„Produktspezifische Sicherheitshinweise“ auf Seite 10 und im Kapitel 3 „Allgemeine Hinweise zu Sachschäden und Produktschäden“ auf Seite 11 sowie vor einer Handlungsabfolge oder vor einer Handlungsanweisung, bei der die Gefahr von Personen- oder Sachschäden besteht. Die beschriebenen Maßnahmen zur Gefahrenabwehr müssen eingehalten werden. Bosch Rexroth AG, RD 95133-01-B/2020-09-03...
Tabelle 3: Bedeutung der Symbole Symbol Bedeutung Wenn diese Information nicht beachtet wird, kann das Produkt nicht optimal genutzt bzw. betrieben werden. ▶ Einzelner, unabhängiger Handlungsschritt Nummerierte Handlungsanweisung: Die Ziffern geben an, dass die Handlungsschritte aufeinander folgen. RD 95133-01-B/2020-09-03, Bosch Rexroth AG...
Bedeutung ANSI American National Standards Institute ist eine Organisation zur Koordinierung der Entwicklung freiwilliger Normen in den Vereinigten Staaten Deutsches Institut für Normung Elektromagnetische Verträglichkeit International Organization for Standardization (Internationale Normierungsorganisation) Rexroth-Dokument in deutscher Sprache Bosch Rexroth AG, RD 95133-01-B/2020-09-03...
Das Produkt ist nur für die professionelle Verwendung und nicht für die private Verwendung bestimmt. Die bestimmungsgemäße Verwendung schließt auch ein, dass Sie diese Dokumentation und insbesondere das Kapitel 2 „Sicherheitshinweise“ auf Seite 7 vollständig gelesen und verstanden haben. RD 95133-01-B/2020-09-03, Bosch Rexroth AG...
2.3 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung Jeder andere Gebrauch als in der bestimmungsgemäßen Verwendung beschrieben ist nicht bestimmungsgemäß und deshalb unzulässig. Für Schäden bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernimmt die Bosch Rexroth AG keine Haftung. Die Risiken bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung liegen allein beim Benutzer.
Sollte der Sensor ausfallen bzw. Fehlverhalten aufweisen, muss dieser ausgetauscht werden. • Trotz Sorgfalt bei der Zusammenstellung dieses Dokuments können nicht alle erdenklichen Anwendungsfälle berücksichtigt werden. Sollten Sie Hinweise auf Ihre spezielle Applikation vermissen, können Sie sich mit Bosch Rexroth in Verbindung setzen. RD 95133-01-B/2020-09-03, Bosch Rexroth AG...
Datenblatt 95133 aufgeführt. 2.7 Persönliche Schutzausrüstung Die persönliche Schutzausrüstung liegt in der Verantwortung des Verwenders des Produkts. Beachten Sie die Sicherheitsvorschriften und -bestimmungen Ihres Landes. Alle Bestandteile der persönlichen Schutzausrüstung müssen intakt sein. Bosch Rexroth AG, RD 95133-01-B/2020-09-03...
Sie das Produkt montieren bzw. Stecker anschließen oder ziehen. Sichern Sie die Maschine/Anlage gegen Wiedereinschalten. Die Gewährleistung gilt ausschließlich für die ausgelieferte Konfiguration. Der Anspruch auf Gewährleistung erlischt bei fehlerhafter Montage, Inbetriebnahme und Betrieb, sowie bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung und/oder unsachgemäßer Handhabung. RD 95133-01-B/2020-09-03, Bosch Rexroth AG...
• DSA1 liefert ein drehzahlproportionales Rechtecksignal, sowie ein Schaltsignal Zwei Grundvarianten verfügbar zur Drehrichtungserkennung. • DSA2 liefert zwei Rechtecksignale (mindestens 15° Phasenverschiebung) zur redundanten Erfassung der Drehzahl. Zusätzlich kann daraus z. B. mit einem Rexroth-Steuergerät die Drehrichtung berechnet werden. RD 95133-01-B/2020-09-03, Bosch Rexroth AG...
