Switching The; Appliance On And Off; Ein-Und; Ausschaltung - Küppersbusch EDIP 638.0 E Bedienungsanleitung

SWITCHING THE

EIN- UND
APPLIANCE

AUSSCHALTUNG

ON AND OFF
Switch on the power to the Zentralschalter auf "1"
cooker hood at the socket stellen.
on the wall.
Lower the control box as Schalterbox abkippen.
illustrated.
To switch on the fan slide Schalter "M" auf
the switch marked "M" Position "1" stellen.
to position "1".
4 5 4 5 4 5 4 5 4 5
MISE EN IN- EN
FONCTIONNE- UITSCHAKELEN
MENT ET ARRET
De netschakelaar tot
Mettez le disjoncteur en
positie "1" brengen.
position "1".
De bedieningsdoos naar
Abaissez le boîtier des
beneden draaien.
commandes.
Mettez l'interupteur Breng schakelaar "M" tot
positie "1".
moteur "M" en position "1".
AVVIAMENTO E
ARRESTO
Portare l'interruttore
di linea in posizione "1".
Ruotare verso il basso la
scatola comandi.
Portare l'interruttore
motore "M" in posizione
"1".
4 6 4 6 4 6 4 6 4 6