Nilfisk Multi 22 Betriebsanleitung Seite 90

Multi II
Vážený zákazník spoločnosti Nilfi sk,
EN
DE
FR
dbajte na to, aby ste si dôkladne prečítali tento doku-
ment a uchovali ho nablízku.
NL
Účel použitia
IT
Tento vysávač je vhodný na súkromné účely, na-
NO
príklad pre domácnosti, domáce dielne, na čistenie
vozidla - odsávanie prachu, ktorý nie je nebezpečný,
SV
a nehorľavých kvapalín.
DA
Symboly použité na označenie pokynov
FI
VÝSTRAHA
ES
Nebezpečenstvo, ktoré môže viesť k vážnym
zraneniam a škodám.
PT
Dôležité varovania
EL
VÝSTRAHA
TR
• Nesmú sa modifi kovať
SL
žiadne mechanické, elek-
trické ani tepelné bezpeč-
HR
nostné zariadenia.
SK
• Toto zariadenie môžu po-
užívať deti od 8 rokov a
CS
osoby, ktoré majú znížené
PL
fyzické, senzorické ale-
HU
bo duševné schopnosti,
a osoby bez patričných
RO
skúseností a znalostí, po-
BG
kiaľ na nich dozerá osoba
zodpovedná za ich bez-
RU
pečnosť alebo ak ich táto
ET
osoba vopred poučila o
bezpečnej obsluhe zaria-
LV
denia a možných nebez-
LT
pečenstvách.
JA
• Je potrebné dohliadať na
deti, aby ste si boli istí,
AR
90
blahoželáme vám k nákupu
nového vysávača Nilfi sk.
Pred prvým použitím zariadenia
že sa s týmto zariadením
nehrajú.
• Deti nesmú toto zariadenie
čistiť ani vykonávať jeho
údržbu bez dozoru.
• Nikdy nestriekajte vodu
na vrchnú časť vysávača.
Hrozí nebezpečenstvo pre
osoby alebo riziko skratu.
• Vysávač nikdy nepouží-
vajte bez vloženého fi ltra
alebo ak je poškodený.
• Tento vysávač má funkciu
fúkania. Vzduch nevyfú-
kavajte do otvoreného
priestoru. Funkciu fúkania
používajte iba s čistou
rúrkou. Prach môže byť
škodlivý pre zdravie.
Nebezpečné materiály
VÝSTRAHA
Pri vysávaní
nebezpečných materiálov
hrozí riziko vážnych alebo aj
smrteľných zranení.
Vysávačom sa nesmú vysávať
nasledujúce materiály:
• nebezpečný prach,
• horúce materiály (horiace
cigarety, horúci popol a
pod.),
• horľavé, výbušné, agre-
sívne tekuté látky (napr.
nafta, riedidlá, kyseliny,
zásady a pod.),
• horľavý, výbušný prach
Preklad pôvodného návodu