Das Produkt ist anhand der Materialnummer (2) auf dem Stecker des Sensors zu Bestellung nur Sensor identifizieren. Abb. 4: Materialnummer auf Stecker des Sensors Die Materialnummer auf dem Stecker des Sensors unterscheidet sich von der Materialnummer auf der Verpackungseinheit, da die Verpackungseinheit aus mehreren Komponenten besteht. Bosch Rexroth AG, RD 95133-01-B/2020-09-03...
15/24 6 Transport und Lagerung Prüfen Sie den Sensor auf Transportschäden. Sind offensichtlich Schäden vorhanden, teilen Sie dies bitte dem Transportunternehmen und Bosch Rexroth unverzüglich mit. Nach einem Sturz des Sensors ist eine Weiterverwendung nicht zulässig, da nicht sichtbare Schäden die Zuverlässigkeit beeinträchtigen können.
Stimmt die Materialnummer des Drehzahlsensors nicht mit der in der Auftragsbestätigung überein, dann setzen Sie sich zur Klärung mit Ihrem lokalen Ansprechpartner in Verbindung, die Adresse finden Sie unter www.boschrexroth.de/adressen 7.3.2 Allgemeine Hinweise Informationen zu Zahnrad-Spezifikationen entnehmen Sie dem Datenblatt 95133. Bosch Rexroth AG, RD 95133-01-B/2020-09-03...
• Leitungen sollten nach Möglichkeit im Maschineninneren verlegt werden. Sollten die Leitungen außerhalb der Maschine verlegt werden, ist auf sichere Befestigung zu achten. • Leitungen dürfen nicht geknickt oder verdreht werden, nicht an Kanten scheuern und nicht ohne Schutz durch scharfkantige Durchführungen verlegt werden. RD 95133-01-B/2020-09-03, Bosch Rexroth AG...
Flanken das Frequenzsignal/die Frequenzsignale aus. 4. Mit Abschluss der internen Kalibrierung (Standard drei, maximal acht mechanische Flanken) ist auch der Phasenversatz zwischen den Frequenzen S1 und S2 im Arbeitsbereich bzw. das Drehrichtungssignal im Arbeitsbereich. Bosch Rexroth AG, RD 95133-01-B/2020-09-03...
Reinigung keine Feuchtigkeit in den Sensor und den Einbauraum eindringen kann. ▶ Reinigen Sie den Sensor ausschließlich mit Wasser und ggf. mit mildem Reinigungsmittel. Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder aggressive Reinigungsmittel. RD 95133-01-B/2020-09-03, Bosch Rexroth AG...
Funktionssicherheit nicht gewährleistet werden und Sie verlieren Ihren Anspruch auf Gewährleistung. ▶ Ersatzsensoren finden Sie im Internet unter www.boschrexroth.com/eshop Bei Fragen zur Instandsetzung wenden Sie sich an Ihren zuständigen Bosch Rexroth-Service. 11 Demontage und Austausch ▶ Demontieren Sie den Drehzahlsensor nur im spannungsfreien und drucklosen Zustand.
– Versorgungsspannung des Sensor alle Kontakte im Gegenstecker korrekt bestückt und fehlt. verrastet sind. – Versorungsspannung des Sensors ist Stellen Sie sicher, dass der Gegenstecker auf dem zu niedrig. Sensor bis zur Verrastung aufgesteckt ist. RD 95133-01-B/2020-09-03, Bosch Rexroth AG...
Seite 22
– Luftspalt zwischen dem Sensor und zwischen dem Sensor und dem Zahnrad/Geberrad. dem Zahnrad/Geberrad ist zu groß. – Sensor ist mechansich seitlich versetzt zum Geberrad eingebaut. – Sensor ist zum Geberrad um 90° verdreht eingebaut. Bosch Rexroth AG, RD 95133-01-B/2020-09-03...