Inhaltsverzeichnis
Werbung
Stoppen der Aufnahme!
RECORD
REC
PLAY/STOP
RECORD
RECORD
im Display; die Aufnahme wird automatisch gestoppt.!
!
!
RECORD
!
1
+
!
/ YES
RECORD
2
3
34
Playback!
PLAYBACK - To listen to the recorded passage:
1
4
+
1
0
/ YES
2
+
Press the USER SONG button and select the song you want to play
1.
/ YES
2
3
back, using the +/YES, –/NO buttons. The display will show the
1
3
1
4
+
song number.
/ YES
USER SONG
2
0
4
-
2
/ NO
0
1
3
3
+
/ YES
2
4
4
0
USER SONG
3
-
/ NO
USER SONG
-
4
/ NO
0
USER SONG
USER SONG
-
/ NO
MELODY 1
MELODY2
USER SONG
-
/ NO
After you have selected your desired User Song, the LED indicators
2.
MELODY 1
MELODY2
of those recorded channel tracks will be engaged.
ACCOMP
MELODY 1
MELODY2
If you do not wish to hear a specific track, press the corresponding
track button to turn that track off.
MELODY 1
MELODY2
MELODY2
ACCOMP
Its LED indicator will turn off.
PLAY/STOP
ACCOMP
MELODY 1
MELODY2
Drücken Sie PLAY/STOP um die aufgenommenen Spuren anzuhören. Die
ACCOMP
Taktanzeige blinkt. Sie können das Tempo mit +TEMPO- ändern. Sie können auch
PLAY/STOP
spielen, während das Playback läuft.!
!
PLAY/STOP
Press the PLAY/STOP button to hear the recorded track(s).
3.
ACCOMP
!
The dots of the beat indicator will flash.
PLAY/STOP
You can change the tempo by pressing the +TEMPO– buttons.
Drücken Sie PLAY/STOP um das Playback zu beenden. Ist der Song abgespielt,
You may also play on the keyboard while the recording is playing
PLAY/STOP
stoppt das Playback automatisch.!
!
PLAY/STOP
back.
!
Drücken Sie USER SONG um den Aufnahmemodus zu beenden. Das Display kehrt in
PLAY/STOP
PLAY/STOP
den Voicemodus zurück.!
USER SONG
!
Press the PLAY/STOP button again to stop the playback.
4.
Playback will stop automatically when the recording reaches its
PLAY/STOP
Bitte beachten Sie: In die Melodiespur kann entweder Lay oder Lower aufgenommen werden,
end.
nicht jedoch beides gleichzeitig. Sind beide aktiv, während der Aufnahmemodus aktiviert wird,
USER SONG
PLAY/STOP
USER SONG
bleibt lediglich Layer aktiv; Lower wird automatisch deaktiviert.!
!
!
Press the USER SONG button again to exit the Record Mode, the
5.
USER SONG
!
display screen will revert to the current voice selected.
USER SONG
Registration Memory!
!
Note: The melody track can record layer or lower performance. But
cannot record layer and lower at the same time. In the record mode,
Dieser Speicher ermöglicht das Speichern von Einstellungen wie Style, Sound, Chord und
when layer or lower mode is triggered, then press another mode button,
anderen Parametern und Funktionen. Es gibt neun Speicherplätze, deren Inhalt durch einen
the mode will be toggled to new one. If both layer and lower mode are
engaged before entering record, when enter the record mode, only
layer mode remains and the lower will be disabled automatically.
start to record on the selected track.
It will be replaced by the new data that the user is recording.
Stop Recording - Press the START/STOP button, the PLAY/STOP
5.
button or the REC button to stop recording.
!
Or when the accompaniment track is being recorded, press the
INTRO/ENDING button to stop the recording with an ending
Drücken Sie START/STOP, PLAY/STOP oder REC um die Aufnahme zu
pattern in the accompaniment track.
beenden. Wenn Sie eine Begleitspur aufnehmen, können Sie auch
INTRO/ENDING drücken um die Aufnahme mit einem Ending zu
Please Note: When the record memory is full, recording will stop
PLAYBACK - To listen to the recorded passage:
beenden. Bitte beachten Sie: Wenn der Speicher voll ist, erscheint „End"
automatically and "End" will appear on the display screen.
Press the USER SONG button and select the song you want to play
1.
back, using the +/YES, –/NO buttons. The display will show the
PLAYBACK - To listen to the recorded passage:
PLAYBACK - To listen to the recorded passage:
song number.
Press the USER SONG button and select the song you want to play
1.
Press the USER SONG button and select the song you want to play
1.
PLAYBACK - To listen to the recorded passage:
back, using the +/YES, –/NO buttons. The display will show the
!
back, using the +/YES, –/NO buttons. The display will show the
song number.
Press the USER SONG button and select the song you want to play
song number.
PLAYBACK - To listen to the recorded passage:
1.
Drücken Sie USER SONG und wählen Sie mit Hilfe von +/YES und -/NO
back, using the +/YES, –/NO buttons. The display will show the
den Song aus, den Sie anhören möchten. Die Nummer des Songs
Press the USER SONG button and select the song you want to play
1.
song number.
erscheint im Display.!
back, using the +/YES, –/NO buttons. The display will show the
!
!
song number.
!
!
