Classic Cantabile SP-20 Stagepiano Bedienungsanleitung Seite 28

MELODY 1
MELODY2
Halten Sie die Taste REC gedrückt und drücken Sie die Spur, in die Sie aufnehmen möchten. Die
entsprechende Kontrolllampe blinkt und die Spur wird gelöscht. Die vier Punkte der Taktanzeige
ACCOMP
blinken im aktuellen Tempo und zeigen an, dass sich der Recorder im Stand By-Modus befindet.!
Wenn Sie bereits eine aufgenommene Spur besitzen, leuchtet die Lampe ebenfalls und die
aufgenommene Spur wird als Referenz abgespielt. Wenn Sie das nicht möchten, drücken Sie die
REC
Spurtaste um das Playback abzuschalten. Die Kontrolllampe erlischt.!
!
!
!
Metronom!
!
4.
Drücken Sie die Taste METRONOME, wenn Sie das Metronom als Referenz für eine
RECORD
Melodie-Aufnahme wünschen. Der Sound des Metronoms wird nicht aufgenommen.
METRONOME
Wenn Sie eine Begleitung mit Metronom aufnehmen, wird der Schlagzeugpart der
Begleitung durch das Metronom ersetzt.!
!
!
RECORD
Aufnehmen!
!
RECORD
Sie haben mehrere Möglichkeiten, die Aufnahme zu starten:!
!
!
!
MELODY 1
MELODY2
Aufnahme der Melodiespur!
MELODY 1 MELODY2
MELODY 1 MELODY2
oder Single gestellt ist, wird der Part der Begleitautomatik nicht aufgenommen obwohl man sie
hören kann.!
!
ACCOMP
!
!
Aufnahme der Begleitung!
!
ACCOMP Wenn ACCOMP ausgewählt ist, beginnt die Aufnahme mit dem Spiel eines Akkords im
Bereich der Begleitung. Bitte beachten Sie: Noten, die im Bereich der Melodie
ACCOMP
gespielt werden, werden nicht aufgenommen. Wenn die Begleitautomatik abgeschaltet
ist, wird der percussive Rhythmus aufgenommen. Wird ein Akkord gespielt, der nicht
erkannt wird, kann dadurch nicht die Aufnahme gestartet werden.!
!
!
!
Aufnahme von Begleitung und Melodie!
ACCOMP MELODY 1
gelöscht und durch die neue Aufnahme ersetzt.!
!
!
!
ACCOMP MELODY 1
!
!
ACCOMP MELODY 1
REC
PLAY/STOP
Auto Accompaniment will record all the auto accompaniment
events just as they are played.
The ACCOMP track button will select the accompaniment track.
Press and hold down the REC button, then press the track button
that you want to record in. The corresponding track indicator will
blink and immediately erase the existing recording in this track. The
four dots of the beat indicator will blink with the current tempo, to
show that the recorder is on standby.
If you already have a recorded track(s) in the selected song, that
indicator will also be lit and the recorded music will play, as a
reference for you while you record the new track. If you do not wish
for previously recorded tracks to play while you are recording,
press the corresponding track button to turn the indicator light off.
Metronome - Press the METRONOME button to enable the metro-
nome as a reference when recording only melody track. The metro-
nome sound will not be recorded.
Note: If you use the metronome when recording the accompani-
RECORDING (continued)
ment track, the metronome will play in place of the drum part of the
auto accompaniment.
Record - Your performance can be recorded in the following ways:
4.
Record Melody Track Only
RECORDING (continued)
If the MELODY 1 or MELODY 2 buttons are selected the recording
will begin as soon as you play the keyboard.
RECORDING (continued)
Record - Your performance can be recorded in the following ways:
4.
Please Note: It is suggested to turn off the fingering mode when
!
recording on a melody track alone. When the fingering mode is
Record - Your performance can be recorded in the following ways:
4.
Record Melody Track Only
set to Fingered or Single, the auto accompaniment section of the
Wenn MELODY 1 oder MELODY 2 ausgewählt sind, beginnt die
If the MELODY 1 or MELODY 2 buttons are selected the recording
keyboard will not be recorded, although the notes are sounding.
