicken Sie Hinweis • Lösen Sie den Timermodus am VR-716 aus. Wählen Sie eine der drei nachfolgend beschriebenen Funktionen, wenn der Tim- ermodus ausgelöst wurde: Klicken Sie auf [AFTER RELEASE]. [CONTINUE]: Die Aufnahme geht weiter, wenn gerade eine Timeraufnahme ausgeführt wird.
  • Seite 90: Ändern/Löschen Der Aufnahmeprogramme Im Programmtimer

    Verbinden mit einem PC – Routineanwendungen des Web-Browsers – (Fortsetzung) Ändern/Löschen der Aufnahmeprogramme im Programmtimer [WEEKLY TIMER]-Programme Klicken Sie Zum Ändern eines Aufnahmeprogramms. Klicken Sie [UP] zum Ändern von Einstellungen im Einstellungsbereich der [WEEKLY TIMER SETUP] Programmliste für Wochentimer. Bemerkungen Zum Löschen eines Aufnahmeprogramms.
  • Seite 91: Bilder Nach Tag/Zeit Suchen (Event-Suche)

    Bilder nach Tag/Zeit suchen (Event-Suche) Alarm/Sensoraufnahme suchen <Auswahl Menüpunkte für 1> Klicken Sie • Von allen Alarm/Sensorkanälen • ka 1 ~ ka 16 (Auswahl anhand Kamera- Wählen Sie den Alarm/ kanal) Sensorkanal für die Suche. <Auswahl Menüpunkte für 3> Bestimmen Sie Tag/Zeit. •...
  • Seite 92: Nach Tag/Zeit Suchen

    Verbinden mit einem PC – Routineanwendungen des Web-Browsers – (Fortsetzung) Bilder nach Tag/Zeit suchen (Event-Suche) Nach Tag/Zeit suchen Klicken Sie Geben Sie das Datum des wiederzugebenden Bildes ein. <Auswahl Menüpunkte für 2> Wählen Sie einen • Von allen Kamerakanälen Kamerakanal aus •...
  • Seite 93: Nach Begriff Suchen

    Bilder nach Tag/Zeit suchen (Event-Suche) Nach Begriff suchen Klicken Sie <Auswahl Menüpunkte für 2> Geben Sie Start/Endtag • [ASC]: ein. Zeigt Ergebnisse vom ältesten Event aus Wählen Sie den Anzeigemodus für die • [DESC]: Suchergebnisse. Zeigt Ergebniss vom aktuellsten Event aus Wählen Sie einen Kamerakanal aus (optional).
  • Seite 94: Verbinden Mit Einem Pc - Nützliche Browserfunktionen

    Verbinden mit einem PC – Nützliche Browserfunktionen – Zugang zum VR-716 einschränken Wenn mehrere Benutzer in einer Netzwerkumgebung gemeinsam auf einen VR-716 zugreifen, ist die Autorisierung von Zugangs- rechten verschiedenen Grades für individuelle Benutzer notwendig, um die Einstellungen oder die Daten des VR-716 zu schützen. Am VR-716 kann die Freigabeebene gemäß...
  • Seite 95: Zugang Zu Aufgenommenen Bilddateien Am Vr-716 Einschränken

    Zugang zu aufgenommenen Bilddateien am VR-716 einschränken Wenn mehrere Benutzer in einer Netzwerkumgebung einen VR-716 gemeinsam nutzen, ist die Autorisierung von Zugangsrechten unterschiedlicher Ebene für individuelle Benutzer notwendig, um die Einstellungen oder die Dateien des VR-716 zu schützen. Am VR-716 kann die Freigabeebene gemäß den Ordnern, in denen Bilddateien (Eventdateien) gespeichert sind, bestimmt wer- den.
  • Seite 96: Ändern Der Netzwerkeinstellungen Des Vr-716 Über Den Pc

