Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Kärcher Anleitungen
Staubsauger
SE 4001
Kärcher SE 4001 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Kärcher SE 4001. Wir haben
5
Kärcher SE 4001 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Betriebsanleitung, Handbuch
Kärcher SE 4001 Bedienungsanleitung (222 Seiten)
Marke:
Kärcher
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 10.69 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
5
Allgemeine Hinweise
5
Umweltschutz
5
Kundendienst
5
Bestellung von Ersatzteilen und Sonderzubehör
5
Sicherheitshinweise
6
Inbetriebnahme
7
Gerätebeschreibung
7
Bedienung
8
Nassreinigen Teppichböden/Hartflächen
8
Außerbetriebnahme
10
Pflege, Wartung
10
Gerät Reinigen
10
Störungen
11
Sprühstrahl Ungleichmäßig
11
Technische Daten
11
Sonderzubehör
11
General Notes
12
Safety Instructions
13
Description of the Appliance
14
Before Startup
14
Operations
15
Cleaning Methods
16
Dry Vacuuming
16
Wet Vacuuming
17
Shutting down
17
Maintenance and Care
17
Faults
17
Specifications
18
Special Accessories
18
Consignes Générales
19
Utilisation Conforme
19
Service Après-Vente
19
Consignes de Sécurité
20
Mise en Service
21
Description de L'appareil
21
Utilisation
22
Méthodes de Nettoyage
24
Aspiration de Poussières
24
Aspiration Humide
24
Mise Hors Service
25
Entretien, Maintenance
25
Pannes
25
Caractéristiques Techniques
26
Accessoires en Option
26
Avvertenze Generali
27
Servizio Assistenza
27
Norme DI Sicurezza
28
Simboli Riportati Nel Manuale D'uso
29
Messa in Funzione
29
Descrizione Dell'apparecchio
29
Prima Della Messa in Funzione
30
Metodi DI Pulizia
31
Aspirazione a Secco
32
Aspirazione Liquidi
32
Messa Fuori Servizio
32
Cura E Manutenzione
33
Dati Tecnici
33
Accessori Optional
33
Algemene Instructies
34
Veiligheidsinstructies
35
Ingebruikneming
36
Beschrijving Apparaat
36
Voor Ingebruikneming
37
Bediening
37
Droogzuigen
39
Nat Zuigen
39
Buitenwerkingstelling
39
Reiniging en Onderhoud
40
Storingen
40
Technische Gegevens
40
Bijzondere Toebehoren
40
Indicaciones Generales
41
Uso Previsto
41
Protección del Medio Ambiente
41
Indicaciones de Seguridad
42
Puesta en Marcha
43
Descripción del Aparato
43
Manejo
44
Métodos de Limpieza
45
Aspiración en Seco
46
Aspiración de Líquidos
46
Puesta Fuera de Servicio
46
Cuidado y Mantenimiento
47
Averías
47
Datos Técnicos
47
Accesorios Especiales
48
Instruções Gerais
49
Avisos de Segurança
50
Colocação Em Funcionamento
51
Descrição da Máquina
51
Antes de Colocar Em Funcionamento
52
Métodos de Limpeza
53
Aspirar a Seco
54
Aspirar a Húmido
54
Colocar Fora de Serviço
54
Conservação, Manutenção
55
Dados Técnicos
55
Acessórios Especiais
56
Generelle Henvisninger
57
Sikkerhedsanvisninger
58
Symbolerne I Driftsvejledningen
59
Ibrugtagning
59
Inden Idrifttagning
59
Betjening
60
Ud-Af-Drifttagning
62
Pleje, Vedligeholdelse
62
Fejl
62
Tekniske Data
63
Ekstratilbehør
63
Generelle Merknader
64
Sikkerhetsanvisninger
65
Symboler I Bruksanvisningen
66
Igangsetting
66
Beskrivelse Av Apparatet
66
Før Igangsetting
66
