Contrôle Des Perturbations De La Mesure Des Ph - ECOLAB MULTRONIC Bedienungsanleitung

6 Contrôle des perturbations de la mesure des pH
Symptômes
Afficheur n'affiche que pH
0 ou pH 14
Instabilité de l'affichage
des valeurs mesurées
Afficheur affiche des
chiffres qui varient sans
arrêt
Signalisation "erreur de
plausibilité" pendant le
calibrage
Signalisation d'erreur
"erreur time out"
durant le calibrage
Affichage n'atteint pas la
valeur de la solution
tampon durant le
calibrage
Affichage de la solution
tampon est correcte, mais
la valeur mesurée change
dans l'eau de mesure
Affichage demeure sur
env. 7 pH malgré
changement de la valeur
pH
Affichage change quand
agent s'écoule
Affichage trop inerte
417101804_Anhang03_pH.doc
Module de mesure de la valeur pH
Cause / perturbation
connexion entre capteur et
amplificateur de mesure
interrompue
air dans l'eau de mesure
perturbations sur la conduite de
mesure d'arrivé venant du capteur
solutions pour calibrages ne sont
pas correctes
chaîne de mesure est trop inerte
fortes déviations des valeurs
mesurées
électrode trop inerte durant le
calibrage
chaîne de mesure vieillie
contact à la terre dans le cercle du
signal de sortie (0-20 mA)
court-circuit dans la conduite
d'arrivée des électrodes ou court-
circuit pour cause d'humidité dans
les fiches
flux d'arrivé trop grand
conduite de mesure longue
Solution
contrôler conduite de connexion et
établir connexion
corriger eau de mesure ou connexion
de soutirage de manière à ce que des
bulles d'air ne peuvent pas pénétrer
dans le capteur
contrôler si blindage a été raccordé
correctement. Utiliser, si nécessaire,
câble doublement blindé ou insérer
transformateur d'adaptation
d'impédance
utiliser des solutions tampon correctes
voir description de l'erreur "affichage
trop inerte"
voir description de l'erreur
"fortes déviations des valeurs
mesurées"
voir description de l'erreur
"affichage trop inerte"
remplacer chaîne de mesure
contrôler si contact à la terre est
présent dans le cercle du signal de
sortie ; insérer module de mesure
sans potentiel
contrôler câble de l'électrode dans le
domaine des connexions, contrôler si
fiches sont éventuellement humides
mesurer dans la conduite de
dérivation ou diminuer flux d'arrivée
diminuer distance si possible
- 79 - Rev.: 07-07/10