Kärcher PUZZI 8-1 C Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Kärcher PUZZI 8-1 C. Wir haben 5 Kärcher PUZZI 8-1 C Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch, Bedienungsanleitung, Originalbetriebsanleitung, Kurzanleitung

Kärcher PUZZI 8-1 C Handbuch (204 Seiten)

Nasssauger

Marke: Kärcher | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 3.94 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Umweltschutz
  4
- Symbole in der Betriebsanlei- Tung
  4
- Dung
  5
- Übersicht
  5
- Inbetriebnahme
  5
- Bedienung
  6
- Reinigungsmethoden
  7
  - Polsterreinigung
    7
- Transport
  7
- Lagerung
  8
- Pflege und Wartung
  8
- Hilfe bei Störungen
  8
- Zubehör und Ersatzteile
  9
- Garantie
  9
  - EG-Konformitätserklärung
    9
- Technische Daten
  10
English

11
- Environmental Protection
  11
- Proper Use
  11
- Overview
  12
- Start up
  12
- Structions
  12
- Operation
  13
- Cleaning Methods
  14
- Storage
  14
- Transport
  14
- Accessories and Spare Parts en
  15
- Maintenance and Care
  15
- Troubleshooting
  15
- EC Declaration of Conformity en
  16
- Warranty
  16
- Technical Specifications
  17
Français

18
- Protection de L'environnement
  18
- Utilisation Conforme
  18
- Aperçu Général
  19
  - Éléments de L'appareil
    19
- Mise en Service
  19
- Utilisation
  20
- Méthodes de Nettoyage
  21
- Assistance en cas de Panne FR
  22
  - Service Après-Vente
    23
- Entreposage
  22
- Entretien et Maintenance
  22
- Transport
  22
- Accessoires et Pièces de Re- Change
  23
- Déclaration de Conformité CE FR
  23
  - Caractéristiques Techniques
    24
- Garantie
  23
Italiano

25
- Protezione Dell'ambiente
  25
- Simboli Riportati Nel Manuale D'uso
  25
- Descrizione Generale
  26
- Messa in Funzione
  26
- Uso
  27
  - Accendere L'apparecchio
    27
- Metodi DI Pulizia
  28
- Cura E Manutenzione
  29
- Guida Alla Risoluzione Dei Guasti IT
  29
  - Servizio Assistenza
    30
- Supporto
  29
- Trasporto
  29
- Accessori E Ricambi
  30
- Dichiarazione DI Conformità CE IT
  30
- Garanzia
  30
- Dati Tecnici
  31
Dutch

32
- Reglementair Gebruik
  32
- Zorg Voor Het Milieu
  32
- Ingebruikneming
  33
- Overzicht
  33
- Bediening
  34
- Opslag
  35
- Reinigingsmethoden
  35
  - Kussenreiniging
    35
- Vervoer
  35
- Hulp Bij Storingen
  36
- Onderhoud
  36
- Garantie
  37
  - Eg-Conformiteitsverklaring
    37
- Toebehoren en Reserveonder- Delen
  37
- Technische Gegevens
  38
Español

39
- Protección del Medio Ambiente
  39
- Uso Previsto
  39
- Puesta en Marcha
  40
- Resumen
  40
- Manejo
  41
- Métodos de Limpieza
  42
- Almacenamiento
  43
- Ayuda en Caso de Avería
  43
- Cuidados y Mantenimiento. es
  43
- Transporte
  43
- Accesorios y Piezas de Repuesto
  44
- Declaración de Conformidad CE es
  44
- Garantía
  44
- Datos Técnicos
  45
Português

46
- Proteção Do Meio-Ambiente
  46
- Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
  46
- Colocação Em Funcionamento PT
  47
  - Montar os Acessórios
    47
- Visão Geral
  47
- Manuseamento
  48
- Métodos de Limpeza
  49
- Ajuda Em Caso de Avarias . PT
  50
- Armazenamento
  50
- Conservação E Manutenção PT
  50
- Transporte
  50
- Acessórios E Peças Sobressa- Lentes
  51
- Declaração de Conformidade
  51
- Garantia
  51
- Dados Técnicos
  52
Dansk