After you have selected your desired User Song, the LED indicators
2.
1 : Us e r
!
of those recorded channel tracks will be engaged.
If you do not wish to hear a specific track, press the corresponding
!
!
After you have selected your desired User Song, the LED indicators
2.
track button to turn that track off.
!
After you have selected your desired User Song, the LED indicators
2.
of those recorded channel tracks will be engaged.
Its LED indicator will turn off.
!
of those recorded channel tracks will be engaged.
If you do not wish to hear a specific track, press the corresponding
!
After you have selected your desired User Song, the LED indicators
If you do not wish to hear a specific track, press the corresponding
2.
track button to turn that track off.
of those recorded channel tracks will be engaged.
track button to turn that track off.
Die Kontrolllampen der Spuranzeige leuchten, wenn sich darin Daten
Its LED indicator will turn off.
After you have selected your desired User Song, the LED indicators
2.
If you do not wish to hear a specific track, press the corresponding
Its LED indicator will turn off.
befinden. Wenn Sie eine bestimmte Spur nicht hören möchten, drücken
Press the PLAY/STOP button to hear the recorded track(s).
3.
of those recorded channel tracks will be engaged.
track button to turn that track off.
Sie den entsprechenden Knopf. Die zugehörige Kontrollleuchte erlischt.!
The dots of the beat indicator will flash.
If you do not wish to hear a specific track, press the corresponding
Its LED indicator will turn off.
!
!
You can change the tempo by pressing the +TEMPO– buttons.
track button to turn that track off.
Press the PLAY/STOP button to hear the recorded track(s).
3.
You may also play on the keyboard while the recording is playing
Its LED indicator will turn off.
Press the PLAY/STOP button to hear the recorded track(s).
3.
The dots of the beat indicator will flash.
back.
The dots of the beat indicator will flash.
You can change the tempo by pressing the +TEMPO– buttons.
Press the PLAY/STOP button to hear the recorded track(s).
You can change the tempo by pressing the +TEMPO– buttons.
3.
You may also play on the keyboard while the recording is playing
The dots of the beat indicator will flash.
You may also play on the keyboard while the recording is playing
back.
Press the PLAY/STOP button again to stop the playback.
4.
Press the PLAY/STOP button to hear the recorded track(s).
3.
You can change the tempo by pressing the +TEMPO– buttons.
back.
Playback will stop automatically when the recording reaches its
The dots of the beat indicator will flash.
You may also play on the keyboard while the recording is playing
end.
You can change the tempo by pressing the +TEMPO– buttons.
back.
Press the PLAY/STOP button again to stop the playback.
4.
You may also play on the keyboard while the recording is playing
Press the PLAY/STOP button again to stop the playback.
4.
Playback will stop automatically when the recording reaches its
back.
Playback will stop automatically when the recording reaches its
end.
Press the USER SONG button again to exit the Record Mode, the
5.
Press the PLAY/STOP button again to stop the playback.
end.
4.
display screen will revert to the current voice selected.
Playback will stop automatically when the recording reaches its
Press the PLAY/STOP button again to stop the playback.
4.
end.
Note: The melody track can record layer or lower performance. But
Press the USER SONG button again to exit the Record Mode, the
5.
Playback will stop automatically when the recording reaches its
Press the USER SONG button again to exit the Record Mode, the
5.
cannot record layer and lower at the same time. In the record mode,
display screen will revert to the current voice selected.
end.
display screen will revert to the current voice selected.
when layer or lower mode is triggered, then press another mode button,
Press the USER SONG button again to exit the Record Mode, the
5.
Note: The melody track can record layer or lower performance. But
the mode will be toggled to new one. If both layer and lower mode are
Note: The melody track can record layer or lower performance. But
display screen will revert to the current voice selected.
cannot record layer and lower at the same time. In the record mode,
engaged before entering record, when enter the record mode, only
Press the USER SONG button again to exit the Record Mode, the
cannot record layer and lower at the same time. In the record mode,
5.
when layer or lower mode is triggered, then press another mode button,
layer mode remains and the lower will be disabled automatically.
Note: The melody track can record layer or lower performance. But
when layer or lower mode is triggered, then press another mode button,
display screen will revert to the current voice selected.
the mode will be toggled to new one. If both layer and lower mode are
cannot record layer and lower at the same time. In the record mode,
the mode will be toggled to new one. If both layer and lower mode are
engaged before entering record, when enter the record mode, only
Note: The melody track can record layer or lower performance. But
when layer or lower mode is triggered, then press another mode button,
engaged before entering record, when enter the record mode, only
layer mode remains and the lower will be disabled automatically.
cannot record layer and lower at the same time. In the record mode,
the mode will be toggled to new one. If both layer and lower mode are
layer mode remains and the lower will be disabled automatically.
when layer or lower mode is triggered, then press another mode button,
engaged before entering record, when enter the record mode, only
the mode will be toggled to new one. If both layer and lower mode are
layer mode remains and the lower will be disabled automatically.
engaged before entering record, when enter the record mode, only
layer mode remains and the lower will be disabled automatically.
1 : Us e r
Song
1 : Us e r
1 : Us e r
Song
1 : Us e r
Song
Song
1 : Us e r
Song
29
Song
35
35
- Quicklinks:
- Anschlüsse
- Bedienelemente
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