Betjening
67
Stans Av Driften
69
Pleie, Vedlikehold
69
Funksjonsfeil
69
Tekniske Data
70
Tilleggsutstyr
70
Allmänna Hänvisningar
71
Säkerhetsanvisningar
72
Idrifttagande
73
Beskrivning Av Aggregatet
73
Före Idrifttagandet
73
Handhavande
74
Ta Ur Drift
76
Skötsel, Underhåll
76
Störningar
76
Tekniska Data
77
Specialtillbehör
77
Yleisiä Ohjeita
78
Turvaohjeet
79
Käyttöohjeessa Esiintyvät Symbolit
80
Käyttöönotto
80
Ennen Käyttöönottoa
80
Käyttö
81
Käytön Lopettaminen
83
Hoito, Huolto
83
Häiriöt
83
Tekniset Tiedot
84
Erikoisvarusteet
84
Πίνακας Περιεχομένων
85
Αρμόζουσα Χρήση
85
Υποδείξεις Ασφαλείας
86
Ενεργοποίηση
87
Περιγραφή Της Συσκευής
87
Χειρισμός
89
Τρόποι Καθαρισμού
90
Υγρή Αναρρόφηση
91
Απενεργοποίηση
91
Φροντίδα, Συντήρηση
91
Καθαρισμός Συσκευής
91
Βλάβες
92
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
92
Πρόσθετα Εξαρτήματα
92
Genel Bilgiler
93
Güvenlik Uyarıları
94
İşletime Alma
95
Halı Zeminler/Sert Yüzeylerin Islak Temizlenmesi
96
Temizlik Yöntemleri
97
KullanıM Dışında
98
Temizlik, BakıM
98
Teknik Bilgiler
99
Özel Aksesuar
99
Общие Указания
100
Указания По Технике Безопасности
101
Символы В Руководстве По Эксплуатации
102
Ввод В Эксплуатацию
103
Описание Прибора
103
Перед Началом Работы
103
Эксплуатация
104
Вывод Из Эксплуатации
106
Уход, Техническое Обслужи
106
Вание
106
Неполадки
107
Технические Данные
107
Специальные Принадлежно
107
Сти
107
Általános Megjegyzések
108
Biztonsági Tanácsok
109
Szimbólumok Az Üzemeltetési Útmutatóban
110
Üzembevétel
110
A Készülék Ismertetése
110
Üzembevétel Előtt
111
Használat
111
Tisztítási Módszerek
112
Üzemen KíVül Helyezés
113
Ápolás, Karbantartás
113
Üzemzavarok
114
Műszaki Adatok
114
Különleges Tartozékok
114
Obecná Upozornění
115
Bezpečnostní Pokyny
116
Symboly Použité V Návodu K Obsluze
117
Uvedení Přístroje Do Provozu
117
Obsluha
118
Čisticí Metody
119
VysáVání Za Sucha
119
Zastavení Provozu
120
Ošetřování, Údržba
120
Poruchy
121
Technické Parametry
121
Zvláštní Příslušenství
121
Vsebinsko Kazalo
122
Splošna Navodila
122
Varnostna Navodila
123
Simboli V Navodilu Za Uporabo
124
Zagon
124
Opis Naprave
124
Pred Zagonom
124
Upravljanje
125
Metode ČIščenja
126
Suho Sesanje
126
Mokro Sesanje
126
Ustavitev Obratovanja
127
ČIščenje, Vzdrževanje
127
Motnje
127
Tehnični Podatki
128
Poseben Pribor
128
Instrukcje Ogólne
129
Wskazówki Bezpieczeństwa
130
Symbole W Instrukcji Obsługi
131
Uruchomienie
131
Opis Urządzenia
131
Przed Uruchomieniem
132
Obsługa
132
Metody Czyszczenia
133
Odkurzanie Na Sucho
134
Odkurzanie Na Mokro
134
Wyłączenie Z Ruchu
134
Czyszczenie I Konserwacja
135
Zakłócenia
135
Dane Techniczne
136
Wyposażenie Specjalne
136
ObservaţII Generale
137
Măsuri de Siguranţă
138
Punerea În Funcţiune
139
Descrierea Aparatului
139
Utilizarea
140
Aspirarea Umedă
142
Scoaterea Din Funcţiune
142
Îngrijire ŞI Întreţinere
142
Defecţiuni
143
Date Tehnice
143
Accesorii Opţionale
143
Všeobecné Pokyny
144
Ochrana Životného Prostredia
144
Servisná Služba
144
Bezpečnostné Pokyny
145
Uvedenie Do Prevádzky
146
Popis Prístroja
146
Obsluha