53
- Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  53
- Symbolerne I Driftsvejledningen
  53
- Ibrugtagning
  54
- Oversigt
  54
- Betjening
  55
- Opbevaring
  56
- Pleje Og Vedligeholdelse
  56
- Rensemetoder
  56
- Transport
  56
- Garanti
  57
  - Eu-Overensstemmelseserklæring
    58
- Hjælp Ved Fejl
  57
- Tilbehør Og Reservedele
  57
- Tekniske Data
  59
Norsk

60
- Forskriftsmessig Bruk
  60
- Igangsetting
  61
- Oversikt
  61
- Betjening
  62
- Lagring
  63
- Pleie Og Vedlikehold
  63
- Transport
  63
- Vaskemetoder
  63
- Feilretting
  64
- Garanti
  64
- Tilbehør Og Reservedeler
  64
- EU-Samsvarserklæring
  65
- Tekniske Data
  66
Svenska

67
- Idrifttagande
  68
- Översikt
  68
- Handhavande
  69
- Förvaring
  70
- Rengöringsmetoder
  70
- Skötsel Och Underhåll
  70
- Transport
  70
- Garanti
  71
- Tillbehör Och Reservdelar
  71
- Åtgärder VID Störningar
  71
- Försäkran Om EU-Överens- Stämmelse
  72
- Tekniska Data
  73
Suomi

74
- Käyttöohjeessa Esiintyvät Symbolit
  74
- Ympäristönsuojelu
  74
- Käyttöönotto
  75
- Yleiskatsaus
  75
- Käyttö
  76
- Kuljetus
  77
- Puhdistusmenetelmät
  77
- Säilytys
  77
- Hoito Ja Huolto
  78
- Häiriöapu
  78
- Varusteet Ja Varaosat
  78
- Takuu
  79
  - EU-Standardinmukaisuustodistus
    79
- Tekniset Tiedot
  80
Türkçe

89
- Kurallara Uygun KullanıM
  89
- Çevre Koruma
  89
- Genel Bakış
  90
- İşletime Alma
  90
  - Temizlik Çözeltisi Ekleme
    90
- KullanıMı
  91
- Depolama
  92
- Koruma Ve BakıM
  92
  - Toz Süzgecinin Temizlenmesi
    93
- Taşıma
  92
- Temizlik Yöntemleri
  92
- Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar TR
  93
- Arızalarda YardıM
  93
  - Müşteri Hizmeti
    93
- Garanti
  93
- AB Uygunluk Bildirisi
  94
- Teknik Bilgiler
  95
Magyar

104
- Szimbólumok Az Üzemeltetési Útmutatóban
  104
- Áttekintés
  105
- Üzembevétel
  105
- Használat
  106
- Szállítás
  107
- Tisztítási Módszerek
  107
- Tárolás
  107
- Segítség Üzemzavar Esetén HU
  108
  - Tartozékok És Alkatrészek
    108
- Ápolás És Karbantartás
  108
- Garancia
  109
  - EK Konformitási Nyilatkozat
    109
- Műszaki Adatok
  110
Čeština

111
- Ochrana Životního Prostředí
  111
- PoužíVání V Souladu S UrčeníM
  111
- Symboly Použité V Návodu K Obsluze
  111
- Přehled
  112
  - Stručný Návod
    112
- Uvedení Přístroje Do Provozu CS
  112
- Obsluha
  113
- Přeprava
  114
- Čisticí Metody
  114
  - Čisticí Prostředky
    114
- Ošetřování a Údržba
  115
  - ČIštění Trysky
    115
- Pomoc PřI Poruchách
  115
- Příslušenství a Náhradní Díly CS
  115
- UkláDání
  115
- Prohlášení O Shodě Pro es CS
  116
- Záruka
  116
- Technické Údaje
  117
Slovenščina

118
- Namenska Uporaba
  118
- Varstvo Okolja
  118
- Pregled
  119
- Zagon
  119
- Uporaba
  120
  - Izklop Stroja
    120
- Metode ČIščenja
  121
- Nega in Vzdrževanje
  121
- Skladiščenje
  121
- Transport
  121
- Garancija
  122
- Pomoč Pri Motnjah
  122
- Pribor in Nadomestni Deli
  122
- ES-Izjava O Skladnosti
  123
- Tehnični Podatki
  124
Polski