Aufnahme sobald Sie anfangen zu spielen. Bitte beachten Sie: Es Record Melody Track Only
will begin as soon as you play the keyboard.
empfiehlt sich, den Fingering-Modus abzuschalten, wenn nur eine If the MELODY 1 or MELODY 2 buttons are selected the recording
Please Note: It is suggested to turn off the fingering mode when
Melodie-Spur aufgenommen werden soll. Wenn der Modus auf Fingered
will begin as soon as you play the keyboard.
Record Auto Accompaniment Track Only
recording on a melody track alone. When the fingering mode is
With the Auto Accompaniment ACCOMP engaged recording will
Please Note: It is suggested to turn off the fingering mode when
set to Fingered or Single, the auto accompaniment section of the
start as soon as a chord is played on the auto accompaniment
recording on a melody track alone. When the fingering mode is
keyboard will not be recorded, although the notes are sounding.
section of the keyboard.
set to Fingered or Single, the auto accompaniment section of the
keyboard will not be recorded, although the notes are sounding.
Record Auto Accompaniment Track Only
Please note, notes played on the Melody section of the keyboard
With the Auto Accompaniment ACCOMP engaged recording will
will not be recorded in the auto accompaniment track. If the auto
Record Auto Accompaniment Track Only
start as soon as a chord is played on the auto accompaniment
accompaniment is off, only the percussive rhythm will be recorded
With the Auto Accompaniment ACCOMP engaged recording will
section of the keyboard.
in the ACCOMP track.
start as soon as a chord is played on the auto accompaniment
An unrecognized chord in the fingered mode cannot start the
section of the keyboard.
Please note, notes played on the Melody section of the keyboard
recording.
will not be recorded in the auto accompaniment track. If the auto
Please note, notes played on the Melody section of the keyboard
accompaniment is off, only the percussive rhythm will be recorded
will not be recorded in the auto accompaniment track. If the auto
Record the Auto Accompaniment and a Melody Track
in the ACCOMP track.
If you want to record a melody and the accompaniment at the same
accompaniment is off, only the percussive rhythm will be recorded
An unrecognized chord in the fingered mode cannot start the
time, Press a MELODY track button, then the ACCOMP track
in the ACCOMP track.
! recording.
button and both indicators will blink in the standby mode. Record-
An unrecognized chord in the fingered mode cannot start the
ing begins as soon as you start to play on any section of the
recording.
Drücken Sie eine der MELODY-Tasten und die ACCOMP-Taste; beide
Record the Auto Accompaniment and a Melody Track
keyboard.
Kontrolllampen blinken. Die Aufnahme beginnt mit dem Spielbeginn,
If you want to record a melody and the accompaniment at the same
unabhängig davon, in welchen Bereich Sie spielen. Bitte beachten Sie:
Record the Auto Accompaniment and a Melody Track
time, Press a MELODY track button, then the ACCOMP track
Sobald Sie mit der Aufnahme in eine Spur beginnen, wird deren Inhalt
Please Note: the contents in a track will be erased as soon you
If you want to record a melody and the accompaniment at the same
button and both indicators will blink in the standby mode. Record-
start to record on the selected track.
time, Press a MELODY track button, then the ACCOMP track
ing begins as soon as you start to play on any section of the
It will be replaced by the new data that the user is recording.
button and both indicators will blink in the standby mode. Record-
keyboard.
ing begins as soon as you start to play on any section of the
Stop Recording - Press the START/STOP button, the PLAY/STOP
keyboard.
5.
Please Note: the contents in a track will be erased as soon you
button or the REC button to stop recording.
start to record on the selected track.
Or when the accompaniment track is being recorded, press the
Please Note: the contents in a track will be erased as soon you
It will be replaced by the new data that the user is recording.
INTRO/ENDING button to stop the recording with an ending
start to record on the selected track.
pattern in the accompaniment track.
It will be replaced by the new data that the user is recording.
Stop Recording - Press the START/STOP button, the PLAY/STOP
5.
28
33