Küppersbusch EDIP 638.0 E Bedienungsanleitung Seite 16

The cooker hood in 90 cm Die Ausführung in 90cm
is provided with 4 grease ist mit vier Filterplatten
filters which should be ausgestattet. Filter durch
removed using the same Drücken auf die
method as for the 60 cm Grifftasten abnehmen.
model.
Cut a rectangular hole into
Im Unterboden des
the underside of the Schrankes ist eine
cabinet in accordance with Oeffnung mit folgenden
the table below. Maßen anzubringen:
MOD. MOD. A A A A A B B B B B MOD. MOD.
MOD. MOD. MOD. MOD. MOD. MOD.
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 453 453 453 453 453 162 162 162 162 162 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
6 0 6 0 503 503 162 162 6 0 6 0
6 0 6 0 6 0 503 503 503 162 162 162 6 0 6 0 6 0
9 0 9 0
9 0 9 0 9 0 803 803 803 803 803 162 162 162 162 162 9 0 9 0 9 0 9 0 9 0
* * * * *
9 0 9 0 9 0 9 0 9 0 503 503 503 503 503 162 162 162 162 162 9 0 9 0 9 0 9 0 9 0
* * * * * * * * * *
Special execution: Sonderausführung:
cooker hood 90 cm with Haube in 90cm mit
casing in 60 cm. Gehäuse in 60cm.
Cut a round hole in the Auf dem oberen Teil des
upper side of the cabinet Schrankes ist ein Loch
aligning it with the air outlet anzubringen was mit
of the cooker hood. dem Luftabgang der
Haube ausgerichtet sein
muß.
A A A A A B B B B B
A A A A A
453 453 453 453 453 162 162 162 162 162
503 503 503 503 503 162 162 162 162 162
803 803 803 803 803 162 162 162 162 162
* * * * *
503 503 503 503 503 162 162 162 162 162
2 7 2 7 2 7 2 7 2 7
La hotte de 90cm est
équipée de 4 filtres. Pour
les enlever, poussez les
verrous vers le centre.
Pratiquez une ouverture
dans le fond de l'armoire
selon les dimensions
suivantes:
MOD. MOD.
MOD. MOD. MOD.
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 453 453 453 453 453
6 0 6 0
6 0 6 0 6 0 503 503 503 503 503
9 0 9 0 9 0 9 0 9 0 803 803 803 803 803
* * * * *
9 0 9 0 9 0 9 0 9 0 503 503 503 503 503
B B B B B
* * * * *
Execution spéciale:
hotte en 90cm avec
corps en 60cm.
Pratiquez un trou dans la
partie supérieure de la
hotte en l'alignant avec la
sortie de l'air de la hotte.
(dimensions page 51)
Er zijn vier filters in de
90 cm uitvoering. Om ze
te verwijderen moet men
de bepaalde
bevestigingshandels
ouwen.
Boor de bodem van een
hangende kast, die de
volgende afmetingen
heeft:
A A A A A B B B B B MOD. MOD. A A A A A
MOD. MOD. MOD.
162 162 162 162 162 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 453 453 453 453 453
6 0 6 0
162 162 162 162 162 6 0 6 0 6 0 503 503 503 503 503
162 162 162 162 162 9 0 9 0 9 0 9 0 9 0 803 803 803 803 803
* * * * *
162 162 162 162 162 9 0 9 0 9 0 9 0 9 0 503 503 503 503 503
* * * * *
Bijzondere uitvoering:
wasemkap 90 cm met
wasemkap boven deel
60 cm.
Boor een gat in het
bovenste deel van het
keukenmeubeltje erop
lettend dat het gat boven
de luchtuitvoer van de
wasemkap terecht komt.
2 8 2 8 2 8 2 8 2 8
Nella versione da 90 cm i
filtri sono quattro;
rimuoverli agendo sulle
apposite maniglie di
fissaggio.
Praticare un'apertura sul
fondo del pensile avente le
seguenti dimensioni:
B B B B B MOD. MOD. A A A A A B B B B B
MOD. MOD. MOD.
162 162 162 162 162 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 453 453 453 453 453 162 162 162 162 162
6 0 6 0
162 162 162 162 162 6 0 6 0 6 0 503 503 503 503 503 162 162 162 162 162
162 162 162 162 162 9 0 9 0 9 0 9 0 9 0 803 803 803 803 803 162 162 162 162 162
* * * * *
162 162 162 162 162 9 0 9 0 9 0 9 0 9 0 503 503 503 503 503 162 162 162 162 162
* * * * *
Versione speciale:
cappa cm 90 con
scocca cm 60.
Praticare un foro nella
parte superiore del pensile
allineandolo con l'uscita
della cappa.