147
Metódy Čistenia
148
Suché Vysávanie
148
Vlhké Vysávanie
149
Vyradenie Z Prevádzky
149
Ošetrovanie, Údržba
149
Poruchy
150
Technické Údaje
150
Werbung
Kärcher SE 4001 Bedienungsanleitung (214 Seiten)
Marke:
Kärcher
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 3.11 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Allgemeine Hinweise
5
Umweltschutz
5
Kundendienst
5
Bestellung von Ersatzteilen und Sonderzubehör
5
Sicherheitshinweise
6
Stromanschluss
6
Inbetriebnahme
7
Gerätebeschreibung
7
Bedienung
8
Nassreinigen Teppichböden/Hartflächen
8
Außerbetriebnahme
10
Pflege, Wartung
11
Störungen
11
Technische Daten
11
Sonderzubehör
11
English
12
General Notes
12
Safety Instructions
13
Electrical Connection
13
Start up
14
Description of the Appliance
14
Before Startup
15
Operations
15
Cleaning Methods
16
Dry Vacuum Cleaning
16
Maintenance and Care
17
Shutting down
17
Faults
18
Special Accessories
19
Specifications
19
Français
20
Consignes Générales
20
Service Après-Vente
20
Utilisation Conforme
20
Consignes de Sécurité
21
Raccordement Électrique
21
Mise en Service
22
Description de L'appareil
22
Utilisation
23
Méthodes de Nettoyage
25
Aspiration de Poussières
25
Aspiration Humide
25
Entretien, Maintenance
26
Mise Hors Service
26
Pannes
26
Accessoires en Option
27
Caractéristiques Techniques FR
27
Italiano
28
Avvertenze Generali
28
Servizio Assistenza
28
Norme DI Sicurezza
29
Messa in Funzione
30
Descrizione Dell'apparecchio
30
Prima Della Messa in Funzione
31
Uso
31
Metodi DI Pulizia
33
Aspirazione a Secco
33
Aspirazione Liquidi
33
Cura E Manutenzione
34
Guasti
34
Messa Fuori Servizio
34
Accessori Optional
35
Dati Tecnici
35
Dutch
36
Algemene Instructies
36
Veiligheidsinstructies
37
Elektrische Aansluiting
37
Ingebruikneming
38
Beschrijving Apparaat
38
Voor Ingebruikneming
39
Bediening
39
Droogzuigen
41
Nat Zuigen
41
Buitenwerkingstelling
41
Bijzondere Toebehoren
42
Reiniging en Onderhoud
42
Storingen
42
Technische Gegevens
42
Español
43
Protección del Medio Ambiente
43
Uso Previsto
43
Instrucciones de Seguridad es
44
Puesta en Marcha
45
Descripción del Aparato
45
Manejo
46
Métodos de Limpieza
47
Aspiración en Seco
48
Aspiración de Líquidos
48
Averías
49
Cuidado y Mantenimiento . es
49
Puesta Fuera de Servicio
49
Accesorios Especiales
50
Instruções Gerais
51
Datos Técnicos
50
Estimado Cliente
51
Avisos de Segurança
52
Manutenção
53
Colocação Em Funcionamento
53
Descrição da Máquina
53
Antes de Colocar Em Funcionamento
54
Métodos de Limpeza
56
Aspirar a Seco
56
Aspirar a Húmido
56
Colocar Fora de Serviço
57
Conservação, Manutenção
57
Dados Técnicos
58
Acessórios Especiais
58
Ελληνικά
59
Αρμόζουσα Χρήση
59
Πίνακας Περιεχομένων
59
Υποδείξεις Ασφαλείας
60
Ενεργοποίηση
62
Περιγραφή Της Συσκευής
62
Χειρισμός
63
Τρόποι Καθαρισμού
64
Υγρή Αναρρόφηση
65
Απενεργοποίηση
65
Φροντίδα, Συντήρηση
65
Βλάβες
66
Πρόσθετα Εξαρτήματα
66
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
66
Dansk
67
Generelle Henvisninger
67
Sikkerhedsanvisninger
67
Ibrugtagning
69
Inden Idrifttagning
69
