Yamaha ysp-1 Bedienungsanleitung Seite 174

MANUAL SETUP
DISTANCE (Distanz)
Dieses Menü kann dazu verwendet werden, um die
Distanz einzustellen, die von den Schallstrahlen nach der
Ausgabe und der Reflexion von der Wand zurückgelegt
wird, bis sie an der Hörposition jedes Lautsprechers
eintreffen.
Die Linien in der untenstehenden Abbildung bezeichnen
die Distanz.
Wahlmöglichkeiten: 0,3 bis 24,0 m
• FRONT L/R dient zur Einstellung der Distanz, die von
den Schallstrahlen des linken und rechten
Frontlautsprechers zurückgelegt wird.
• CENTER dient zur Einstellung der Distanz, die von
den Schallstrahlen des Center-Lautsprechers
zurückgelegt wird.
• SURROUND L/R dient zur Einstellung der Distanz,
die von den Schallstrahlen des linken und rechten
Surround-Lautsprechers zurückgelegt wird.
FOCAL LENGTH (Fokaldistanz)
Verwenden Sie dieses Menü, um den Abstand zwischen
der Vorderseite dieses Geräts und dem fokalen
Ausgabepunkt für jeden Lautsprecher einzugeben.
Um den Fokalpunkt nach außen zu verschieben, ist die
Einstellung in Richtung Minusseite (–) vorzunehmen; eine
Verschiebung in Richtung Plus-Seite (+) bewegt den
fokalen Ausgabepunkt nach innen.
Wir empfehlen, die Anfangseinstellung (–0,5 m) für den
Center-Lautsprecher zu verwenden.
Wahlmöglichkeiten: –1,0 m bis +13,0 m
• FRONT L/R dient zur Einstellung der Fokaldistanz für
die linken und rechten Frontlautsprecher.
• CENTER dient zur Einstellung der Fokaldistanz für
den Center-Lautsprecher. Anfängliche Einstellung: –
0,5 m
• SURROUND L/R dient zur Einstellung der
Fokaldistanz für die linken und rechten Surround-
Lautsprecher.
Beispiel:
Frontlautsprecher
42
Center-
Lautsprecher
ROOM EQ (Raum-Equalizer)
Sie können dieses Menü dazu verwenden, die Tonqualität an den
Raum anzupassen, wenn das Gerät an einer Wand montiert wurde.
Wahlmöglichkeiten: STANDARD (Standard) LIVE (lebhaft),
WALL MOUNT (Wandmontage)
C)ROOM EQ
ROOM EQUALIZER
;;;;STANDARD
[<]/[>]:Select
[SELECT]:Return
STANDARD (Standard)
Wählen Sie diese Position, wenn Ihr Hörraum normale
Reflexionseigenschaften aufweist.
LIVE (Lebendig)
Wählen Sie diese Position, wenn Ihr Hörraum stark
reflektierende Flächen, wie zum Beispiel Betonwände, aufweist.
WALL MOUNT (Wandmontage)
Wählen Sie diese Position, um die Frequenzen im
mittleren bis unteren Bereich zu verstärken, wenn dieses
Gerät mit einer Metall-Wandhalterung usw. nahe an einer
Wand Ihres Hörraums befestigt wurde.
BEAM TONE (Schallstrahlton)
Mit dieser Position können die Hoch- und Niederfrequenz-Pegel
für jeden Lautsprecher eingestellt werden.
Wahlmöglichkeiten: –12,0 dB bis +12,0 dB
Anfängliche Einstellung: 0 dB
D)BEAM TONE 1/5
*Front L
.
TREBLE
;;;;;;0dB
BASS
;;;;;;0dB
[ ]/[ ]:Up/Down
[<]/[>]:Select
• Front L TREBLE dient zur Einstellung des Hochfrequenz-
Ausgangspegels des linken vorderen Lautsprechers.
• Front L BASS dient zur Einstellung des Niederfrequenz-
Ausgangspegels des linken vorderen Lautsprechers.
• Front R TREBLE dient zur Einstellung des Hochfrequenz-
Ausgangspegels des rechten vorderen Lautsprechers.
• Front R BASS dient zur Einstellung des Niederfrequenz-
Ausgangspegels des rechten vorderen Lautsprechers.
• Center TREBLE dient zur Einstellung des
Hochfrequenz-Ausgangspegels des Center-Lautsprechers.
• Center BASS dient zur Balance-Einstellung des Center-Lautsprechers.
• Surround L TREBLE dient zur Einstellung des Hochfrequenz-
Ausgangspegels des linken Surround-Lautsprechers.
• Surround L BASS dient zur Einstellung des Niederfrequenz-
Ausgangspegels des linken Surround-Lautsprechers.
• Surround R TREBLE dient zur Einstellung des Hochfrequenz-
Ausgangspegels des rechten Surround-Lautsprechers.
• Surround R BASS dient zur Einstellung des Niederfrequenz-
Ausgangspegels des rechten Surround-Lautsprechers.
y Wenn der Reflexionspunkt für die Schallstrahlen des vorderen linken/rechten
oder linken/rechten Surround-Lautsprechers ein Vorhang oder eine andere
schallschluckende Fläche ist, kann ein besserer Surroundklang erzeugt werden,
wenn der Höhenpegel für die betreffenden Schallstrahlen angehoben wird.
- +