Утилизация; Решение Проблем - Beurer IH 18 Gebrauchsanweisung

аэрозоля и, как следствие, снизить эффектив-
ность лечения. Поэтому рекомендуется ежегодно
заменять распылитель.
• При выборе средства для очистки и дезинфекции
необходимо учитывать следующее: используйте
только мягкое чистящее средство или дезинфи-
цирующее средство в количестве, указанном
производителем.
Хранение
• Нельзя хранить прибор во влажных помещениях
(например, в ванной комнате) и перевозить его
вместе с влажными предметами.
• Храните и перевозите прибор в месте, защищен-
ном от длительного воздействия прямых солнеч-
ных лучей.
• Храните прибор в сухом месте, лучше всего,
в упаковке.
9. Утилизация
В целях защиты окружающей среды прибор следу-
ет утилизировать отдельно от бытового мусора.
Прибор следует утилизировать согласно
Директиве ЕС по отходам электрическо-
го и электронного оборудования — WEEE
(Waste Electrical and Electronic Equipment).
При возникновении вопросов, обращайтесь в ком-
мунальную организацию, занимающуюся вопро-
сами утилизации.
10. Решение проблем
Проблемы/ Возможная причина/
вопросы устранение
Распылитель 1. В распылителе слишком много
не произво- или слишком мало лекар-
дит аэрозоль ственного препарата.
или произво- Минимальное количество ле-
дит его в не- карственного препарата: 2 мл,
достаточном максимальное количество ле-
количестве. карственного препарата: 8 мл
2. Проверьте, не засорилось ли
сопло.
При необходимости очистите
сопло (например, промыв его).
После этого вновь включите
распылитель.
ВНИМАНИЕ! Мелкие отверстия
осторожно протыкайте только
с нижней стороны сопла.
3. Распылитель не в вертикаль-
ном положении.
Проблемы/ Возможная причина/
вопросы устранение
Распылитель 4. Используемый лекарственный
не произво- препарат не подходит для рас-
дит аэрозоль пыления (например, жидкость
или произво- слишком густая).
дит его в не- Лекарство должно быть назначе-
достаточном но врачом.
количестве.
Объем Шланг перегнут, фильтр засорен,
получаемого слишком большое количество
аэрозоля раствора для ингаляций.
слишком
мал.
Какие ме- Проконсультируйтесь об этом
дикаменты с врачом.
можно ис- В принципе, можно применять
пользовать любые лекарства, подходящие
для ингаля- и допущенные к использованию
ций? для ингаляторов.
В распылите- Это нормально и происходит по
ле остается техническим причинам. Если вы
раствор для услышите, что звук, издавае-
ингаляций. мый распылителем при работе,
сильно изменился, сразу же
прекратите ингаляцию.
На что следу- 1. Для обеспечения эффектив-
ет обратить ной ингаляции у младенцев
внимание маска должна закрывать рот
при лечении и нос.
детей и мла- 2. При проведении ингаляции
денцев? у детей маска также должна
закрывать рот и нос. Рас-
пыление лекарства рядом
со спящим человеком менее
эффективно, поскольку в лег-
кие не попадает достаточное
количество лекарственного
препарата.
Указание: ингаляция должна
осуществляться под присмотром
и с помощью взрослого, во вре-
мя ингаляции нельзя оставлять
ребенка одного.
Ингаляция Это происходит по техническим
с маской причинам. Через отверстия в ма-
длится доль- ске за один вдох Вы вдыхаете
ше? меньшее количество лекарства,
чем через мундштук. Проходя
через эти отверстия, аэрозоль
смешивается с воздухом в по-
мещении.
61