Betjening
70
Fejl
72
Pleje, Vedligeholdelse
72
Ud-Af-Drifttagning
72
Ekstratilbehør
73
Tekniske Data
73
Norsk
74
Generelle Merknader
74
Sikkerhetsanvisninger
75
Igangsetting
76
Beskrivelse Av Apparatet
76
Før Igangsetting
77
Betjening
77
Pleie, Vedlikehold
79
Rengjøring Av Apparatet
79
Stans Av Driften
79
Funksjonsfeil
80
Tekniske Data
80
Tilleggsutstyr
80
Svenska
81
Allmänna Hänvisningar
81
Säkerhetsanvisningar
81
Idrifttagande
83
Beskrivning Av Aggregatet
83
Före Idrifttagandet
83
Handhavande
84
Skötsel, Underhåll
86
Störningar
86
Ta Ur Drift
86
Specialtillbehör
87
Tekniska Data
87
Suomi
88
Yleisiä Ohjeita
88
Käyttöönotto
90
Ennen Käyttöönottoa
90
Käyttö
91
Hoito, Huolto
93
Häiriöt
93
Laite Ei Toimi
94
Käytön Lopettaminen
93
Erikoisvarusteet
94
Tekniset Tiedot
94
Magyar
95
Általános Megjegyzések
95
Biztonsági Utasítások
96
Üzembevétel
97
A Készülék Ismertetése
97
Üzembevétel Előtt
98
Használat
98
Tisztítási Módszerek
99
Ápolás, Karbantartás
100
Üzemen KíVül Helyezés
100
Különleges Tartozékok
101
Műszaki Adatok
101
Üzemzavarok
101
Čeština
102
Bezpečnostní Pokyny
103
Uvedení Přístroje Do Provozu CS
104
Obsluha
105
Čisticí Metody
106
VysáVání Za Sucha
106
Ošetřování, Údržba
107
Zastavení Provozu
107
Poruchy
108
Technické Parametry
108
Zvláštní Příslušenství
108
Slovenščina
109
Splošna Navodila
109
Vsebinsko Kazalo
109
Varnostni Napotki
110
Zagon
111
Opis Naprave
111
Pred Zagonom
112
Upravljanje
112
Metode ČIščenja
113
Suho Sesanje
113
Mokro Sesanje
114
Ustavitev Obratovanja
114
ČIščenje, Vzdrževanje
114
ČIščenje Naprave
114
Motnje
115
Poseben Pribor
115
Instrukcje Ogólne
116
(Reach)
116
Zasady Bezpieczeństwa
117
Opis Urządzenia
118
Przed Uruchomieniem
119
Metody Czyszczenia
120
Odkurzanie Na Sucho
121
Odkurzanie Na Mokro
121
Wyłączenie Z Ruchu
121
Czyszczenie I Konserwacja
122
Dane Techniczne
122
Wyposażenie Specjalne
122
ObservaţII Generale
123
Măsuri de Siguranţă
124
Punerea În Funcţiune
125
Descrierea Aparatului
125
Aspirarea Umedă
128
Scoaterea Din Funcţiune
128
Îngrijire ŞI Întreţinere
129
Date Tehnice
129
Accesorii Opţionale
129
Genel Bilgiler
130
Güvenlik Uyarıları
131
İşletime Alma
132
Halı Zeminler/Sert Yüzeylerin Islak Temizlenmesi
133
Temizlik Yöntemleri
134
KullanıM Dışında
135
Temizlik, BakıM
136
Teknik Bilgiler
136
Özel Aksesuar
136
Общие Указания
137
Указания По Технике Безопасности
138
Ввод В Эксплуатацию
140
Описание Прибора
140
Перед Началом Работы
140
Эксплуатация
141
Вывод Из Эксплуатации
143
Уход, Техническое Обслуживание
143
Технические Данные
144
Специальные Принадлежности
144
Tehnični Podatki
115
Kärcher SE 4001 Betriebsanleitung (203 Seiten)
Marke:
Kärcher
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 2.98 MB
Inhaltsverzeichnis
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Sicherheitshinweise
5
Gerätebeschreibung
7
Bedienung
8
Reinigungsmethoden
9
Außerbetriebnahme
10
Pflege, Wartung
10
Störungen
10
Sprühstrahl Ungleichmäßig
10
Allgemeine Hinweise
11
Technische Daten
11
Proper Use
12
Environmental Protection
12
Safety Instructions
12
