Enkeltmåling - Bosch 3 603 F83 000 Originalbetriebsanleitung

OBJ_DOKU-31220-002.fm Page 54 Friday, April 11, 2014 10:35 AM
54 | Dansk
 Ret ikke laserstrålen mod personer eller dyr og ret ikke
blikket ind i laserstrålen, heller ikke fra stor afstand.
Laserkredsens størrelse og dermed målefladen stiger i takt
med afstanden mellem måleværktøj og målegenstand. Den
optimale måleafstand er 0,5 m til 1 m.
 Hold ikke måleværktøjet direkte mod varme overfla-
der. Måleværktøjet kan blive beskadiget af varmen.
Det viste måleresultat er middelværdien af de målte tempera-
turer inden for målefladen.
Henvisninger vedr. målebetingelser
Stærkt reflekterende eller gennemsigtige overflader (f.eks.
skinnende fliser, fronter af rustfrit stål eller gryder) kan påvir-
ke målingen af overfladetemperaturen. Tilklæb efter behov
målefladen med mørkt, mat og varmeledende tape. Lad bån-
det temperere kort på overfladen.
Målingen gennem gennemsigtige materialer er principbetin-
get ikke muligt.
Måleresultaterne bliver nøjagtigere og pålideligere, jo bedre
og stabiler målebetingelserne er.
Luftfugtigheds- og temperatursensoren 1 kan beskadiges af
kemiske skadelige stoffer som f.eks. uddunstninger fra lakker
eller farver. Den infrarøde temperaturmåling forringes af røg,
damp eller støvet luft.
Udluft derfor rummet, før måling finder sted, især hvis luften
er snavset eller dampet. Mål f.eks. ikke på badeværelset di-
rekte efter at der taget brusebad.
Lad rummet temperere et vist stykke tid efter udluftningen, til
det har den normale temperatur igen.
Omgivelsestemperatur og relativ luftfugtighed måles af luft-
fugtigheds- og temperatursensoren 1 direkte på måleværktø-
jet. Hold ikke måleværktøjet direkte over eller ved siden af
fejlkilder som f.eks. radiatorer eller åbne væsker, da dette for-
vansker resultaterne. Tildæk under ingen omstændigheder
sensoren 1.
Målefunktioner
Enkeltmåling
Med et kort tryk på tasten måling 4 tænder du for laseren og
udløser en enkeltmåling i den valgte funktion. Målingen kan
vare 1 til 2 sekunder og vises i form af omløbende displayseg-
menter i linjen l.
Når målingen er færdig, slukkes laseren automatisk.
I displayet vises de sidste måleresultater, desuden blinker vis-
ningen „HOLD" m. Signallampen forbliver uændret ved den
sidste visning.
Konstant måling
Tryk på tasten måling 4 og hold den nede til konstant måling i
den valgte funktion. Laseren bliver ved med at være tændt.
Ret laserkredsen i en langsom bevægelse efter hinanden mod
alle overflader, hvis temperatur du ønsker at måle. Til fugtig-
heds- og omgivelsestemperaturmålinger bevæges måleværk-
tøjet langsom inde i rummet.
Visningen i displayet samt signallampen 8 aktualiseres hele ti-
den. Så snart tasten måling 4 slippes, afbrydes målingen, og
låseren slukkes.
1 609 92A 0K5 | (11.4.14)
I displayet vises de sidste måleresultater, desuden blinker vis-
ningen „HOLD" m. Signallampen forbliver uændret ved den
sidste visning.
Overfladetemperatur-funktion (se Fig. A)
I overfladetemperatur-funktionen måles overfladetemperatu-
ren for en målegenstand.
Skift til overfladetemperatur-funk-
tionen ved at trykke på tasten
overfladetemperatur-funktionen
11. I displayet fremkommer vis-
ningen k som bekræftelse.
Tryk på tasten måling 4 og ret
laserkredsen lodret mod midten på målegenstanden. Når
målingen er færdig, vises den målte overfladetemperatur i
linjen l.
I overfladetemperatur-funktionen lyser signallampen 8 ikke.
I denne funktion kan du måle f.eks. temperaturen på radiato-
rer, gulvvarme eller køleskabets interiør.
Varmebro-funktion (se Fig. B)
I varmebro-funktionen måles overflade- og omgivelsestempe-
ratur og sammenlignes med hinanden. Er der større differen-
cer mellem de to temperaturer, advares mod varmebroer (se
„Varmebro", side 55).
Skift til varmebro-funktionen ved
at trykke på tasten varmebro-funk-
tionen 10. I displayet fremkommer
visningen j som bekræftelse.
Tryk på tasten måling 4 og ret la-
serkredsen lodret mod midten på
målegenstanden. Når målearbejdet er færdigt, vises den mål-
te overfladetemperatur i linjen l og den målte omgivelsestem-
peratur i linjen a.
Måleværktøjet sammenligner automatisk værdierne og fortol-
ker resultatet på følgende måde:
– grøn signallampe 8: Lille temperaturdifference, ingen var-
mebroer.
– gul signallampe 8: Temperaturdifference i grænseområ-
de, i måleområde er der evt. en varmebro; gentag i givet
fald målingen i en vis tidsmæssig afstand.
– rød signallampe 8: Det blinkende overfladetemperatur-
symbol h viser, at overfladetemperaturen inden for måle-
fladen afviger betydeligt fra omgivelsestemperaturen. I
måleområdet er der en varmebro, hvilket tyder på en dårlig
isolering.
Ved lave omgivelsestemperaturer blinker desuden omgi-
velsestemperatur-symbolet e. Rummet er for koldt –
opvarmes det normalt, tyder den lave temperatur generelt
på en dårlig isolering.
Konstateres varmebroer, kontrollér da varmeisoleringen i
dette område, i givet fald vha. en byggesagkyndig.
Mugadvarsels-funktion (se Fig. C)
I mugadvarsels-funktionen måles omgivelsestemperaturen
og den relative luftfugtighed (se „Relativ luftfugtighed",
side 55). På basis af de to værdier beregnes dugpunkttempe-
raturen (se „Dugpunkttemperatur", side 55). Desuden måles
overfladetemperaturen.
Bosch Power Tools