125
- Ochrona Środowiska
  125
- Symbole W Instrukcji Obsługi
  125
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  125
- PrzegląD
  126
  - Elementy Urządzenia
    126
- Uruchomienie
  126
  - Montaż Akcesoriów
    126
- Obsługa
  127
- Metody Czyszczenia
  128
- Przechowywanie
  129
  - Czyszczenie I Konserwacja
    129
- Transport
  129
- Usuwanie Usterek
  129
  - Serwis Firmy
    130
- Deklaracja ZgodnośCI UE
  130
- Gwarancja
  130
- Wyposażenie Dodatkowe I CzęśCI Zamienne
  130
- Dane Techniczne
  131
Română

132
- Utilizarea Corectă
  132
- Prezentare Generală
  133
- Punerea În Funcţiune
  133
- Utilizarea
  134
  - Depozitarea Aparatului
    135
- Metode de Curăţare
  135
- Transport
  135
- Depozitarea
  136
- Remedierea Defecţiunilor
  136
- Îngrijirea ŞI Întreţinerea
  136
- Accesorii ŞI Piese de Schimb RO
  137
- Garanţie
  137
  - Declaraţie de Conformitate CE
    137
- Date Tehnice
  138
Slovenčina

139
- Používanie Výrobku V Súlade S Jeho UrčeníM
  139
- Symboly V Návode Na Obsluhu
  139
- Prehľad
  140
- Uvedenie Do Prevádzky
  140
- Obsluha
  141
- Metódy Čistenia
  142
  - Čistiaci Prostriedok
    142
- Transport
  142
- Uskladnenie
  142
- Pomoc Pri Poruchách
  143
  - Príslušenstvo a Náhradné Diely
    144
- Starostlivosť a Údržba
  143
- Záruka
  144
  - Vyhlásenie O Zhode S Normami EÚ
    144
- Technické Údaje
  145
Hrvatski

146
- Namjensko Korištenje
  146
- Zaštita Okoliša
  146
- Pregled
  147
  - Kratke Upute
    147
  - Sastavni Dijelovi Uređaja
    147
- Stavljanje U Pogon
  147
  - Montaža Pribora
    147
- Rukovanje
  148
  - Isključivanje Uređaja
    148
- Metode ČIšćenja
  149
- Skladištenje
  149
- Transport
  149
- Jamstvo
  150
- Njega I Održavanje
  150
- Otklanjanje Smetnji
  150
- Pribor I Pričuvni Dijelovi
  150
- EZ Izjava O Usklađenosti
  151
- Tehnički Podaci
  152

Kärcher PUZZI 8-1 C Handbuch (160 Seiten)

Marke: Kärcher | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 1.79 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Umweltschutz
  4
- Geräteübersicht
  4
- Symbole in der Betriebsanlei- Tung
  4
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    4
- Inbetriebnahme
  5
- Bedienung
  5
  - Schmutzwasserbehälter Leeren
    5
- Reinigungsmethoden
  6
- Außerbetriebnahme
  6
- Transport
  7
- Lagerung
  7
- Pflege und Wartung
  7
- Hilfe bei Störungen
  7
  - Sprühstrahl Einseitig
    7
  - Ungenügende Saugleistung
    8
- Ersatzteile
  8
- Garantie
  8
  - EG-Konformitätserklärung
    8
- Technische Daten
  9
English

10
- Environmental Protection
  10
- Overview of the Appliance
  10
- Proper Use
  10
- Cleaning Methods
  11
- Operation
  11
- Start up
  11
- Shutting down
  12
- Maintenance and Care
  13
- Spare Parts
  13
- Storage
  13
- Transport
  13
- Troubleshooting
  13
- Warranty
  13
  - EC Declaration of Conformity
    14
- Technical Specifications
  14
Français

15
- Protection de L'environnement
  15
- Utilisation Conforme
  15
- Aperçu de L'appareil
  16
- Mise en Service
  16
- Utilisation
  16
- Mise Hors Service
  17
  - Nettoyage de L'appareil
    18
- Méthodes de Nettoyage
  17
- Assistance en cas de Panne FR
  18
- Entreposage
  18
- Entretien et Maintenance
  18
- Transport
  18
- Garantie
  19
  - Déclaration de Conformité CE
    20
  - Caractéristiques Techniques
    20
- Pièces de Rechange
  19
Italiano