Description of the Appliance
14
Before Startup
14
Cleaning Methods
16
Dry Vacuum Cleaning
16
Wet Vacuum Cleaning
16
Shutting down
17
Maintenance and Care
17
Specifications
18
Special Accessories
18
Caractéristiques Techniques
25
Uso Conforme a Destinazione
26
Protezione Dell'ambiente
26
Norme DI Sicurezza
26
Manutenzione
27
Descrizione Dell'apparecchio
28
Prima Della Messa in Funzione
28
Metodi DI Pulizia
30
Aspirazione a Secco
30
Aspirazione Liquidi
31
Cura E Manutenzione
31
Messa Fuori Servizio
31
Avvertenze Generali
32
Garanzia
32
Dati Tecnici
32
Accessori Optional
32
Veiligheidsinstructies
33
Elektrische Aansluiting
33
Beschrijving Apparaat
35
Voor Ingebruikneming
35
Reiniging en Onderhoud
38
Algemene Instructies
39
Technische Gegevens
39
Bijzondere Toebehoren
39
Uso Previsto
40
Protección del Medio Ambiente
40
Instrucciones de Seguridad
40
Mantenimiento
41
Puesta en Marcha
42
Descripción del Aparato
42
Métodos de Limpieza
44
Aspiración en Seco
44
Cuidado y Mantenimiento
45
Puesta Fuera de Servicio
45
Indicaciones Generales
46
Datos Técnicos
46
Accesorios Especiales
46
Utilização Conforme as Disposições
47
Protecção Do Meio-Ambiente
47
Avisos de Segurança
47
Colocação Em Funcionamento
49
Descrição da Máquina
49
Métodos de Limpeza
51
Aspirar a Seco
51
Conservação, Manutenção
52
Colocar Fora de Serviço
52
Instruções Gerais
53
Dados Técnicos
53
Acessórios Especiais
53
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
54
Sikkerhedsanvisninger
54
Inden Idrifttagning
56
Pleje, Vedligeholdelse
59
Generelle Henvisninger
60
Tekniske Data
60
Forskriftsmessig Bruk
61
Beskrivelse Av Apparatet
63
Før Igangsetting
63
Stans Av Driften
66
Pleie, Vedlikehold
66
Generelle Merknader
67
Ändamålsenlig Användning
68
Säkerhetsanvisningar
68
Beskrivning Av Aggregatet
70
Före Idrifttagandet
70
Skötsel, Underhåll
73
Allmänna Hänvisningar
74
Tekniska Data
74
Tarkoituksenmukainen Käyttö
75
Ympäristönsuojelu
75
Ennen Käyttöönottoa
77
Käytön Lopettaminen
80
Hoito, Huolto
80
Yleisiä Ohjeita
81
Tekniset Tiedot
81
Αρμόζουσα Χρήση
82
Προστασία Περιβάλλοντος
82
Υποδείξεις Ασφαλείας
82
Περιγραφή Της Συσκευής
84
Τρόποι Καθαρισμού
86
Υγρή Αναρρόφηση
87
Φροντίδα, Συντήρηση
88
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
89
Πρόσθετα Εξαρτήματα
89
Kurallara Uygun KullanıM
90
Çevre Koruma
90
Güvenlik Uyarıları
90
İşletime Alma
92
Halı Zeminler/Sert Yüzeylerin Islak Temizlenmesi
93
Temizlik Yöntemleri
94
KullanıM Dışında
95
Temizlik, BakıM
95
Temiz Su Tankındaki Süzgecin Te- Mizlenmesi
95
Genel Bilgiler
96
Teknik Bilgiler
96
Özel Aksesuar
96
Использование По Назначению
97
Охрана Окружающей Среды
97
Указания По Технике Безо- Пасности
97
Ввод В Эксплуатацию
99
Описание Прибора
99
Перед Началом Работы
100
Способы Мойки
102
Общие Указания
104
Технические Данные
104
Специальные Принадлеж- Ности
104
Rendeltetésszerű Használat
105
Biztonsági Utasítások
105
A Készülék Ismertetése
107
Üzembevétel Előtt
107
Tisztítási Módszerek
109
Száraz PorszíVózás
109
Üzemen KíVül Helyezés
110
Ápolás, Karbantartás
110
Általános Megjegyzések
