Zbytková Rizika; Zvyškové Riziká - Scheppach HS410 Originalanleitung

nickými údaji.
• Pila je konstruována pouze pro příčné řezání pal-
ivového dřeva.
• Bez ohledu na průměr dřeva, smí se vkládat do
kolébky pouze 1 kus dřeva.
• Dodržujte všechny bezpečnostní a varovné nápisy
na stroji a zajistěte, aby byly udržovány kompletní a
v čitelném stavu.
• Prostor řezání a sousedící prostory stroje musí být
bez překážejících cizích předmětů, aby se zamezilo
nehodám.
• Zpracovávané kusy musí být zcela bez cizích
předmětů, např. hřebíků nebo šroubů.
• Stolová kotoučová pila je navržena výlučně k
řezání dřeva a materiálů podobných dřevu. Mohou
být použity pouze originální pracovní nástroje a
příslušenství Scheppach. Používejte požadované
pilové listy v souladu s normou EN 847-1 podle
druhu řezu a druhu dřeva (masivní dřevo, překližka
nebo dřevotříska). Dodržujte „Speciální příslušenství
nástrojů".
• Stroj je dovoleno používat pouze v bezchybném
technickém stavu, ke stanovenému účelu a podle
pokynů v návodu. Obsluha musí být obeznámena
s pravidly bezpečnosti a všemi riziky, které jsou s
prací na stroji spojeny. Proto musí být okamžitě
odstraněny všechny funkční poruchy, a to zejména
ty, které mají vliv na bezpečnost stroje.
• Musí být také respektovány předpisy týkající se pre-
vence nehod a další obecně uznávaná bezpečnostní
a technická pravidla.
• Používat stroj Scheppach a provádět jeho údržbu
a obsluhu smí pouze osoby, které jsou s tímto
zařízením seznámeny a které jsou proškoleny v
jeho obsluze a správných postupech. Prováděním
úprav a změn na stroji zaniká veškerá odpovědnost
výrobce za případně vzniklé škody.
• Stroj Scheppach může být používán pouze s orig-
inálním příslušenstvím a s originálními pracovními
nástroji vyrobenými výrobcem.
• Nejste oprávněni používat tento stroj k jiným účelům.
Výrobce neodpovídá za škody vzniklé neoprávněným
použitím stroje, toto riziko spočívá výhradně na ob-
sluze tohoto stroje. Zbytková rizika.
m Zbytková rizika
Tento stroj byl vyroben s využitím moderní technolo-
gie a v souladu s platnými bezpečnostními předpisy.
Určitá zbytková rizika mohou ovšem stále existovat.
• Je-li obrobek nesprávně posouván, rotující pilový
kotouč může způsobit poranění prstů a rukou.
• Není-li obrobek řádně zajištěn nebo posouván, mo-
hou odmrštěné kousky dřeva způsobit zranění.
• Hluk může ohrozit zdraví. Povolená úroveň hluku
je během práce překračována. Používejte osobní
ochranné pomůcky, jako například ochranu sluchu.
• Poškozené pilové kotouče mohou způsobit zranění.
Pravidelně kontrolujte celkový stav pilových kotoučů.
• Při použití nesprávného nebo poškozeného
nickými údajmi.
• Píla je konštruovaná iba na priečne rezanie palivo-
vého dreva.
• Bez ohľadu na priemer dreva, smie sa vkladať do
kolísky iba 1 kus dreva.
• Dodržujte všetky bezpečnostné a varovné nápisy
na stroji a zaistite, aby sa udržiavali kompletné a v
čitateľnom stave.
• Priestor rezania a susediace priestory stroja musia
byť bez prekážajúcich cudzích predmetov, aby sa
zamedzilo nehodám.
• Spracovávané kusy musia byť celkom bez cudzích
predmetov, napr. klincov alebo skrutiek.
• Stolová kotúčová píla je navrhnutá výlučne na
rezanie dreva a materiálov podobných drevu.
Môžu sa použiť iba originálne pracovné nástroje a
príslušenstvo Scheppach. Používajte požadované
pílové listy v súlade s normou EN 847-1 podľa druhu
rezu a druhu dreva (masívne drevo, preglejka alebo
drevotrieska). Dodržujte „Špeciálne príslušenstvo
nástrojov".
• Stroj je dovolené používať iba v bezchybnom tech-
nickom stave, na stanovený účel a podľa pokynov v
návode. Obsluha musí byť oboznámená s pravidlami
bezpečnosti a všetkými rizikami, ktoré sú s prácou na
stroji spojené. Preto musia byť okamžite odstránené
všetky funkčné poruchy, a to predovšetkým tie, ktoré
majú vplyv na bezpečnosť stroja.
• Musia sa tiež rešpektovať predpisy týkajúce sa
prevencie nehôd a ďalšie všeobecne uznávané
bezpečnostné a technické pravidlá.
• Používať stroj Scheppach a vykonávať jeho údržbu a
obsluhu smú iba osoby, ktoré sú s týmto zariadením
oboznámené a ktoré sú preškolené v jeho obsluhe a
správnych postupoch. Vykonávaním úprav a zmien
na stroji zaniká všetka zodpovednosť výrobcu za
prípadne vzniknuté škody.
• Stroj Scheppach sa môže používať iba s originálnym
príslušenstvom a s originálnymi pracovnými nástro-
jmi vyrobenými výrobcom.
• Nie ste oprávnení používať tento stroj na iné
účely. Výrobca nezodpovedá za škody vzniknuté
neoprávneným použitím stroja, toto riziko spočíva
výhradne na obsluhe stroja. Zvyškové riziká.
m Zvyškové riziká
Tento stroj bol vyrobený s využitím modernej tech-
nológie a v súlade s platnými bezpečnostnými
predpismi. Určité zvyškové riziká však môžu stále
existovať.
• Ak sa obrobok nesprávne posúva, rotujúci pílový
kotúč môže spôsobiť poranenie prstov a rúk.
• Ak nie je obrobok riadne zaistený alebo posúvaný,
môžu odmrštené kúsky dreva spôsobiť zranenie.
• Hluk môže ohroziť zdravie. Povolená úroveň hluku
je počas práce prekračovaná. Používajte osobné
ochranné pomôcky, ako napríklad ochranu sluchu.
• Poškodené pílové kotúče môžu spôsobiť zranenie.
Pravidelne kontrolujte celkový stav pílových kotúčov.
125