    Verbinden mit einem PC – Nützliche Browserfunktionen – (Fortsetzung) Ändern der Netzwerkeinstellungen des VR-716 über den PC Details im „NETZWERK“ Menü des VR-716 können über einen Web-Browser geändert werden. Klicken Sie Achtung • Wenn Netzwerkeinstellungen des VR-716 geändert werden, müssen die Netzwerkein- stellungen am PC entsprechend geändert Wählen Sie die Art der IP- werden.
  • Seite 97: Einstellen Der E-Mail-Benachrichtigung Bei Alarm/Sensorsignal

    Einstellen der E-Mail-Benachrichtigung bei Alarm/Sensorsignal In einer Netzwerkumgebung, in der die Benutzung eines Mail-Servers (SMTP) möglich ist, kann die E-Mail-Benachrichtigungs- funktion am VR-716 ausgeführt werden, so dass die Alarmliste während des Empfangs von Alarm/Sensorsignalen in Form regel- mäßiger Benachrichtigungsmeldungen verschickt wird. Klicken Sie <Auswahl Menüpunkte für 1>...
  • Seite 98: Nachricht (Listenstandardformat)

    Verbinden mit einem PC – Nützliche Browserfunktionen – (Fortsetzung) Die während des Empfangs von Alarm/Sensorsignalen versendete Benachrichtigungs- E-Mail sieht wie folgt aus: Mail-Header From: xxxxx@xxxxx.co.jp To: xxxxx@xxxxx.co.jp Subject: Starting Alarm/Sensor REC!! • Der Inhalt von [Subject] Betreff wird wiedergegeben. Nachricht (Listenstandardformat) •...
  • Seite 99: Bilder Der Ereignissuchergebnisse Ansehen (Simple Viewer)

    Bilder der Ereignissuchergebnisse ansehen (Simple Viewer) Die Installation der beiliegenden Anwendersoftware [VR-716 Player] ist notwendig, bevor der Simple Viewer benutzt werden kann. Andernfalls kann er nicht benutzt werden, um die Eventbilder von Such- ergebnissen zu betrachten. Achtung Suche nach einem Event •...
  • Seite 100 Verbinden mit einem PC – Nützliche Browserfunktionen – (Fortsetzung) Bilder der Ereignissuchergebnisse ansehen (Simple Viewer) Funktionen (Fortsetzung) 8 Zeigt den Betriebsstatus des Web-Viewers an. [FILE OPEN] Vorbereitung für Wiedergabe im Web-Viewer fertiggestellt. [ACCESS FAILED] Vorbereitung für Wiedergabe im Web-Viewer fehlgeschlagen. [TOP OF FILE] Dateianfang.
  • Seite 101: Vr-716-Einstellungen In Einer Datei Speichern

    VR-716-Einstellungen in einer Datei speichern Klicken Sie Achtung • Da dies eine Hilfsprogrammfunktion ist, stel- len Sie sicher, dass während ihrer Ausfüh- rung alle Vorgänge am VR-716 angehalten werden. • Das Ausführen von Hilfsprogrammfunktionen Drücken Sie [EXEC] ist nur Benutzern mit Administratorrechten zum Erstellen einer möglich.
  • Seite 102 Verbinden mit einem PC – Nützliche Browserfunktionen – (Fortsetzung) Klicken Sie auf „Speichern“ Achtung • Da der Download über den Web-Browser ausgeführt wird, wird eine Sicherheits- meldung angezeigt. • Vergewissern Sie sich aus Sicherheits- gründen, dass der heruntergeladene Datei- name [epbackup.dat] lautet und dass der Absender die IP-Adresse des VR-716 be- Überprüfen Sie den nutzt.
  • Seite 103: Vr-716-Einstellungen Hochladen