111
M Szaki Adatok
111
Különleges Tartozékok
111
Ochrana Životního Prostředí
112
Bezpečnostní Pokyny
112
Uvedení Přístroje Do Provozu
114
Čisticí Metody
116
VysáVání Za Sucha
116
Ošetřování, Údržba
117
Zastavení Provozu
117
Obecná Upozornění
118
Technické Parametry
118
Zvláštní Příslušenství
118
Namenska Uporaba
119
Varstvo Okolja
119
Varnostni Napotki
119
Opis Naprave
121
Pred Zagonom
121
Metode ČIščenja
123
Suho Sesanje
123
Mokro Sesanje
123
Ustavitev Obratovanja
124
ČIščenje, Vzdrževanje
124
Splošna Navodila
125
Tehni ni Podatki
125
Poseben Pribor
125
Ochrona Środowiska
126
Zasady Bezpieczeństwa
126
Opis Urządzenia
128
Przed Uruchomieniem
128
Metody Czyszczenia
130
Odkurzanie Na Sucho
130
Czyszczenie I Konserwacja
131
Wyłączenie Z Ruchu
131
Instrukcje Ogólne
132
Dane Techniczne
132
Wyposażenie Specjalne
132
Utilizarea Corectă
133
Protecţia Mediului Înconjurător
133
Măsuri de Siguranţă
133
Punerea În Funcţiune
135
Descrierea Aparatului
135
Aspirarea Umedă
138
Îngrijire ŞI Întreţinere
138
Scoaterea Din Funcţiune
138
ObservaţII Generale
139
Date Tehnice
139
Accesorii Opţionale
139
Ochrana Životného Prostredia
140
Bezpečnostné Pokyny
140
Uvedenie Do Prevádzky
142
Popis Prístroja
142
Metódy Čistenia
144
Suché Vysávanie
144
Vlhké Vysávanie
144
Vyradenie Z Prevádzky
145
Ošetrovanie, Údržba
145
Všeobecné Pokyny
146
Technické Údaje
146
Špeciálne Príslušenstvo
146
Namjensko Korištenje
147
Zaštita Okoliša
147
Sigurnosni Naputci
147
Werbung
Kärcher SE 4001 Handbuch (198 Seiten)
Marke:
Kärcher
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 3.79 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Allgemeine Hinweise
5
Sicherheitshinweise
5
Dieses Gerät ist nicht Dafür
5
Die Reinigung und Anwen
5
Symbole in der Betriebsanleitung
8
Inbetriebnahme
8
Bedienung
9
Außerbetriebnahme
10
Pflege, Wartung
10
Störungen
10
Technische Daten
11
Sonderzubehör
11
English
12
Safety Instructions
12
Symbols in the Operating Instructions
14
Operations
15
Start up
15
Faults
17
Maintenance and Care
17
Shutting down
17
Special Accessories
17
Specifications
17
Français
18
Consignes de Sécurité
18
Mise en Service
21
Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
21
Utilisation
22
Entretien, Maintenance
23
Mise Hors Service
23
Pannes
23
Accessoires en Option
24
Norme DI Sicurezza
25
Simboli Riportati Nel Manuale D'uso
27
Messa in Funzione
28
Messa Fuori Servizio
30
Cura E Manutenzione
30
Dati Tecnici
31
Accessori Optional
31
Algemene Instructies
32
Veiligheidsinstructies
32
Reiniging en Onderhoud
37
Technische Gegevens
38
Bijzondere Toebehoren
38
Caractéristiques Techniques
24
Español
39
Indicaciones de Seguridad
39
Puesta en Marcha
42
Símbolos del Manual de Instrucciones
42
Manejo
43
Averías
44
Cuidado y Mantenimiento
44
Puesta Fuera de Servicio
44
Accesorios Especiales
45
Instruções Gerais
46
Avisos de Segurança
46
Colocação Em Funcionamento
49
Colocar Fora de Serviço
51
Conservação, Manutenção
51
Dados Técnicos
52
Acessórios Especiais
52
Datos Técnicos
45
Dansk
53
Sikkerhedsanvisninger
53
Ibrugtagning