21
- Insieme Apparecchio
  21
- Protezione Dell'ambiente
  21
- Simboli Riportati Nel Manuale D'uso
  21
- Uso Conforme a Destinazione
  21
- Messa in Funzione
  22
  - Scelta Degli Ugelli
    22
- Uso
  22
- Messa Fuori Servizio
  23
  - Pulizia Dell'apparecchio
    24
- Metodi DI Pulizia
  23
- Cura E Manutenzione
  24
- Guida Alla Risoluzione Dei Guasti IT
  24
- Supporto
  24
- Trasporto
  24
- Garanzia
  25
- Ricambi
  25
- Dati Tecnici
  26
- Dichiarazione DI Conformità CE IT
  26
Dutch

27
- Symbolen in de Gebruiksaanwij- Zing
  27
  - Reglementair Gebruik
    27
- Zorg Voor Het Milieu
  27
- Bediening
  28
- Ingebruikneming
  28
- Overzicht Apparaat
  28
- Buitenwerkingstelling
  29
  - Apparaat Reinigen
    30
- Reinigingsmethoden
  29
  - Normale Verontreiniging
    29
- Hulp Bij Storingen
  30
  - Onvoldoende Zuigcapaciteit
    31
- Onderhoud
  30
- Opslag
  30
- Vervoer
  30
- Garantie
  31
  - Eg-Conformiteitsverklaring
    32
- Reserveonderdelen
  31
- Technische Gegevens
  32
Español

33
- Protección del Medio Ambiente
  33
- Uso Previsto
  33
- Vista General del Aparato
  33
- Manejo
  34
- Puesta en Marcha
  34
- Métodos de Limpieza
  35
  - Consejos de Limpieza
    35
- Puesta Fuera de Servicio
  35
- Almacenamiento
  36
- Ayuda en Caso de Avería
  36
- Cuidados y Mantenimiento. es
  36
- Transporte
  36
- Declaración de Conformidad CE es
  37
- Garantía
  37
- Piezas de Repuesto
  37
- Datos Técnicos
  38
Português

39
- Protecção Do Meio Ambiente
  39
- Símbolos no Manual de Instru- Ções
  39
- Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
  39
- Vista Geral Do Aparelho
  39
- Colocação Em Funcionamento PT
  40
- Manuseamento
  40
- Colocar Fora de Serviço
  41
- Métodos de Limpeza
  41
- Ajuda Em Caso de Avarias . PT
  42
- Armazenamento
  42
- Conservação E Manutenção PT
  42
- Transporte
  42
- Declaração de Conformidade
  43
  - Dados Técnicos
    44
- Garantia
  43
- Peças Sobressalentes
  43
Dansk

45
- Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  45
- Oversigt over Maskinen
  45
- Symbolerne I Driftsvejledningen
  45
- Betjening
  46
- Ibrugtagning
  46
- Rensemetoder
  46
- Transport
  47
- Ud-Af-Drifttagning
  47
- Hjælp Ved Fejl
  48
- Opbevaring
  48
- Pleje Og Vedligeholdelse
  48
- Garanti
  49
  - Eu-Overensstemmelseserklæring
    49
  - Tekniske Data
    50
- Reservedele
  49
Norsk

51
- Forskriftsmessig Bruk
  51
- Symboler I Bruksanvisningen
  51
- Betjening
  52
- Igangsetting
  52
- Vaskemetoder
  52
- Stans Av Driften
  53
  - Ring
    54
- Feilretting
  54
- Garanti
  54
  - Tekniske Data
    55
- Lagring
  54
- Pleie Og Vedlikehold
  54
- Reservedeler
  54
- Transport
  54
- EU-Samsvarserklæring
  55
Türkçe

72
- Cihaza Genel Bakış
  72
- Kurallara Uygun KullanıM
  72
- Çevre Koruma
  72
- KullanıMı
  73
- Ler
  73
- Temizlik Yöntemleri
  73
- İşletime Alma
  73
- KullanıM Dışında
  74
  - Cihazın Temizlenmesi
    74
- Arızalarda YardıM
  75
- Depolama
  75
- Garanti
  75
- Koruma Ve BakıM
  75
- Taşıma
  75
- Yedek Parçalar
  75
- AB Uygunluk Bildirisi
  76
- Teknik Bilgiler
  76
Русский

77
Magyar

83
- Használat
  84
- Készülék Felépítése
  84
- Üzembevétel
  84
- Tisztítási Módszerek
  85
- Üzemen KíVül Helyezés
  85
- Segítség Üzemzavar Esetén HU
  86
- Transport
  86
- Tárolás
  86
- Ápolás És Karbantartás
  86
- Alkatrészek
  87
- EK Konformitási Nyiltakozat HU
  87
- Garancia
  87
- Műszaki Adatok
  88
Čeština