    VR-716-Einstellungen hochladen Klicken Sie Achtung • Da dies eine Hilfsprogrammfunktion ist, stel- len Sie sicher, dass während ihrer Ausfüh- rung alle Vorgänge am VR-716 angehalten werden. • Das Ausführen von Hilfsprogrammfunktionen ist nur Benutzern mit Administratorrechten Klicken Sie [BROWSE], um eine auf dem PC möglich.
  • Seite 104: Warten Sie Beim Hochladen Auf Eeprom Eine Weile (Die Verarbeitung Kann Einige Minuten Dauern)

    Verbinden mit einem PC – Nützliche Browserfunktionen – (Fortsetzung) Warten Sie beim Hochladen auf EEPROM eine Weile Achtung (die Verarbeitung kann einige Minuten dauern) • Seien Sie vorsichtig, da ein Fehler auftreten kann, wenn das Gerät während des Hoch- ladens auf EEPROM abgeschaltet wird. •...
  • Seite 105: Erläuterungen

    Fehlerbeseitigung Fehler im Bezug auf Fehler-Code und Bildschirmanzeige Fehler-Code Bildschirmanzeige Handlung Siehe Seite Ursache ● Systemneustart aufgrund ● Wenden Sie sich an Ihren JVC- E-01 „E-01 ERKANNT.“ — einer Fehlfunktion der Händler. ● Setzen Sie den Vorgang mit der Festplatte.
  • Seite 106: Andere Probleme

    Erklärungen (Fortsetzung) Fehlerbeseitigung (Fortsetzung) Andere Probleme Symptom Handlung Siehe Seite Ursache ● Ist das Netzkabel korrekt ange- ● Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an die — Gerät kann nicht schlossen? Steckdose an. eingeschaltet werden. ● Ist die Bedienungssperre einge- ● Schalten Sie die Bedienungssperre aus Die [REC]- und [PLAY]- ●...
  • Seite 107: Fehlerbeseitigung Bei Der Browserbenutzung

    Web-Browser-Bedienung kann nicht Reparaturfall betrachtet. Bitte wenden Sie sich an angezeigt werden. Ihren JVC-Händler. [Timer Mode Standby cannot be Es gibt kein auszuführendes Timerprogramm im Wo- Überprüfen Sie genau die Einstellungen der Wochen- activated] wird angezeigt.
  • Seite 108 Erklärungen (Fortsetzung) Fehlerbeseitigung (Fortsetzung) Fehlerbeseitigung bei der Browserbenutzung (Fortsetzung) Führen Sie eine Authentifizierung für den PC durch, wenn die folgenden Symptome beobachtet werden. • [Browseable] Durchsuchen ist aktiviert, doch Dateien können mit dem Explorer nicht betrachtet werden. • Wenn Wiedergabe von Eventbilder ausgeführt wird, wird die folgende Meldung angezeigt, und die Wiedergabe schlägt fehl. Die ausgewählte Datei \\192.168.0.10\normal_h2\n1_030110_18023600.mpg (Beispiel) kann nicht geöffnet werden.
  • Seite 109: Andere Meldungen

    Andere Meldungen Angezeigte Meldung Ursache Handlung [VR-716 Player] ist auf diesem PC Entweder ist die [VR-716 Player] Software nicht instal- Wenn das Programm nicht installiert ist, installieren nicht installiert, oder [VR-716 Player] liert, oder sowohl der [VR-716 Player], als auch der Sie es mit der mitgelieferten CD-ROM.
  • Seite 110: Web-Browser-Glossar

    (z.B. in einer Familie oder Firma). Hierbei handelt es sich um die lokale IP-Adresse. IP-Adresse Hostname Domänenname 192.168.0.10 vr716 . jvc-victor.co.jp Konvertieren Die vom PC zugewiesenen IP-Adressen werden vom DNS-Server in Hostnamen und Domänennamen umgewandelt. Eine Methode der automatischen Zuweisung von IP-Adressen in einem Netzwerk. DHCP...
  • Seite 111: Aufnahmemethode