55
Symbolerne I Driftsvejledningen
55
Betjening
56
Ud-Af-Drifttagning
57
Ekstratilbehør
58
Symboler I Bruksanvisningen
61
Stans Av Driften
63
Pleie, Vedlikehold
64
Fejl
58
Pleje, Vedligeholdelse
58
Tekniske Data
58
Svenska
65
Allmänna Hänvisningar
65
Säkerhetsanvisningar
65
Idrifttagande
67
Symboler I Bruksanvisningen
67
Handhavande
68
Ta Ur Drift
69
Skötsel, Underhåll
70
Specialtillbehör
70
Störningar
70
Tekniska Data
70
Suomi
71
Pidä Pakkausfoliot Lasten
71
Käyttöohjeessa Esiintyvät Symbolit
73
Käyttöönotto
73
Käyttö
74
Käytön Lopettaminen
75
Erikoisvarusteet
76
Πίνακας Περιεχομένων
77
Υποδείξεις Ασφαλείας
77
Σύμβολα Στο Εγχειρίδιο Οδηγιών
80
Φροντίδα, Συντήρηση
83
Πρόσθετα Εξαρτήματα
83
Güvenlik Uyarıları
84
Çocuklar Gözetim Olmadan
84
Temizlik, BakıM
89
Teknik Bilgiler
89
Özel Aksesuar
89
Hoito, Huolto
76
Häiriöt
76
Tekniset Tiedot
76
Русский
90
Общие Указания
90
Указания По Технике Безопасности
90
Ввод В Эксплуатацию
93
Символы В Руководстве По Эксплуатации . RU
93
Эксплуатация
94
Вывод Из Эксплуатации
96
Неполадки
96
Специальные Принадлежности
96
Технические Данные
96
Уход, Техническое Обслуживание
96
Magyar
97
Biztonsági Tanácsok
97
Szimbólumok Az Üzemeltetési Útmutatóban . HU
99
Használat
100
Üzembevétel
100
Különleges Tartozékok
102
Műszaki Adatok
102
Ápolás, Karbantartás
102
Üzemen KíVül Helyezés
102
Üzemzavarok
102
Čeština
103
Bezpečnostní Pokyny
103
Obsluha
106
Uvedení Přístroje Do Provozu
106
Ošetřování, Údržba
108
Poruchy
108
Technické Parametry
108
Zastavení Provozu
108
Zvláštní Příslušenství
108
Varnostna Navodila
109
Ustavitev Obratovanja
113
ČIščenje, Vzdrževanje
114
Tehnični Podatki
114
Poseben Pribor
114
Polski
115
Instrukcje Ogólne
115
Wskazówki Bezpieczeństwa
115
Czyszczenie I Konserwacja
116
Symbole W Instrukcji Obsługi
118
Uruchomienie
118
Obsługa
119
Czyszczenie I Konserwacja
120
Wyłączenie Z Ruchu
120
Zakłócenia
120
Dane Techniczne
121
Wyposażenie Specjalne
121
Română
122
Măsuri de Siguranţă
122
Simboluri Din Manualul de Utilizare
124
Punerea În Funcţiune
125
Utilizarea
125
Accesorii Opţionale
127
Date Tehnice
127
Defecţiuni
127
Scoaterea Din Funcţiune
127
Îngrijire ŞI Întreţinere
127
Slovenčina
128
Bezpečnostné Pokyny
128
Symboly V Návode Na Obsluhu
130
Obsluha
131
Uvedenie Do Prevádzky
131
Ošetrovanie, Údržba
133
Poruchy
133
Technické Údaje
133
Vyradenie Z Prevádzky
133
Špeciálne Príslušenstvo
133
Kärcher SE 4001 Betriebsanleitung (11 Seiten)
Marke:
Kärcher
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 1.3 MB
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise
5
Bedienung
8
Außerbetriebnahme
10
Pflege, Wartung
10
Störungen
10
Allgemeine Hinweise
11
Technische Daten
11
Werbung
Verwandte Produkte
Kärcher SE 4002
Kärcher SE 4001 Plus
Kärcher SE 6.100
Kärcher SE 2001
Kärcher SE 3001
Kärcher SE 3001 plus
Kärcher SE 5.100
Kärcher SE 3-18 Compact
Kärcher SE 2 Car
Kärcher SGV 6/5
Kärcher Kategorien
Hochdruckreiniger
Staubsauger
Reinigungstechnik
Kehrmaschinen
Dampfreiniger
Weitere Kärcher Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen