Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 34
Digital Sound Projector
Projecteur Numérique de Son
[YSP-CU2700 + NS-WSW121]
Quick Reference Guide
Guide de référence rapide
Kurzanleitung
Snabbreferensguide
Guida rapida
Guía de referencia rápida
Snelgids
Краткое руководство
G
For more detailed information, refer to the Owner's Manual on the
CD-ROM.
Caution: Do not attempt to play this CD-ROM in an audio player.
Pour de plus amples informations, reportez-vous au Mode d'emploi
qui se trouve sur le CD-ROM.
Attention : N'essayez pas de lire ce CD-ROM dans un lecteur
audio.
Ausführlichere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung
auf der CD-ROM.
Achtung: Versuchen Sie nicht, diese CD-ROM in einem
CD-Player abzuspielen.
För detaljerad information, se bruksanvisningen på CD-ROM-skivan.
Observera: Försök ej att spela upp denna CD-ROM-skiva på en
cd-ljudspelare.
Per maggiori informazioni dettagliate fare riferimento al Manuale di
istruzioni sul CD-ROM.
Attenzione: non riprodurre il CD-ROM in un lettore audio.
Para obtener más información, consulte el Manual de instrucciones
que encontrará en el CD-ROM.
Precaución: No intente reproducir este CD-ROM en un
reproductor de audio.
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing op de CD-ROM voor meer
gedetailleerde informatie.
Let op: probeer deze CD-ROM niet af te spelen in een
audiospeler.
Более подробная информация приведена в Инструкции по
эксплуатации на диске CD-ROM.
Предостережение: Не пытайтесь воспроизвести этот
CD-ROM на аудиоплеере.
English
Français
Deutsch
Svenska
Italiano
Español
Nederlands
Русский
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Yamaha YSP-2700

  • Seite 1 For more detailed information, refer to the Owner’s Manual on the English CD-ROM. Caution: Do not attempt to play this CD-ROM in an audio player. Digital Sound Projector Pour de plus amples informations, reportez-vous au Mode d’emploi Projecteur Numérique de Son qui se trouve sur le CD-ROM.
  • Seite 34 Gewitter gibt. 14 Versuchen Sie niemals ein Modifizieren oder Ändern dieses Gerätes. Falls eine Wartung erforderlich ist, wenden Sie sich bitte an einen Yamaha-Kundendienst. Das Gehäuse sollte niemals selbst geöffnet werden. 15 Falls Sie das Gerät für längere Zeit nicht verwenden (z.B. während der Ferien), ziehen Sie den Netzstecker von der Netzdose ab.
  • Seite 35 ROM. Dieses Symbol kann auch in Kombination mit einem chemischen Symbol Die Bedienungsanleitung auf der CD-ROM kann auf folgender Webseite heruntergeladen werden: verwendet werden. In diesem Fall entspricht dies den Anforderungen der URL : http://download.yamaha.com/ EU-Batterierichtlinie zur Verwendung chemischer Stoffe.
  • Seite 36: Mitgeliefertes Zubehör

    Über diese Kurzanleitung In dieser Kurzanleitung werden grundlegende Einrichtung und Merkmale des Geräts • Macht auf zusätzliche Erklärungen zur besseren Bedienung aufmerksam. behandelt. • Macht auf Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch des Geräts und Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung auf der mitgelieferten Funktionseinschränkungen aufmerksam.
  • Seite 37: Empfohlene Anordnung

    1 2 3 4 5 Aufstellung Dieses Gerät generiert den Surroundsound-Effekt, indem Schallstrahlen von Wänden reflektiert werden. Der Standort des Geräts in Bezug auf die Hörposition und die Wände ist daher ein kritischer Faktor bei der Erzielung der gewünschten Surroundsound-Effekte. Zum Installieren des Geräts siehe Seiten 5 bis 7. Wenn das Gerät in einem Gestell untergebracht wird, hinter dem nur wenig Freiraum vorhanden ist, kann es vorteilhaft sein, vor der Aufstellung dieses Geräts zunächst die externen Geräte anzuschließen.
  • Seite 38: Beispiele Für Die Aufstellung Des Geräts

    1 2 3 4 5 Beispiele für die Aufstellung des Geräts Anbringen der Ständer Dieses Gerät gibt Schallstrahlen aus, wie in den nachfolgenden Abbildungen Wenn die Lage des Hauptgeräts nicht ausreichend hoch ist, bringen Sie die mit dem dargestellt. Stellen Sie dieses Gerät an einem Ort auf, wo die Schallstrahlen nicht durch Gerät mitgelieferten Ständer am Hauptgerät an, um dessen Lage zu erhöhen.
  • Seite 39: Aufrichten Der Antenne

    1 2 3 4 5 Bringen Sie den linken und rechten Ständer an. Aufrichten der Antenne Zum Verbinden mit einem Wireless Router (Zugangspunkt) für Gebrauch eines Netzwerks richten Sie die Antenne an der Rückseite des Geräts auf. Halten Sie die Antenne zum Aufrichten in die senkrechte Stellung...
  • Seite 40: Anschließen Eines Fernsehers Und Bd/Dvd-Players

    1 2 3 4 5 Anschlüsse Anschließen eines Fernsehers und BD/DVD-Players Zum Anschließen der Kabel führen Sie das nachstehende Verfahren durch. HDMI-Kabel (optional) Digitale Audio-/Videosignale vom BD/DVD-Player werden in Videosignale HDMI INPUT dieses Gerät eingegeben. OPTICAL OUTPUT Audiosignale • Dieses Gerät unterstützt HDCP Version 2.2, eine Kopierschutztechnologie. HDMI-Kabel (optional) Verwenden Sie zum Anschließen eines nicht...
  • Seite 41: Einschalten Des Geräts