    Aufnahmemethode Normalaufnahme Anfang der Ende der Festplatte Festplatte Event5 Event1 Event2 Event4 Event3 Aufnahme Aufnahme Aufnahme Aufnahme Aufnahme Im normalen Aufnahmemodus wird die Aufnahme von Anfang bis Ende der Festplatte ausgeführt. Eine Aufnahme - von ihrem Anfang bis zu ihrem Ende - wird als Event“...
  • Seite 112: Aufnahmewiederholung

    Erklärungen (Fortsetzung) Aufnahmemethode (Fortsetzung) Aufnahmewiederholung Wenn die Aufnahme das Ende der Festplatte erreicht und kein Platz mehr übrig ist, wird zum Anfang der Festplatte gesprungen, um alte Daten zu überschreiben. Dieser Vorgang wird Wiederholungsaufnahme genannt. Stellen Sie dies im Menüpunkt „AUFN WDHLG“...
  • Seite 113: Vorsensoraufnahme

    Vorsensoraufnahme Vorsensoraufnahme ist eine Funktion, die Hand in Hand mit der Sensoraufnahme (die die Aufnahme automatisch durch Zurückver- folgen der Zeit vor dem Anliegen von Alarmsignalen startet) arbeitet. Stellen Sie dies im Menüpunkt „VORSENSORAUFN“ und „VORSENSORAUFN DAUER“ des „ALARM/SENSORMODUS“ Menü ein. Siehe ‘Ändern der Menüeinstellungen’ auf Seite 22. <Beispiel>...
  • Seite 114: Skip Jump

    Erklärungen (Fortsetzung) Skip Jump Es gibt 3 Arten von Skip Jump: „ZEIT“, „ALARM“ und „ EVENT“, die im Suchmenü bestimmt werden können. Stellen Sie dies im Menüpunkt „SKIPMODUS“ des „SUCHEN MENÜ“ Menü ein. Siehe ‘Aufgenommene Bilder im Skipmodus betrachten’ auf Seite 43. Wenn „ZEIT“...
  • Seite 115: Aufnahmedauer

    Aufnahmedauer Die tatsächliche Aufnahmedauer variiert entsprechend den anliegenden Eingangssignalen und den Gegebenheiten der Festplatte. Die Tabelle unten ist ein Beispiel für detaillierte Bilder (z.B. in einem Spielcasino), das die Aufnahmedauer auf der Grundlage verschiedener Aufnahmequalitäten darstellt. Sehen Sie in der folgenden Tabelle nach, wenn Sie detaillierte Bilder aufnehmen. Voraussetzungen: Beim Setup einer Standard HDD (160 GB), 4 Eingänge pro Block Aufnahmedauer für jede Einstellung (Einheit: Stunde) Aufnahmequalität...
  • Seite 116: Hinweise Zur Sommerzeit

    Erklärungen – (Fortsetzung) Hinweise zur Sommerzeit Der VR-716 verwendet die Zeitzoneneinstellung, um automa- tisch zwischen Sommer- und Winterzeit umzuschalten. 3) Suchen im Webbrowser oder 716 Player * Beginn und Ende der Sommerzeit können von der tatsäch- Es wird nach der Winterzeit gesucht. Wenn Sie nach dem lichen Zeit an Ihrem Standort abweichen.
  • Seite 117: Sonstiges

    Sonstiges Technische Daten <Allgemein> <Audiosignal> : MPEG-2 (Konformität) Videokomprimierung Audioeingang : 1 Anschluss : 80 GB x 2 Kapazität Videoausgang : 3 Anschlüsse (Vorderseite 1 x, : Ultra Wide SCSI, RS-232C Schnittstelle Hinterseite 2 x) UPS, LAN Eingangspegel : -8 dBs, 50 k¸ (unsymmetriert) : 220 V - 240 V 50 Hz/60 Hz Stromversorgung...
  • Seite 118 ® VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED ® is a registered trademark owned by VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD. ® is a registered trademark in Japan, the U.S.A., the U.K. and many other countries. LST0151-002A © 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED...

Inhaltsverzeichnis