89
- Ochrana Životního Prostředí
  89
- PoužíVání V Souladu S UrčeníM
  89
- Přehled Zařízení
  89
- Symboly Použité V Návodu K Obsluze
  89
- Obsluha
  90
- Uvedení Přístroje Do Provozu CS
  90
- Čisticí Metody
  90
  - Čisticí Prostředky
    91
- Zastavení Provozu
  91
- Náhradní Díly
  92
- Ošetřování a Údržba
  92
- Pomoc PřI Poruchách
  92
- Přeprava
  92
- UkláDání
  92
- Záruka
  92
- Prohlášení O Shodě Pro es CS
  93
- Technické Údaje
  93
Slovenščina

94
- Namenska Uporaba
  94
- Pregled Naprave
  94
- Simboli V Navodilu Za Uporabo
  94
- Varstvo Okolja
  94
- Vsebinsko Kazalo
  94
- Metode ČIščenja
  95
- Uporaba
  95
- Zagon
  95
  - Izbira Šobe
    95
- Ustavitev Obratovanja
  96
- Garancija
  97
- Nadomestni Deli
  97
- Nega in Vzdrževanje
  97
- Pomoč Pri Motnjah
  97
- Skladiščenje
  97
- Transport
  97
- ES-Izjava O Skladnosti
  98
- Tehnični Podatki
  98
Polski

99
- Ochrona Środowiska
  99
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  99
- Obsługa
  100
- PrzegląD Urządzenia
  100
- Uruchomienie
  100
- Metody Czyszczenia
  101
- Wyłączenie Z Ruchu
  101
  - Czyszczenie Urządzenia
    102
- Przechowywanie
  102
  - Czyszczenie I Konserwacja
    102
- Transport
  102
- CzęśCI Zamienne
  103
- Gwarancja
  103
  - Deklaracja ZgodnośCI UE
    104
  - Dane Techniczne
    104
- Usuwanie Usterek
  103
Română

105
- Utilizarea Corectă
  105
- Privire de Ansamblu Asupra Aparatului
  106
- Punerea În Funcţiune
  106
- Utilizarea
  106
- Zare
  106
- Metode de Curăţare
  107
- Depozitarea
  108
- Scoaterea Din Funcţiune
  108
- Transport
  108
- Îngrijirea ŞI Întreţinerea
  108
- Garanţie
  109
  - Declaraţie de Conformitate CE
    110
- Piese de Schimb
  109
- Remedierea Defecţiunilor
  109
- Date Tehnice
  110
Slovenčina

111
- Obsluha
  112
- Prehľad O Zariadení
  112
- Uvedenie Do Prevádzky
  112
- Metódy Čistenia
  113
  - Čistiaci Prostriedok
    113
- Vyradenie Z Prevádzky
  113
  - Čistenie Zariadenia
    114
- Starostlivosť a Údržba
  114
- Transport
  114
- Uskladnenie
  114
- Náhradné Diely
  115
- Pomoc Pri Poruchách
  115
- Záruka
  115
  - Vyhlásenie O Zhode S Normami EÚ
    116
- Technické Údaje
  116
Hrvatski

117
- Namjensko Korištenje
  117
- Pregled Uređaja
  117
- Zaštita Okoliša
  117
- Metode ČIšćenja
  118
- Rukovanje
  118
- Stavljanje U Pogon
  118
- Stavljanje Izvan Pogona
  119
- Jamstvo
  120
- Njega I Održavanje
  120
- Otklanjanje Smetnji
  120
- Pričuvni Dijelovi
  120
- Skladištenje
  120
- Transport
  120
- EZ Izjava O Usklađenosti
  121
- Tehnički Podaci
  121

Kärcher PUZZI 8-1 C Bedienungsanleitung (120 Seiten)

Marke: Kärcher | Kategorie: Hochdruckreiniger | Dateigröße: 4.39 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
5
Allgemeine Hinweise
5
Umweltschutz
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Geräteübersicht
5
Inbetriebnahme
5
Bedienung
6
Reinigungsmethoden
6
Transport
7
Lagerung
7
Pflege und Wartung
7
Hilfe bei Störungen
7
Garantie
8
Zubehör und Ersatzteile
8
EU-Konformitätserklärung
8
Technische Daten
8
General Notes
9
Environmental Protection
9
Intended Use
9
Overview Of The Device
9
Installing Accessories
10
Cleaning Methods
10
Care And Service
11
Troubleshooting Guide
11
Accessories And Spare Parts
12
Declaration Of Conformity
12
Technical Data
13
Remarques Générales
13
Protection De L'environnement
13
Utilisation Conforme
13
Récapitulatif des Appareils
14
Mise En Service
14
Méthodes De Nettoyage
15
Déclaration De Conformité UE
17
Caractéristiques Techniques
17
Avvertenze Generali
18
Tutela Dell'ambiente
18
Impiego Conforme Alla Destinazione
18
Panoramica Dell'apparecchio
18
Messa in Funzione
18
Montaggio Accessori
19
Risciacquo Dell'apparecchio
19
Metodi DI Pulizia
19
Accessori E Ricambi
21
Dichiarazione DI Conformità UE
21
Dati Tecnici
21
Algemene Instructies
22
Milieubescherming
22
Reglementair Gebruik
22
Overzicht Apparaat
22
Inbedrijfstelling
22
Toebehoren En Reserveonderdelen
25
Eu-Conformiteitsverklaring
25
Technische Gegevens
25
Avisos Generales
26
Protección Del Medio Ambiente
26
Uso Previsto
26
Puesta En Funcionamiento
26
Métodos De Limpieza
27
Conservación Y Mantenimiento
28
Ayuda En Caso De Fallos
28
Servicio De Postventa
29
Accesorios Y Recambios
29
Declaración De Conformidad UE
29
Datos Técnicos
29
Indicações Gerais
30
Protecção Do Meio Ambiente
30
Utilização Prevista
30
Vista Geral Do Aparelho
30
Métodos De Limpeza
31
Conservação E Manutenção
32
Serviço De Assistência Técnica
33
Acessórios E Peças Sobressalentes
33
Declaração De Conformidade UE
33
Dados Técnicos
33
Generelle Henvisninger
34
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
34
Transport
36
Tilbehør Og Reservedele
37
EU-Overensstemmelseserklæring
37
Tekniske Data
37
Generelle Merknader
38
Forskriftsmessig Bruk
38
Oversikt Over Maskinen
38
Tilbehør Og Reservedeler
41
EU-Samsvarserklæring
41
Allmän Information
42
Avsedd Användning
42
Idrifttagning
42
Tillbehör Och Reservdelar
45
Eu-Försäkran Om Överensstämmelse
45
Tekniska Data
45
Yleisiä Ohjeita
46
Ympäristönsuojelu
46
Määräystenmukainen Käyttö
46
Käyttöönotto
46
Tekniset Tiedot
49
Προστασία Του Περιβάλλοντος
50
Προβλεπόμενη Χρήση
50
Επισκόπηση Συσκευής
50
Έναρξη Χρήσης
51
Αντιμετώπιση Βλαβών
53
Παρελκόμενα Και Ανταλλακτικά
53
Δήλωση Συμμόρφωσης EΕ
53
Genel Uyarılar
54
Çevre Koruma
54
Amaca Uygun KullanıM
54
İşletime Alma
55
Temizlik Yöntemleri
56
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
57
Teknik Bilgiler
58
Общие Указания
58
Защита Окружающей Среды
58
Использование По Назначению
58
Обзор Устройства
59
Ввод В Эксплуатацию
59
Выключение Устройства
60
Технические Характеристики
62
Принадлежности И Запасные Части
62
Декларация О Соответствии Стандартам ЕС
62
Általános Utasítások
63
Rendeltetésszerű Alkalmazás
63
A Készülék Áttekintése
63
Üzembe Helyezés
64
Tisztítási Módszerek
64
Tartozékok És Pótalkatrészek
66
Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat
66
Műszaki Adatok
66
Obecné Pokyny
67
Ochrana Životního Prostředí
67
Uvedení Do Provozu
67
Příslušenství A Náhradní Díly
70
EU Prohlášení O Shodě
70
Technické Údaje
70
Splošni Napotki
71
Varovanje Okolja
71
Predvidena Uporaba
71
Pregled Naprave
71
Metode ČIščenja
72
Transport
73
Pribor in Nadomestni Deli
74
Izjava EU O Skladnosti
74
Tehnični Podatki
74
Ogólne Wskazówki
75
Ochrona Środowiska
75
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
75
Schemat Urządzenia
75
Usuwanie Usterek
78
Akcesoria I CzęśCI Zamienne
78
Deklaracja ZgodnośCI UE
78
Dane Techniczne
79
IndicaţII Generale
79
Protecţia Mediului
79
Utilizarea Conform Destinaţiei
79
Punerea În Funcţiune
80
Date Tehnice
83
Všeobecné Upozornenia
83
Ochrana Životného Prostredia
83
Používanie V Súlade S Účelom
83
Uvedenie Do Prevádzky
84
Metódy Čistenia
85
Opće Napomene
87
Zaštita Okoliša
87
Namjenska Uporaba
87
Pregled Uređaja
87
Puštanje U Pogon
88
Rukovanje
88
Uključivanje Uređaja
88
Metode ČIšćenja
89
Transport
90
Skladištenje
90
Njega I Održavanje
90

Kärcher PUZZI 8-1 C Originalbetriebsanleitung (60 Seiten)

Marke: Kärcher | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 1.62 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

34
- Geräteübersicht
  5
- Bedienung
  5
- Außerbetriebnahme
  6
- Transport
  7
- Pflege und Wartung
  7
- Hilfe bei Störungen
  7
- Ersatzteile
  8
- CE-Erklärung
  8
- Technische Daten
  9
- Overview of the Appliance
  11
- Cleaning Methods
  12
- Shutting down
  12
- Cleaning Tips
  12
- Maintenance and Care
  13
- Spare Parts
  13
- Technical Specifications
  15
- Protection de L'environnement
  16
- Utilisation Conforme
  17
- Méthodes de Nettoyage
  18
- Mise Hors Service
  18
- Entretien et Maintenance
  19
- Assistance en cas de Panne
  19
- Pièces de Rechange
  20
- Caractéristiques Techniques
  21
- Protezione Dell'ambiente
  22
- Simboli Riportati Nel Manuale D'uso
  22
- Uso Conforme a Destinazione
  23
- Insieme Apparecchio
  23
- Messa in Funzione
  23
- Metodi DI Pulizia
  24
- Messa Fuori Servizio
  24
- Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
  25
- Pulizia Dell'apparecchio
  25
- Cura E Manutenzione
  25
- Dati Tecnici
  27
- Zorg Voor Het Milieu
  28
- Reglementair Gebruik
  29
- Overzicht Apparaat
  29
- Normale Verontreiniging
  30
- Hulp Bij Storingen
  31
- Ce-Verklaring
  32
- Onvoldoende Zuigcapaciteit
  32
- Reserveonderdelen
  32
- Technische Gegevens
  33
- Inhaltsverzeichnis
  34
- Protección del Medio Ambiente
  34
- Uso Previsto
  35
- Vista General del Aparato es
  35
- Puesta en Marcha es
  35
- Manejo es
  35
- Métodos de Limpieza es
  36
- Puesta Fuera de Servicio es
  36
  - Limpieza del Aparato
    37
- Transporte es
  37
- Almacenamiento es
  37
- Cuidados y Mantenimiento es
  37
- Ayuda en Caso de Avería es
  37
- Piezas de Repuesto es
  38
- Declaración CE es
  38
- Datos Técnicos es
  39

Kärcher PUZZI 8-1 C Kurzanleitung (2 Seiten)

Marke: Kärcher | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 2.67 MB

Kärcher Kategorien

Hochdruckreiniger

Staubsauger Reinigungstechnik Kehrmaschinen Dampfreiniger

Weitere Kärcher Anleitungen

Kärcher PUZZI 8-1 C Handbücher

Kärcher PUZZI 8-1 C Handbuch (204 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

English

Français

Italiano

Dutch

Español

Português

Dansk

Norsk

Svenska

Suomi

Türkçe

Magyar

Čeština

Slovenščina

Polski

Română

Slovenčina

Hrvatski

Kärcher PUZZI 8-1 C Handbuch (160 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

English

Français

Italiano

Dutch

Español

Português

Dansk

Norsk

Türkçe

Русский

Magyar

Čeština

Slovenščina

Polski

Română

Slovenčina

Hrvatski

Kärcher PUZZI 8-1 C Bedienungsanleitung (120 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Kärcher PUZZI 8-1 C Originalbetriebsanleitung (60 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Español

Kärcher PUZZI 8-1 C Kurzanleitung (2 Seiten)

Verwandte Produkte

Kärcher Kategorien