Вывод Из Эксплуатации - Kärcher IC 15/240 W Originalbetriebsanleitung

Вынуть бак для мусора.
Указание: Подождите, пока уляжется
пыль перед уборкой бака для мусора.
 Остановить подметающую машину.
 Повернуть ключ зажигания в
положение 0.
 Откинуть всасывающую головку
вверх.
 Закрыть крышку бака для мусора.
 Вытащить бак для мусора из
прибора назад.
Указание: Бак для мусора возможно
после вынимания опустошить и
поставить снова или заменить другим
пустым баком для мусора.
Установка бака для мусора
 Откинуть всасывающую головку
вверх.
 Вставить бак для мусора в прибор.
 Открыть крышку бака для мусора.
 Опрокинуть всасывающую головку.
 Проверить уплотнение
всасывающей головки со всех сторон
на плотность.
Установить приемник для
мусорного бака
Указание:В качестве баков для мусора
могут использоваться все обычные баки
для сбора мусора соответствующие DIN
EN 840-1 объемом 240 литров. Ввиду
зазоров, установленных
производителем, может понадобиться
перестановка приемника в приборе.
1 Упор
 Ослабить соединительные болты
упора.
 Вставить бак для мусора с открытой
крышкой в прибор.
 Опрокинуть всасывающую головку.
 Расположить бак для мусора таким
образом, чтобы всасывающая
головка была уплотнена со всех
сторон.
 Передвинуть упоры к баку и затянуть
соединительные болты.
1 Соединительный болт всасывающей
головки
 Ослабить соединительные болты
всасывающей головки с обеих
сторон.
 Прижать всасывающую головку на
баке для мусора и одновременно
затянуть соединительные болты.
Выключение прибора
 Зафиксировать стояночный тормоз
путем отпускания дышла.
 Ключ зажигания повернуть в
позицию "0" и вытащить его из замка.
Транспортировка
Опасность
Опасность получения травм и
повреждений! При транспортировке
следует обратить внимание на вес
устройства.
Опасность
В качестве общего правила действует
следующее: при погрузке аппарата
рычаг свободного хода должен
зафиксироваться в верхнем
положении. Только в этом случае
привод движения готов к работе. На
подъемах и спусках прибор должен
всегда двигаться с помощью
собственного привода.
 Зафиксировать стояночный тормоз
путем отпускания дышла.
 Ключ зажигания повернуть в
позицию "0" и вытащить его из замка.
 Слить топливо из бака. Откачать
топливо, используя для этого
подходящий насос.
 Зафиксировать аппарат, подложив
под его колеса клинья.
 Закрепить аппарат натяжными
ремнями или канатами.
 При перевозке аппарата в
транспортных средствах следует
учитывать действующие местные
государственные нормы,
направленные на защиту от
скольжения и опрокидывания.
6
-
RU
Указание:Соблюдать маркировку для
зон крепления на раме подметающей
машины (символы цепей). Для погрузки/
выгрузки прибор может передвигаться
только на склонах до макс. 18%.
Хранение
Опасность
Опасность получения травм и
повреждений! При хранении следует
обратить внимание на вес
устройства.
Вывод из эксплуатации
Если прибор не используется в течение
длительного времени, следует
соблюдать следующие пункты:
 Установить устройство на ровной
поверхности.
 Зафиксировать стояночный тормоз
путем отпускания дышла.
 Полностью заправить топливный бак
и закрыть топливный кран.
 Заменить моторное масло.
 Ключ зажигания повернуть в
позицию "0" и вытащить его из замка.
 выкрутить свечу зажигания и
добавить прибл. 3 смі масла в
отверстие свечи зажигания.
Несколько раз провернуть двигатель
без свечей зажигания. Закрутить
свечу зажигания.
 Почистить прибор изнутри и
снаружи.
 Поставить аппарат в защищенном и
сухом месте.
 Отсоединить клеммы
аккумуляторной батареи.
 Аккумулятор следует заряжать
прибл. каждые два месяца.
Закрыть топливный кран
 Открыть крышку устройства и
закрепить опорой крышки.
1 Топливный кран
 Передвинуть рычаг в сторону "OFF".
151