Technische Daten - Lagler ELF 200 Originalbetriebsanleitung

Hersteller ............................................................. Eugen Lägler GmbH
Maschinentyp ............................................... Walzenschleifmaschine
Seriennummer ....................................................... siehe Typenschild
Baujahr .................................................................... siehe Typenschild
Motor-Bauart ................................. Einphasen-Wechselstrom-Motor
- Spannung ................................................................... 230 V | .. 220 V
- Frequenz ..................................................................... 50 Hz | .. 60 Hz
- Leistung ....................................................................2,2 kW | 2,9 kW
- notwendige Absicherung des Stromnetzes .............16 A | ....20 A
- Anlaufkondensator .................................................... 60 µF | 130 µF
- Betriebskondensator ................................................ 40 µF | .. 40 µF
Motor-Bauart ............................... Dreiphasen-Wechselstrom-Motor
- Spannung ................................................................................... 400 V
- Frequenz ..................................................................................... 50 Hz
- Leistung ....................................................................................4,0 kW
- notwendige Absicherung des Stromnetzes .............................16 A
Isolationsklasse ...................................................................................B
Schutzklasse ..................................................................................IP 54
Sicherheitseinrichtungen .........................Nullspannungsauslösung,
Schleifwalzendurchmesser
- Schleifwalze für Papierspannung ...................................... 175 mm
- Zentrifugalschleifwalze ...................................................... 173,5 mm
Schleifwalzenbreite
- ELF 200 .................................................................................... 200 mm
- ELF 250 .................................................................................... 250 mm
- ELF 300 .................................................................................... 300 mm
Schleifwalzendrehzahl
- mit 50 Hz-Motor ................................................................. 2400 1/min
- mit 60 Hz-Motor ................................................................. 2880 1/min
Gesamtlänge der Maschine .................................................. 1040 mm
Gesamtbreite der Maschine
- ELF 200, ELF 250 ...................................................................... 360 mm
- ELF 300 .................................................................................... 490 mm
Gesamthöhe der Maschine ................................................... 1020 mm
Gewicht Maschinengehäuse
- ELF 200 ........................................................................................ 39 kg
- ELF 250 ........................................................................................ 41 kg
- ELF 300 ........................................................................................ 43 kg
Gewicht Motor .............................................................................. 34 kg
ELF 01.01.2013
Deutsch
3

TECHNISCHE DATEN

Technische Daten
(Drehstrommotor)
Temperaturschalter als
Überlastschutz im Motor
HINWEIS zur Geräuschemission:
Die angegebenen Werte sind Emissions-
werte und müssen damit nicht zugleich
auch sichere Arbeitsplatzwerte darstellen.
Obwohl es eine Korrelation zwischen
Emissions- und Immissionspegeln gibt,
kann daraus nicht zuverlässig abgeleitet
werden, ob zusätzliche Vorsichtsmaß-
nahmen notwendig sind.
Faktoren, welche den derzeitigen, am Ar-
beitsplatz vorhandenen Immissionspegel
beeinflussen können, beinhalten die Dauer
der Einwirkungen, die Eigenart des Arbeits-
raums und andere Geräuschquellen, wie
z. B. die Anzahl der Maschinen und anderer
benachbarter Bearbeitungen. Die zulässi-
gen Arbeitsplatzwerte können ebenso von
Land zu Land variieren.
Diese Information soll jedoch den Anwender
befähigen, eine bessere Abschätzung von
Gefährdung und Risiko vorzunehmen.
HINWEIS:
Die hier erwähnten Motordaten beziehen
sich auf die in Deutschland oder in den
USA eingesetzten Maschinen. Exportierte
Maschinen können andere Daten haben, die
dem Motortypenschild zu entnehmen sind.
11