    1 2 3 4 5 Einschalten des Geräts In diesem Abschnitt werden die Drahtlosverbindung des Hauptgeräts und des Subwoofers sowie Methoden zum Verbinden dieses Geräts mit einem Netzwerk beschrieben. Drahtloses Verbinden des Subwoofers Beim Einschalten des Geräts auf einem Fernseher angezeigter Bildschirm Schließen Sie das Netzkabel des Subwoofers an eine Steckdose an.
  • Seite 42 1 2 3 4 5 Verbinden mit der MusicCast CONTROLLER-App Halten Sie die Taste CONNECT am Gerät gedrückt, bis „CONNECT“ (Registrieren des Geräts als ein MusicCast-fähiges am Frontblende-Display angezeigt wird. Gerät) Installieren Sie die MusicCast CONTROLLER-App auf Ihrem Endgerät, um das Gerät •...
  • Seite 43 1 2 3 4 5 Um das Gerät als ein MusicCast-fähiges Gerät zu registrieren, • Wenn bereits ein anderes MusicCast-fähiges Gerät bei der MusicCast CONTROLLER-App registriert ist, konfigurieren Sie die folgenden Punkte. tippen Sie beim Raumauswahlbildschirm auf (Setup), und wählen Sie dann „Neues Gerät hinzufügen“ aus, um das Gerät zur App hinzuzufügen.
  • Seite 44: Automatisches Setup Für Optimale Surround-Effekte (Intellibeam)

    1 2 3 4 5 Automatisches Setup für optimale Surround-Effekte (IntelliBeam) Stellen Sie zunächst mithilfe der Funktion „IntelliBeam“ jeden Kanal so ein, dass dieses Stellen Sie das mitgelieferte Mikrofon-Pappstativ und das Gerät die optimale audiovisuelle Umgebung liefert. IntelliBeam-Mikrofon an der Hörposition auf. •...
  • Seite 45: Verwendung Von Autom. Setup (Intellibeam)

    1 2 3 4 5 Nachdem Sie das IntelliBeam-Mikrofon an das Gerät angeschlossen haben, Verwendung von Autom. Setup (IntelliBeam) wird der nachstehende Bildschirm angezeigt. • Während der Messung ausgegebene Testtöne sind laut. Führen Sie Autom. Setup zu einem Zeitpunkt durch, wenn kein Kind zugegen ist, und keine Möglichkeit besteht, dass ein Kind den Hörraum betreten kann, da Kinder anderenfalls Gehörschäden erleiden könnten.
  • Seite 46 1 2 3 4 5 Drücken Sie die Taste ENTER, um den Autom. Drücken Sie die Taste ENTER. Setup-Vorgang zu starten, und verlassen Sie dann Die Messergebnisse werden für dieses Gerät übernommen innerhalb von 10 Sekunden das Zimmer. und gespeichert. SYSTEM MEMORY Bildschirmanzei...
  • Seite 47 1 2 3 4 5 Entfernen Sie das IntelliBeam-Mikrofon. Der Bildschirm „Autom. Setup komplett“ schließt sich. Das IntelliBeam-Mikrofon ist wärmeempfindlich und darf daher nicht an einem Ort platziert werden, wo es direktem Sonnenlicht oder hohen Temperaturen ausgesetzt ist (z. B. auf einem AV-Gerät). INTELLIBEAM d Automatisches Setup für optimale Surround-Effekte (IntelliBeam)
  • Seite 48: Dvd- Oder Bd-Wiedergabe

    1 2 3 4 5 Wiedergabe Fernsehen DVD- oder BD-Wiedergabe HDMI 1 Im Folgenden wird das Wiedergabeverfahren erläutert, wenn Wählen Sie den gewünschten Fernsehsender. dieses Gerät an den Fernseher und der BD/DVD-Player wie unter „Anschließen eines Fernsehers und BD/DVD-Players“ (S. 8) gezeigt angeschlossen sind.
  • Seite 49: Wiedergabe Mit Surroundsound

    Wählen Sie das gewünschte CINEMA DSP-Programm entsprechend der Audioquelle und Ihrer Bevorzugung. Die exklusive Klangfeldreproduktionstechnologie (CINEMA DSP) von Yamaha gibt mühelos realistische Klangfelder wieder, vergleichbar mit solchen in Kinos und Konzertsälen, sodass das Publikum in den Genuss eines natürlichen, dreidimensionalen Hörerlebnisses gelangt.
  • Seite 130 We, Yamaha Music Europe GmbH hereby declare that this unit is in compliance with Ar šo mēs, Yamaha Music Europe GmbH, deklarējam, ka šī iekārta atbilst Direktīvas the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. 1999/5/EK pamatprasībām un citiem attiecīgajiem noteikumiem.
  • Seite 131 EEE* y Suiza de l’EEE et la Suisse Pour des informations plus détaillées sur la garantie de ce produit Yamaha et sur le service de Para una información detallada sobre este producto Yamaha y sobre el soporte de garantía garantie applicable dans l’ensemble de l’EEE ainsi qu’en Suisse, consultez notre site Web à...

Diese Anleitung auch für:

Ysp-cu2700

Inhaltsverzeichnis