Ab - Uygunluk Beyani - Kärcher KMR 1000 T Betriebsanleitung

AB - UYGUNLUK BEYANI

Aşağıda belirtilen makinanın tasarımı ve yapılış şekli
ve tarafımızdan piyasaya sürülen modeli ile ilgili
ilkesel güvenlik ve sağlığa uygunluk açısından
aşağıda belirtilen AB- Kurallarına uygunluğunu
belirtiriz. Makinda tarafımızdan onaylanmamış
herhangi bir değişiklik yapılması halinde bu beyanat
geçerliliğini kaybeder.
Ürün: Süpürme makinesi
Model: 1.244-xxx
İlgili AB-Kuralı
AB-Makina kuralı (98/37/EG)
AB-Alçak gerilim kuralı (73/23/EWG) değişik
şekli 93/68/EWG
AB-Kuralı elektromanyetik uygunluk (89/336/EWG)
değişik şekli 91/263/EWG, 92/31/EWG, 93/68/EWG
Ses emisyonu ile ilgili AB direktifi (2000/14/EU)
Uygulanan uyarlanmış normlar:
DIN EN 60335-1, DIN EN 60335-2-72,
DIN EN 50 082-2:1995
Uygulanan uyarlanmış normlar:
CISPR 12
Uygulanmış uygunluk değerlendirme yöntemi
Ek V
Ölçülmüş olan ses gücü seviyesi:
98 dB(A)
Garanti edilen ses gücü seviyesi:
99 dB(A)
Standart cihazların güncel AB-Kurallarına ve
uygulanan normlara uygunluğu alınan dahili tedbirler
sonucu daima sağlanmaktadır. Aşağıda imzası
bulunan kişiler, işletme yönetiminin talimatı sonucu ve
kendilerine verilen yetki ile hareket etmektedirler.
EU – POTRDILO O USTREZNOSTI
S tem izjavljamo, da je naprava, opisana v
nadaljevanju na podlagi koncepta in načina
izdelave ter izvedbe, ki jo s tem dajemo v promet,
zadošča ustreznim varnostnim in zdravstvenim
zahtevam smernic ES, ki so navedene spodaj. V
primeru izvajanja samovoljnih sprememb na stroju
brez našega dovoljenja je ta izjava neveljavna.
Izdelek: Pometalni stroj
Tip: 1.244-xxx
Ustrezne smernice ES
Strojne smernice ES (98/37/ES)
Smernica EU za opremo delujočo s nizko napetostjo
(73/23/EWG) spremenjeno navodilom 93/68/EWG
Smernica elektromagnetne neškodljivosti ES
(89/336/EGS) spremenjena s 91/263/EGS,
92/31/EGS, 93/68/EGS
Smernica EU glede emisij hrupa (2000/14/EU)
Uporabljeni usklajeni standardi
DIN EN 60335-1, DIN EN 60335-2-72,
DIN EN 50082-2:1995
Uporabljeni nacionalni standardi
CISPR 12
Uporabljen postopek ocenitve
skladnosti
Dodatek V
Izmerjen nivo proizvedenega hrupa:
98 dB(A)
Zagotovljen nivo proizvedenega hrupa:
99 dB(A)
Z internimi ukrepi se prepričajte, da serijske naprave
vedno ustrezajo zahtevam aktualnih smernic ES ter
uporabljenim standardom. Podpisniki ravnajo po
naročilu in s pooblastilom poslovodstva.
EG – Prehlasenie o zhode
Týmto prehlasujeme, že tuná uvedený stroj svojím
zložením, typom konštrukcie a vzhľadom, ktorý sme
uviedli do prevádzky, zodpovedá príslušným
základným bezpečnostným a zdravotnickým nárokom
dolu uvedených smerníc ES. V prípade akejkoľvek
nepovolenej zmeny na stroji ztráca toto prehlásenie
platnosť
Výrobok: Zametací a vysávací stroj
Typ: 1.244-xxx
Príslušné smernice ES
Strojárenské smernice ES (98/37/EG)
Smernice nízkeho napätia ES (73/23/EWG) zmenené
na základe 93/68/EWG
Smernice ES Elektromagnetická kompatibilita
(89/336/EWG) zmenené na základe 91/263/EWG,
92/31/EWG, 93/68/EWG
Smernica EU o zvukových emisiách (2000/14/EU)
Použité harmonizačné normy:
DIN EN 60335-1, DIN EN 60335-2-72,
DIN EN 50 082-2:1995
Použité národné normy:
CISPR 12
Použitý postup hodnotenia zhody
Príloha V
Meraná úroveň akustického výkonu:
98 dB(A)
Garantovaná úroveň akustického výkonu:
99 dB(A)
Na základe interných opatrení je zaistené, že sériové
prístroje vždy zodpovedajú požiadavkám aktuálnych
smerníc Európskych spoločenstiev a príslušným
normám. Dolu podpísaní jednajú z poverenia a na
základe plnej moci vedenia podniku.
Izjava o suglasnosti
Ovime izjavljujemo, da stroj opisan u nastavku na
temelju njegove koncepcije i konstrukcije kao i
izvedbe, koju smo stavili u prodaju, odgovara dotičnim
osnovnim sigurnosnim i zdravstvenim zahtjevima
nadalje navedenih EZ-odredaba. U slučaju promjena
na stroju, koje nisu dogovorene s nama, ova izjava
gubi na svojoj važnosti.
Proizvod: stroj za usisavanje smeća
Tip: 1.244-xxx
Relevantne EU-smjernice
EU-smjernica za strojeve (98/37/EG);
EU-smjernica za niski napon (73/23/EWG)
izmijenjena od strane 93/68/EWG
EU-smjernica za elektromagnetsku podnošljivost
(89/336/EWG) izmijenjena od strane 91/263/EWG,
92/31/EWG, 93/68/EWG
EU-odredbe o emisiji buke (2000/14/EU)
Sprovedene harmonizirane norme:
DIN EN 60335-1, DIN EN 60335-2-72,
DIN EN 50 082-2:1995
Navedene nacionalne norme:
CISPR 12
Primijenjen postupak procjene konformiteta
Prilog V
Izmjerena razina buke:
98 dB(A)
Zajamčena razina buke:
99 dB(A)
Internim mjerama je utvrđeno da serijski uređaji uvijek
odgovaraju aktuelnim EU-odredbama i primjenjenim
normama. Niže potpisani djeluju na osnovu naloga i
punomoći uprave.